Apresentação
Duas vezes 600 watts a 8 ohms num único chassis: este amplificador estéreo canadiano tem a potência de um monobloco para cada um dos seus dois canais, com uma alimentação completa por canal. Serve para alimentar colunas difíceis de acionar, em salas grandes ou a volumes elevados, sem que o ruído de fundo se torne audível durante as passagens mais calmas. A versão 2.0 mantém a eletrónica da série Cubed e revê o chassis, a dissipação de calor e os painéis frontais.
Dois canais que não partilham a alimentação
Em muitos amplificadores estéreo, um único transformador alimenta os dois canais. Quando surge uma nota grave muito forte no canal esquerdo, o direito recebe então menos energia. No 14B 2.0, cada canal tem o seu próprio transformador e a sua própria alimentação. Eletricamente, são dois amplificadores mono reunidos na mesma caixa. Esta separação explica em grande parte o peso de 41 kg.
A potência anunciada é de 600 W por canal a 8 ohms e de 900 W a 4 ohms. Não duplica quando a impedância desce para metade, o que é normal num amplificador desta dimensão. Os 900 W disponíveis a 4 ohms são mais do que suficientes para colunas de chão de baixa sensibilidade ou cuja impedância desce bastante nos graves. O 14B 2.0 funciona em classe AB, como todos os amplificadores de potência Bryston. Esta opção aquece mais do que um andar em classe D, mas mantém um comportamento linear a todos os níveis de audição.
Na série Cubed, o 14B é o mais potente dos modelos estéreo. Acima dele encontra-se o monobloco 28B. O monobloco 7B oferece a mesma potência que um dos canais do 14B, mas num chassis para cada coluna.
O circuito Salomie e a baixa distorção
Todos os amplificadores Cubed utilizam um andar de entrada patenteado, desenvolvido pelos engenheiros da Bryston com o Dr. Ioan Alexandru Salomie. É o primeiro andar a receber o sinal, e os seus defeitos são amplificados por todos os andares seguintes. A Bryston anuncia, para este circuito isoladamente, uma distorção inferior a um milésimo de por cento. Para o aparelho completo, a distorção harmónica total com ruído mantém-se abaixo de 0,005 % de 20 Hz a 20 kHz, à potência máxima a 8 ohms.
A largura de banda vai de menos de 1 Hz até 100 kHz a -3 dB. O 14B 2.0 não corta, portanto, os graves mais profundos e mantém-se linear muito para além do que o ouvido consegue ouvir. A relação sinal/ruído ultrapassa 106 dB na entrada RCA e 111 dB na entrada XLR. Na prática, com o ouvido encostado ao tweeter, não se ouve qualquer sopro quando a música para.
Ajustar o ganho em função do pré-amplificador
Um comutador na parte traseira permite definir o ganho para 23 ou 29 dB. Este ajuste determina a tensão de entrada necessária para atingir a potência máxima. Na posição de 29 dB, cerca de 2,5 V bastam para obter 600 W a 8 ohms. Um pré-amplificador com uma saída de 2 V, valor comum em RCA, já permite, assim, que o amplificador forneça cerca de 400 W por canal. Na posição de 23 dB, são necessários perto de 5 V. Esta posição é adequada para pré-amplificadores e processadores de cinema em casa com elevada tensão de saída, equipamento de estúdio e colunas de alta sensibilidade. Com um ganho mais baixo, utiliza-se uma maior parte do curso do controlo de volume, e o ruído do pré-amplificador é menos amplificado.
A entrada XLR balanceada é a melhor opção quando o pré-amplificador dispõe de uma: ganha 5 dB de relação sinal/ruído e resiste melhor às interferências nos comprimentos de cabo de um bastidor ou de uma sala dedicada. A entrada RCA tem uma impedância de 7,5 kΩ. Este valor é baixo para um amplificador de potência. A maioria dos pré-amplificadores a transístores lida com ele sem dificuldade. Com um pré-amplificador a válvulas de elevada impedância de saída, porém, é necessário verificar se a combinação é adequada, caso contrário os graves podem perder intensidade. Uma entrada de acionamento por corrente contínua (trigger) liga e desliga o amplificador ao mesmo tempo que o pré-amplificador ou o processador.
Arrefecimento passivo e ligação progressiva
O 14B 2.0 não tem ventoinha. O calor é libertado apenas pelos dissipadores, que a geração 2.0 redesenhou para dissipar melhor o calor e manter uma temperatura mais estável durante audições prolongadas. O amplificador permanece, assim, totalmente silencioso num auditório ou numa sala de estar tranquila. Em contrapartida, precisa de ar: não deve ficar encerrado num móvel fechado, e as suas laterais devem permanecer desimpedidas.
No arranque, condensadores desta dimensão exigem uma corrente muito elevada. A sequência SoftStart, gerida por um microprocessador, carrega a alimentação de forma progressiva para que o disjuntor da instalação não dispare ao ligar. Em espera, o amplificador consome menos de 500 mW.
As evoluções da geração 2.0
A eletrónica continua a ser a da série Cubed. As alterações dizem respeito à construção. O chassis foi redesenhado, em alumínio maquinado com um painel frontal em alumínio anodizado. Todos os painéis frontais passam a ter uma largura de 18 polegadas (457 mm), em vez das anteriores versões de 17 e 19 polegadas. São também desmontáveis, o que facilita a manutenção. No interior, a Bryston reduziu a cablagem, e os parafusos são agora de aço inoxidável segundo normas métricas. Os amplificadores 2.0 têm o mesmo aspeto que a gama Bryston em classe D, o que proporciona uma frente uniforme quando vários aparelhos são empilhados.
Painéis frontais, bastidor e posição no sistema
São propostos três painéis frontais. O painel frontal Consumer está disponível sem pegas ou com pegas (a profundidade passa então de 432 para 470 mm). O painel frontal PRO, sem pegas, destina-se à montagem em bastidor. O aparelho mede 457 mm de largura e 203 mm de altura. Com os seus 41 kg, exige uma prateleira ou um bastidor que suporte esta carga, e duas pessoas para o instalar.
Em estéreo, o 14B 2.0 coloca-se a seguir a um pré-amplificador ou a um leitor de rede com volume regulável. Em cinema em casa, alimenta os canais frontais esquerdo e direito a partir das saídas de pré-amplificação de um processador, e o trigger liga-o com o resto do sistema. É fabricado no Canadá pela Bryston e tem uma garantia de 10 anos do fabricante.
Características técnicas
Apresentação geral
- Modelo: Bryston 14B³ 2.0 (14B Cubed)
- Tipo: amplificador de potência estéreo de gama alta
- Número de canais: 2
- Arquitetura: estéreo com duas fontes de alimentação independentes
- Potência comparável à de muitos blocos monofónicos
- Capacidades energéticas de uma amplificação do tipo monobloco associadas à praticidade de um aparelho de dois canais
- Posicionamento: solução particularmente ambiciosa para uma instalação de alta-fidelidade de referência
- Pontos fortes: potência considerável, independência dos canais, controlo sonoro (baixa distorção, ruído de fundo reduzido, elevada precisão de reprodução)
Amplificação e potência
- Potência por canal
- A 8 Ω: 600 W (2 × 600 W)
- A 4 Ω: 900 W (2 × 900 W)
- Potência total
- A 8 Ω: 1200 W
- A 4 Ω: 1800 W
- Ganho comutável: 23 dB / 29 dB
- Grande reserva de potência em ambos os canais
- Capacidade para alimentar colunas particularmente exigentes
- Excelente controlo das colunas acústicas
Alimentação elétrica
- Duas fontes de alimentação totalmente independentes
- Separação das fontes de alimentação esquerda / direita
- Um transformador dedicado a cada canal
- Reservas energéticas importantes
- Alimentação estável durante fortes solicitações musicais
- Arranque progressivo SoftStart
- Gestão do arranque por microprocessador
- Limitação dos riscos de disparo dos disjuntores ao ligar
- Consumo em espera: inferior a 500 mW
Tecnologias e conceção
- Circuito de amplificação: Salomie patenteado pela Bryston, proveniente da série Cubed
- Conceção eletrónica destinada a reduzir a distorção
- Conceção que privilegia a estabilidade, a fiabilidade e a longevidade
Ligações e integração
- Entradas de áudio: XLR balanceadas, RCA não balanceadas
- Impedância de entrada
- RCA: 7,5 kΩ
- XLR: 30 kΩ+ / 6 kΩ-
- Compatibilidade com pré-amplificadores de alta-fidelidade equipados com saídas XLR ou RCA
- Entrada Trigger DC: ligação e desligação automáticas à distância
- Adaptação a instalações estéreo de alta-fidelidade de gama alta
Desempenho áudio
- Resposta em frequência: inferior a 1 Hz – 100 kHz a -3 dB
- Distorção harmónica total com ruído (THD+N): inferior a 0,005 %
- Condições de medição: 20 Hz – 20 kHz à potência nominal a 8 Ω
- Relação sinal / ruído
- Entrada RCA: superior a 106 dB
- Entrada XLR: superior a 111 dB
- Nível de ruído de fundo extremamente baixo
Qualidades musicais
- Reprodução: detalhada, precisa, dinâmica, rápida, matizada, fluida e refinada
- Excelente resolução dos detalhes musicais, mesmo a baixo volume de audição
- Graves potentes, articulados e controlados
- Agudos subtis e sem agressividade
- Equilíbrio tonal neutro
- Boa separação da informação musical
- Capacidade para reproduzir passagens complexas com facilidade
Arrefecimento e gestão térmica
- Arrefecimento por convecção natural
- Ausência de ventoinha, dissipação térmica sem ventilação forçada
- Funcionamento silencioso, adequado a instalações audiófilas
Construção e acabamento
- Chassis em alumínio maquinado
- Painel frontal em alumínio anodizado
- Construção mecânica robusta
- Acabamento de gama alta
- Formato imponente e peso considerável
- Conceção pensada para uma utilização duradoura
Opções de painel frontal
- Painel frontal de consumo: sem pegas, com pegas
- Painel frontal profissional PRO: para montagem em bastidor, sem pegas
Fabrico e garantia
- Fabricante: Bryston Ltd.
- País de fabrico: Canada
- Garantia do fabricante: 10 anos
Dimensões e peso
- Largura: 457,2 mm
- Altura: 203,2 mm
- Profundidade
- Sem pegas: 431,8 mm
- Com pegas: 469,9 mm
- Peso: 41 kg
Perguntas frequentes
É possível ligar o 14B 2.0 diretamente a um leitor de rede ou a um conversor?
Sim, se a fonte tiver uma saída com volume regulável. Nesse caso, funciona como pré-amplificador. Um conversor com saída fixa, sem controlo de volume, enviaria o sinal ao nível máximo, o que deve ser evitado. Com uma saída XLR com volume regulável, a posição de 23 dB é frequentemente a mais confortável.
É melhor um 14B 2.0 ou um par de monoblocos 7B?
A potência por canal é a mesma. Dois 7B são colocados cada um perto da respetiva coluna, com cabos de coluna mais curtos e cabos de interligação mais compridos. Requerem duas tomadas elétricas e dois espaços. O 14B 2.0 reúne tudo num único chassis, com um único cabo de alimentação, mantendo uma alimentação separada para cada canal.
É necessário um circuito elétrico dedicado?
Não é obrigatória, pois a sequência SoftStart evita que o disjuntor dispare ao ligar. Mas um amplificador capaz de fornecer 1 800 W no total a 4 ohms pode exigir uma corrente elevada durante os picos. Ligá-lo a um circuito que não alimente eletrodomésticos nem aquecimento é uma precaução razoável, com um cabo de alimentação de secção adequada.
O 14B 2.0 aquece muito?
Funciona em classe AB e arrefece sem ventoinha. Os seus dissipadores ficam mornos em repouso e quentes durante longas sessões de audição a volume elevado. Deve ser colocado num local arejado, sem outro aparelho por cima e com espaço livre nas laterais.
Que entrada escolher se o pré-amplificador tiver saídas XLR e RCA?
A entrada XLR. Oferece uma relação sinal/ruído mais elevada (111 dB contra 106 dB) e rejeita melhor as interferências captadas pelo cabo. Este aspeto é importante quando a ligação ultrapassa alguns metros ou passa perto de cabos de alimentação.
O aparelho pode ser utilizado num estúdio ou numa sala de controlo?
Sim. A Bryston equipa estúdios de gravação e instalações de radiodifusão desde os seus primórdios. O painel frontal PRO permite a montagem em bastidor, a entrada XLR aceita níveis profissionais e o ganho de 23 dB é adequado a mesas de mistura e interfaces com elevada tensão de saída.
O 14B 2.0 é mais potente do que o 14B Cubed de primeira geração?
Não. A potência, o circuito Salomie e as duas fontes de alimentação separadas são os mesmos. A versão 2.0 inclui o novo chassis, dissipadores redesenhados, um painel frontal amovível de 18 polegadas e cablagem interna reduzida.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.



