Cabo para subwoofer AudioQuest Irish Red
Ligar um subwoofer ao seu amplificador parece banal, até que um zumbido grave se intromete nos baixos ou que um longo percurso ao longo de uma régua elétrica passe a interferir com o sinal. O cabo para subwoofer da AudioQuest responde a este caso específico: transportar um sinal LFE mono (o canal dedicado aos efeitos de baixas frequências) por uma distância frequentemente considerável, protegido das perturbações elétricas que se escondem atrás de um móvel de TV.
O percurso do sinal, do núcleo ao isolante
Cada condutor é um fio de cobre maciço, prateado a 0,5 %. A escolha do condutor sólido não é insignificante: num cabo multifilar, o sinal salta de um fio para outro e esta interação degrada a reprodução. Um condutor contínuo evita-o. O revestimento de prata, por sua vez, favorece a condução à superfície, onde circulam as frequências mais altas. Num canal LFE limitado aos graves, este refinamento mantém-se discreto; faz todo o sentido se utilizar o cabo para uma ligação de linha convencional, algo que a sua construção permite. A geometria coaxial simétrica posiciona os condutores positivo e negativo de forma idêntica, mantendo a blindagem afastada do percurso de áudio. O isolante é polietileno expandido injetado com azoto: o ar que retém absorve muito pouca energia e limita as perdas dielétricas que turvam o sinal.
Manter os parasitas longe da massa
Atrás de um móvel de TV, o cabo para subwoofer passa junto de cabos de alimentação e fontes de alimentação, fontes de interferências radioelétricas e eletromagnéticas. Uma blindagem convencional capta estes parasitas e depois encaminha-os para a massa do sistema, podendo poluir esta referência que deveria permanecer estável. A AudioQuest procede de outra forma com o seu sistema de dissipação de ruído por camada metálica: em vez de enviar tudo para a massa, absorve e reflete uma parte da energia parasita antes que esta atinja o plano de massa dos seus aparelhos. O fundo sonoro torna-se mais silencioso e os graves destacam-se melhor.
Fichas cravadas a frio, sem soldadura
Os conectores RCA são banhados a ouro e terminados sem qualquer ponto de soldadura. A AudioQuest crava o condutor sob pressão muito elevada, um contacto mecânico denominado soldado a frio. A vantagem: evita-se o estanho de soldadura, cuja condutividade medíocre se interpõe no percurso do sinal. O contacto mantém-se firme ao longo do tempo, e a ficha encaixa solidamente na entrada do subwoofer, tal como na saída para subwoofer do amplificador.
O fio de massa que elimina o zumbido
Um subwoofer ativo ligado a um amplificador ou a um AVR por vezes produz um zumbido de massa, esse ruído grave e contínuo que denuncia um loop de terra. O cabo inclui uma solução simples: dois pequenos terminais ligados a um fio de massa. Em caso de zumbido, aperta-se um terminal ao chassis metálico do amplificador do subwoofer e o outro ao do aparelho de origem, fechando corretamente o circuito. A maioria das instalações não precisará disso, mas no dia em que o problema surgir, a solução já está na caixa.
Onde o Irish Red se posiciona na gama
A AudioQuest apresenta os seus cabos para subwoofer numa série inspirada em animais, desde o Black Lab de entrada até aos modelos Boxer e Husky mais completos. O Irish Red ocupa a posição intermédia: retoma a geometria e o princípio de blindagem dos modelos inferiores, elevando depois o nível dos materiais com o prateamento dos condutores e um acabamento exterior mais cuidado. A evolução mede-se menos por especificações chamativas do que pela consistência de fabrico.
Perguntas frequentes
Este cabo pode servir como ligação RCA convencional fora de um subwoofer?
Sim. A sua construção é a de um cabo RCA mono standard, nada impede que seja utilizado entre dois aparelhos para uma ligação de linha. É mesmo aí que o seu prateamento, útil nas frequências altas, se faz mais ouvir.
O fio de massa é obrigatório?
Não. A maioria dos sistemas funciona sem lhe tocar. Aperte os seus terminais aos chassis do amplificador do subwoofer e da fonte apenas se houver um zumbido causado por um loop de massa.
O cabo tem um sentido de ligação?
Sim, uma seta impressa na bainha indica a orientação definida pelo fabricante. Ligue-a em direção ao subwoofer, do lado que recebe o sinal.
Um condutor prateado serve para algo num sinal de graves?
Para um canal LFE limitado aos graves, a blindagem e a ligação à massa têm mais peso do que o metal do condutor. O prateamento ganha vantagem numa utilização de banda larga, quando os agudos entram em ação.
Funciona com uma barra de som ou um amplificador home cinema?
Sim, desde que o aparelho disponha de uma saída para subwoofer no formato RCA e o subwoofer tenha uma entrada RCA ou LFE. Amplificadores integrados, AVR e barras de som equipadas com uma saída para subwoofer estão abrangidos.
Trata-se de um cabo mono ou estéreo?
De um cabo mono, uma ficha RCA em cada extremidade, pois o sinal LFE de um sistema home cinema é único e já reservado aos graves.