Com a série 5.2, o fabricante florentino abandona a ideia de ajustes subtis para privilegiar modificações tangíveis. O CD-5.2 retoma a base técnica do CD-5, ao mesmo tempo que revê o seu invólucro e a sua alimentação. Este leitor de CD integrado (transporte + conversor) conserva o formato compacto característico da série 5, pensado para se integrar em instalações onde o espaço conta tanto quanto a qualidade sonora.
Um chassis repensado para reduzir o ruído de fundo
A alteração mais visível no CD-5.2 é o seu chassis em alumínio anodizado preto jateado. Esta escolha não é apenas estética: o invólucro melhora o ambiente mecânico e elétrico em torno dos circuitos, reduzindo as interações com interferências indesejáveis. O alumínio tratado limita as perturbações eletromagnéticas que podem afetar os estágios digitais e analógicos quando coexistem num chassis compacto.
As dimensões mantêm-se idênticas às do CD-5 (20 × 8 × 26 cm para 3 kg), o que coloca o aparelho na categoria das fontes de meia largura. Pode ser encaixado num móvel ou colocado ao lado de outros elementos da série 5.2, como o pré-amplificador phonoPH-5.2 ou o amplificador de auscultadores HP-5.2.
Mecânica Stream Unlimited e conversão AKM
O mecanismo de leitura provém da Stream Unlimited, referência no domínio dos transportes CD. Esta gaveta motorizada apresenta uma flutuação de velocidade de 0,0001%, um valor que reduz o jitter mecânico e assegura uma extração estável dos dados. O CD-5.2 lê CDs comerciais, CD-R e CD-RW no padrão Red Book. Gere igualmente a leitura sem interrupção entre faixas (Gapless), um ponto muitas vezes negligenciado nos leitores de entrada e de gama média.
A conversão digital-analógica é confiada a um chip AKM AK4493. Este conversor de 32 bits apresenta uma relação sinal/ruído de 124 dB e uma distorção harmónica inferior a 0,001%. A resposta dinâmica atinge 123 dB, um valor que traduz a capacidade do conversor para restituir as diferenças entre as passagens mais fracas e mais fortes de uma gravação.
O estágio de saída com componentes discretos adota uma topologia simétrica, o que se traduz por saídas de linha duplicadas em XLR e RCA. Os dois pares fornecem 2 Vrms com uma impedância de saída de 100 Ω, suficientemente baixa para alimentar a maioria dos amplificadores sem perda de nível nem degradação do sinal.
Saídas digitais para associar um conversor externo
Embora o CD-5.2 integre o seu próprio DAC, a Gold Note previu saídas digitais S/PDIF coaxial (75 Ω) e ótica Toslink, ambas capazes de transmitir um fluxo 24 bits / 192 kHz. Esta opção permite utilizá-lo como simples transporte, confiando a conversão a um DAC externo mais ambicioso. O fabricante não previu que funcionasse como DAC: não há entradas digitais.
Controlo de volume e operação tátil
Uma particularidade do CD-5.2: integra um controlo de volume. Uma vez que o CD-5.2 dispõe de ajuste de volume, é possível uma ligação direta a um amplificador de potência. Esta configuração elimina um pré-amplificador da cadeia e simplifica a instalação num sistema minimalista.
O ecrã tátil a cores na frente permite navegar nas funções de leitura, programar listas e ajustar o volume sem recorrer ao comando infravermelho fornecido. A interface mantém-se sóbria: leitura, pausa, paragem, salto de faixa, ejeção. Sem menus complexos nem ajustes escondidos.
A alimentação externa PSX-5.2 como opção de evolução
O PSX-5.2 é um bloco de alimentação externo concebido especificamente para os aparelhos da série 5.2. Substitui a alimentação interna por quatro rails audio-grade e dois reguladores de ruído muito baixo, com uma variação da tensão de saída limitada a 0,05% e uma rejeição de interferências superior a 80 dB.
A sua vantagem única é a capacidade de alimentar simultaneamente um pré-amplificador phono (PH-5 ou PH-5.2) e uma fonte de linha (como o CD-5.2, HP-5.2 ou DS-5.2). Para quem possui vários aparelhos da série, o investimento é partilhado.
A adição do PSX-5.2 não é indispensável para utilizar o leitor, mas a Gold Note apresenta-o como um upgrade lógico para quem deseja extrair mais dinâmica e detalhe da sua fonte CD.
Opção PSX-5.2: alimentação externa indutiva para melhoria sonora
Dimensões e peso
Dimensões (L x A x P): 20 x 8 x 26 cm
Peso líquido: 3 kg
Peso embalado: 4 kg
Acabamento e construção
Alumínio anodizado preto de gama alta
Design equilibrado e construção de gama alta
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre o CD-5 e o CD-5.2 ?
+
O CD-5.2 adota um novo chassis em alumínio anodizado preto jateado que reduz as interferências eletromagnéticas. A alimentação interna também foi revista. A alimentação externa compatível passa agora a ser o PSX-5.2, concebido especificamente para a série 5.2 (o CD-5 utilizava o PSU-10 EVO).
O controlo de volume é analógico ou digital ?
+
A Gold Note não especifica a tecnologia empregue na sua documentação oficial. Em caso de dúvida, o fabricante recomenda ligar o leitor a um pré-amplificador para as configurações mais exigentes.
É possível ler ficheiros SACD ou DVD-Audio ?
+
Não. O CD-5.2 limita-se ao padrão Red Book (CD áudio 16 bits / 44,1 kHz). Aceita CDs comerciais, CD-R e CD-RW gravados neste formato.
O comando controla outros aparelhos Gold Note ?
+
Sim. O comando infravermelho fornecido é multifunções e pode controlar vários aparelhos da marca (leitor de CD, DAC, pré-amplificador, amplificador) consoante os botões utilizados.
Opiniões dos utilizadores
Morgan
Eu procurava um leitor de CD num formato compacto para o meu sistema secundário. Inicialmente pensando em optar por um transporte de CD puro, a minha escolha acabou por recair neste Gold Note CD-5.2. Após algumas horas de rodagem em surdina, a sonoridade do seu DAC AKM ganhou em suavidade, aproximando-se do que conheço com os meus DAC Chord. Compacto, também é fácil deslocá-lo para o meu sistema principal se me apetecer, passando então por um DAC externo. Com um design elegante e o seu pequeno ecrã, integra-se perfeitamente.
Comentário de 07 de agosto de 2026 — Experiência de 26 de julho de 2026
Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Je cherchais pour mon sytème secondaire un lecteur CD dans un format compact. Pensant initialement me tourner vers un pur transport CD, mon choix s'est finalement porté sur ce Gold Note CD-5.2. Après quelques heures de rodage en sourdine, la sonorité de son DAC AKM a gagné en douceur et se rapprochant de ce que je connais avec mes DAC Chord. Compact, il m'est aussi facile de le déplacer sur mon système principal si l'envie m'en prend et d'alors passer par un DAC externe. Design élégant avec son petit écran, il s'intègre parfaitement.
Para conhecermos melhor os nossos visitantes, medir a eficácia do marketing e personalizar os anúncios, nós e nossos parceiros utilizamos cookies e identificadores publicitários móveis no seu dispositivo. Estes dados permitem apresentar anúncios personalizados e não personalizados, bem como medir o seu desempenho. Alguns cookies, tecnicamente necessários, estão isentos de consentimento. Pode aceitar os que requerem o seu acordo, recusá-los clicando em "Recusar" ou personalizar as suas escolhas através do ecrã de definições.
Para saber como a Google utiliza os dados recolhidos depois de o seu consentimento ser dado, consulte o site Google sobre responsabilidade pelos dados empresariais.
Pode alterar ou retirar o seu consentimento a qualquer momento através da ligação "Consentimento e cookies". As suas escolhas serão aplicadas no nosso site durante 12 meses.