Estados Unidos
PT
Orçamento
Contacto
Conta
Cesto

Onkyo TX-SR494DAB preto

Este produto não está mais disponível para venda!

Especificações e funcionalidades

BluetoothDAB+Dolby AtmosDolby Digital PlusDolby TrueHDDolby VisionDSDDTS-HD Master AudioDTS:XHDCP 2.2HDMIHDR10+Hi-Res AudioUSBWi-Fi

Apresentação

Montar um sistema de cinema em casa multicanal sem um orçamento de especialista: este é o terreno dos amplificadores-receptores de entrada de gama. Este descodifica Dolby Atmos e DTS:X, controla até sete colunas e dois subwoofers, e transmite imagem 4K HDR para o televisor. O suficiente para passar de uma sala equipada com uma barra de som para uma instalação surround completa, com margem para a expandir mais tarde.

Sete canais, várias configurações possíveis

Sete canais de amplificação são o ponto de partida do que o TX-SR494 é capaz de fazer e, sobretudo, da liberdade deixada para a colocação das colunas. Apresentam-se dois grandes esquemas. O primeiro mantém-se no plano horizontal: duas colunas frontais, uma central, duas laterais e duas traseiras, ou seja, uma configuração 7.2 em que o som circula à volta do sofá. O segundo reatribui o último par para cima, em colunas de teto ou módulos colocados sobre as colunas frontais, para uma instalação 5.1.2 (cinco colunas ao nível do chão, um ou dois subwoofers, duas vias de altura).

É esta segunda opção que acrescenta a dimensão vertical. Dolby Atmos e DTS:X deixam de distribuir o som por canais fixos, passando a fazê-lo por objetos: um helicóptero, um aguaceiro, uma voz recebem uma posição precisa no espaço, que o amplificador-receptor envia para a coluna mais próxima, incluindo acima das cabeças. As duas saídas dedicadas ao subwoofer servem para equilibrar os graves na divisão ou para alimentar dois subwoofers, proporcionando graves mais uniformes de um ponto de escuta para outro.

Compreender os watts indicados

Os valores de potência exigem alguma leitura, pois prestam-se facilmente a confusão. Os 160 W por canal correspondem a uma medição num único canal, a 1 kHz, com 10 % de distorção, um nível em que o sinal já se degrada claramente. O valor de 135 W, medido segundo a norma IEC com 1 % de distorção, também é obtido num canal isolado. Em funcionamento real, com cinco a sete colunas solicitadas em simultâneo em toda a banda passante, a potência por canal fica abaixo destes valores.

Nada de desqualificante, no entanto. Numa sala, com colunas de sensibilidade comum, a reserva permite níveis de escuta confortáveis, incluindo nos picos de uma banda sonora de ação. O amplificador-receptor aceita colunas de 4 a 16 ohms, o que abrange quase todo o mercado, e a sua relação sinal/ruído de 109 dB mantém o ruído de fundo afastado.

Imagem 4K HDR até ao televisor

Colocado entre as fontes (leitor Blu-ray, consola, box do operador) e o televisor, o TX-SR494 transmite a imagem sem lhe tocar. Permite a passagem de 4K a 60 imagens por segundo e suporta os formatos HDR mais comuns, Dolby Vision, HDR10 e HLG, com o espaço de cor alargado BT.2020 e a amostragem 4:4:4 que preserva a precisão das cores. A compatibilidade HDCP 2.2 permite a reprodução de conteúdos 4K protegidos, tanto Blu-ray UHD como serviços de streaming de vídeo.

Quatro entradas HDMI recebem as fontes e uma saída liga ao televisor. Esta saída suporta ARC (Audio Return Channel): o som das aplicações do televisor regressa ao amplificador-receptor pelo cabo HDMI já instalado, sem ligação de áudio separada. Um conversor interno pode ampliar uma imagem 1080p para definição 4K. A secção de vídeo limita-se à norma HDMI 2.0: os débitos de 4K a 120 imagens ou de 8K não passam, uma escolha coerente com a sua vocação de cinema em casa e com os televisores aos quais é mais frequentemente associado.

Descodificação de áudio e audição musical

A música não fica em segundo plano. Um conversor AKM, capaz de processar ficheiros até 32 bits e 384 kHz, suporta gravações de alta resolução e a reprodução de SACD por ligação HDMI. O modo Direct deixa de lado os processamentos supérfluos para se manter o mais próximo possível do sinal original, enquanto o Advanced Music Optimizer tenta, pelo contrário, restituir parte dos detalhes perdidos por ficheiros muito comprimidos e pelo Bluetooth.

As bandas sonoras em Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio são descodificadas sem nova compressão, ao nível de qualidade do disco. Sem colunas de teto, o Dolby Atmos Height Virtualizer e o DTS Virtual:X recriam parte dos efeitos de altura e envolvência apenas com as colunas instaladas. Os upmixers Dolby Surround e DTS Neural:X, por sua vez, distribuem uma fonte estéreo ou 5.1 por todas as colunas ligadas. Um ajuste de tonalidade e a função Vocal Enhancer, que eleva o nível dos diálogos quando estes se perdem na ação, completam as possibilidades.

A calibração automática do sistema

O sucesso de um sistema multicanal depende muito do ajuste das colunas, uma etapa que frequentemente desmotiva no momento de começar. O TX-SR494 é fornecido com um microfone e o sistema AccuEQ: colocado no local de escuta, o microfone capta uma série de sons de teste, e o amplificador-receptor determina a distância, o nível e a resposta de cada coluna, corrigindo depois as diferenças. Esta versão também calibra o volume do subwoofer, um ponto que o ajuste de ouvido falha regularmente.

O restante vai no sentido da simplicidade. Um guia de ligação impresso no painel traseiro identifica cada terminal, uma ligação direta volta a ligar o conjunto na última fonte utilizada e um temporizador de espera desliga tudo após um período escolhido. Em espera, o consumo desce para 0,2 W.

Ligações e transmissão sem fios

A ligação sem fios baseia-se em Bluetooth, que recebe música de um telefone, tablet ou computador. O TX-SR494 dispensa Wi-Fi e reprodução em rede: não inclui Spotify, TIDAL ou Qobuz, nem função multiroom. Para ouvir um serviço de streaming, a opção continua a ser Bluetooth ou uma fonte externa ligada a uma das entradas.

O restante das ligações cobre as utilizações habituais: entradas digitais ótica e coaxial para um televisor ou consola, três entradas analógicas estéreo, uma tomada de auscultadores de 6,35 mm na frente e uma saída de linha pré-amplificada para uma segunda zona estéreo, ouvida em paralelo com o sistema principal. Um sintonizador AM/FM com RDS e quarenta predefinições e uma porta USB alimentada na traseira completam o conjunto. As colunas frontais ligam-se a terminais de parafuso, as restantes a conectores de alavanca.

Especificações técnicas

Características principais

  • Receptor audiovisual (A/V) de rede 7.2 canais
  • Transformador de potência de baixo ruído e alta eficiência
  • Amplificação analógica de 7 canais com alta corrente
  • Transistores de saída discretos de alta potência
  • Topologia de circuito de amplificação de baixa impedância proprietária
  • Compatível com áudio de alta resolução

Desempenho de áudio

  • Potência de saída:
    • 160 W / canal (6 Ω, 1 kHz, 10 % THD, 1 canal em operação)
    • 135 W / canal (6 Ω, 1 kHz, 1 % THD, 1 canal em operação, IEC)
  • Distorção harmônica total: 0,08 % (20 Hz a 20 kHz)
  • Resposta de frequência: 10 Hz a 100 kHz
  • Relação sinal/ruído: 109 dB
  • Impedância:
    • Alto-falantes: 4 a 16 Ω
    • Fones de ouvido: 8 a 600 Ω

Formatos de áudio compatíveis

  • Formatos estéreo: modulação por código de pulsos (PCM) até 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 16/20/24 bits
  • Direct Stream Digital (DSD) até 2,8 MHz (saída HDMI, estéreo ou multicanal)
  • Formatos multicanais: Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS:X, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS 96/24, DTS-ES, DTS Express

Formatos de vídeo compatíveis

  • Interface multimídia de alta definição (HDMI) com proteção de conteúdo digital de alta largura de banda (HDCP) 2.2, ultra alta definição (UHD) 4K/60p
  • Faixa dinâmica estendida (HDR) (Dolby Vision, HDR10, HLG, BT.2020), espaço de cores 4:4:4, BT.2020
  • Compatível com 3D
  • Canal de retorno de áudio HDMI (ARC)

Conectividade

  • 4 entradas HDMI UHD 4K HDR
  • 1 saída HDMI ARC
  • 3 entradas RCA
  • 1 entrada digital óptica
  • 1 entrada digital coaxial
  • 2 saídas para subwoofer
  • 1 saída pré-amplificador RCA (Zona 2)
  • 1 porta USB de alimentação
  • 1 entrada para fones de ouvido (conector de 6,35 mm)

Características gerais

  • Consumo máximo: 490 W
    • Em standby: 0,2 W
  • Dimensões (L × A × P): 435 × 160 × 328 mm
  • Peso: 8,2 kg
  • Acessórios incluídos:
    • Antena FM
    • Microfone de calibração
    • Controle remoto

Perguntas frequentes

É possível instalar quatro alto-falantes de teto para Dolby Atmos?

Não. Os sete canais de amplificação permitem no máximo duas vias de altura, ou seja, uma configuração 5.1.2. Uma instalação com quatro colunas de teto (5.1.4) requer nove canais amplificados, portanto um modelo de nível superior ou a adição de um amplificador de potência.

É necessário perfurar o teto para desfrutar do som em altura?

Não necessariamente. Em vez de colunas embutidas, os módulos Dolby Atmos são colocados sobre as colunas frontais e projetam o som para o teto, que o reflete de volta para o ouvinte. A função AccuReflex ajusta a sincronização destes módulos para evitar uma reprodução sonora difusa. As colunas de teto continuam a ser a solução mais nítida, enquanto os módulos de reflexão são os mais simples de instalar.

Os dois canais adicionais podem bi-amplificar as colunas frontais?

Sim, desde que as colunas frontais disponham de dois pares de terminais. Neste modo, os dois canais livres juntam-se aos canais frontais para separar a alimentação dos graves e dos agudos de cada coluna, em vez de alimentarem colunas traseiras ou de altura. Também podem ser atribuídos a uma segunda zona de audição ativa, em vez de uma simples saída de linha.

É possível conectar um toca-discos?

Diretamente, não: o TX-SR494 não possui entrada phono. Um gira-discos com pré-amplificador phono integrado liga-se a uma entrada analógica estéreo. Caso contrário, é necessário intercalar um pré-amplificador phono externo entre o gira-discos e o amplificador-sintonizador.

O Bluetooth permite enviar o som para uns auscultadores sem fios?

Não, o Bluetooth serve para receber música de um dispositivo, não para a transmitir para auscultadores. Para ouvir com auscultadores, a entrada de 6,35 mm na parte frontal assume a ligação com fio.

Que espaço prever num móvel?

O chassi mede 435 mm de largura, 160 mm de altura e 328 mm de profundidade, com 8,2 kg. Como qualquer amplificador de home theater, ele aquece durante o funcionamento: é melhor deixar alguns centímetros livres acima e atrás para permitir a circulação do ar e evitar instalá-lo em um nicho fechado.

É possível ouvir música sem ligar a televisão?

Sim. O sintonizador AM/FM, o Bluetooth e as entradas analógicas ou digitais são selecionados no visor frontal e no controlo remoto, sem imagem no ecrã. A interface completa é apresentada via HDMI. O modo Direct é adequado para audição estéreo, mantendo o percurso do sinal curto.

Opiniões dos utilizadores

Josquin

Excelente “pequeno” amplificador dito básico para um conjunto 7.1. Qualidade sonora mais do que honrosa, com funcionalidades bastante numerosas e dignas de amplificadores muito mais caros. Gosto particularmente da função de ajuste de graves, voz e agudos acessível tanto no painel frontal como no comando, o que me permite corrigir facilmente os problemas de diálogo de certos filmes. O único “defeito” é não ter rede, mas juntei-lhe um pequeno WIIM mini e, por uma quantia muito modesta, agora tenho AirPlay 2 etc. A Homecine propõe uma extensão de garantia com um preço nada excessivo, portanto está perfeito.

Comentário de 25 de setembro de 2025 — Experiência de 14 de setembro de 2025

Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Excellent « petit » ampli dit de base pour un ensemble 7.1. Qualité sonore plus qu’honorable avec des fonctionnalités assez nombreuses et dignes d’ampli bcp plus chers. J’aime particulièrement la fonction de réglage grave, voix, aigus accessible soit en face avant soit de la télécommande qui me permet de corriger facilement les défauts de dialogue de certains films . Le seul « défaut » c’est qu’il n’est pas réseau mais je lui ai adjoint un petit WIIM mini et pour une somme très modique je suis maintenant AirPlay 2 etc. Homecine propose une extension de garantie pas excessive en prix donc c’est parfait.

Benoit

Este home cinema cumpre bem a função com uma utilização bastante simples do meu aparelho (Pioneer VSX 1131).
Facilidade de instalação e configuração, potência mais do que suficiente considerando o tamanho da minha sala (30 m²).
Utilização há pouco mais de 2 semanas, opinião a ser confirmada com um uso mais prolongado.

Comentário de 20 de fevereiro de 2025 — Experiência de 06 de fevereiro de 2025

Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Ce home cinema fait le job avec une utilisation assez simple de mon appareil (pioneer vsx 1131).
Facilité d'installation et de configuration, puissance tout à suffisante compte tenu de la taille de mon salon (30 m2).
Utilisation depuis un peu plus de 2 semaines, propos à confirmer avec une utilisation plus longue.

Stéphane

Muito bom produto, estou muito satisfeito, obrigado.

Comentário de 26 de junho de 2024 — Experiência de 15 de junho de 2024

Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Très bon produit j'en suis très content merci.
  • Eco-contribuição de 2,58 € incluída no preço de venda.
  • Referência do fabricante: TXSR494DABBMMP
  • GTIN / EAN : 4573211159066
HomeCineSolutions
Carregando