ClearAudio Rammstein BRANCA Edition

Clearaudio Rammstein WHITE Edition, gira-discos de edição limitada

Em palco, os Rammstein jogam com a luz crua e o metal. A Clearaudio retomou essa linguagem para lançar a sua Artist Series, uma coleção nascida de colaborações com músicos. O resultado é um gira-discos com um chassis preto maciço, cujo prato e logótipo se iluminam num branco frio, com a mecânica de um gira-discos de alta-fidelidade alemão por baixo. A produção está limitada a 1000 exemplares numerados em todo o mundo, entregues prontos a tocar.

Iluminação branca com regulação de intensidade

O prato em acrílico maciço, com 30 mm de espessura, é iluminado por díodos e difunde a luz por toda a sua massa. O logótipo Rammstein na frente acende-se no mesmo branco frio, que contrasta com a laca preta metalizada do chassis. Dois reguladores independentes ajustam a intensidade: pode manter um brilho discreto para uma sessão de escuta ao fim da noite ou aumentar a iluminação até fazer do gira-discos o ponto de luz da divisão. Os comandos resumem-se a um único botão rotativo, que passa de desligado para a iluminação e depois para as duas velocidades, 33⅓ e 45 rotações.

O chassis foi desenhado especificamente para esta colaboração, em torno da identidade visual da banda, e a sua silhueta compacta e monolítica não retoma nenhum outro modelo da marca. Assenta num painel de fibras de madeira de média densidade (MDF), um material denso e pouco ressonante, associado a elementos de desacoplamento que limitam a transmissão das vibrações provenientes do suporte.

A mecânica da gama Concept sob o acabamento preto

O motor, a transmissão, o prato e a mecânica de leitura derivam do Concept, o gira-discos que serve de base a boa parte do catálogo da Clearaudio. Um motor de corrente contínua de 12 V, desacoplado do chassis para que as suas vibrações não cheguem ao disco, aciona o prato através de uma correia plana. A sua eletrónica de controlo foi revista para esta edição, e a precisão de velocidade medida atinge ± 0,05 %. Com um desvio tão reduzido, a altura das notas mantém-se estável do início ao fim do lado do disco, e as notas sustentadas no piano não oscilam.

O prato em acrílico assenta num subprato em alumínio maquinado por comando numérico, que roda sobre uma chumaceira que combina aço temperado, bronze sinterizado e Teflon. O peso do prato de 30 mm confere-lhe inércia: uma vez em rotação, absorve as pequenas irregularidades do motor. O gira-discos é inteiramente manual. Coloca o braço sobre o disco com o elevador do braço e, no fim do lado, tem de o levantar manualmente, pois não regressa sozinho ao suporte e o prato não para automaticamente.

Braço T1 e célula N2 ajustados de fábrica

O braço Clearaudio T1, em alumínio preto, é um braço de pivô (radial) com um comprimento efetivo de 239,12 mm. O antiskating, que compensa a força que puxa naturalmente a agulha para o centro do disco, utiliza um sistema clássico de fio e contrapeso suspenso, simples e fácil de ajustar.

A célula montada de origem é uma N2 MM Special Edition, de íman móvel. O seu corpo em compósito PETG com carga de carbono pesa apenas 8,5 g. Possui um diamante elíptico numa haste em alumínio: mais fino do que uma agulha cónica, este diamante acompanha melhor as ondulações do sulco e recupera mais detalhes nos agudos. A força de apoio é de 2,2 g e a tensão de saída de cerca de 3,3 mV, um valor habitual para uma célula MM, adequado a todas as entradas phono deste tipo.

O braço e a célula saem de fábrica montados, alinhados e ajustados. O alinhamento de uma célula exige habitualmente um gabarito e alguma paciência, e esta etapa já está concluída. Ainda assim, são fornecidos um medidor de força de apoio, um nível de bolha, luvas e as ferramentas necessárias para verificar os ajustes após o transporte.

Ligação e alimentação

O gira-discos dispõe de um par de saídas RCA estéreo acompanhado de um terminal de massa, e o cabo RCA com fio de massa é fornecido. Não inclui pré-amplificador phono integrado. O sinal de uma célula é muito fraco e tem de ser amplificado e depois corrigido segundo uma curva de equalização normalizada (RIAA) antes de chegar ao amplificador. É, por isso, necessário um amplificador com uma entrada phono MM ou um pré-amplificador phono externo colocado entre o gira-discos e uma entrada de linha. A carga recomendada, 47 kΩ e 100 pF, corresponde ao ajuste padrão destas entradas.

A alimentação é feita através do adaptador de corrente de 12 V ou de uma bateria externa compatível com USB-PD. Esta segunda opção permite que o gira-discos funcione sem qualquer ligação à rede elétrica da casa. O consumo mantém-se baixo, com 2,6 W em reprodução e 4,2 W no máximo.

Uma caixa de madeira que se transforma numa caixa para discos

Cada exemplar é entregue numa caixa de madeira fabricada na Alemanha, na Floresta da Baviera. Graças às suas divisórias, serve depois de caixa de arrumação para os seus discos de vinil, ao lado do gira-discos. Dois acessórios a condizer são propostos separadamente: uma tampa de proteção em acrílico transparente, uma vez que o gira-discos é entregue sem tampa, e um tapete para prato em feltro Rammstein WHITE.

Características técnicas

Apresentação e identificação

• Produto: gira-discos Clearaudio Rammstein WHITE Edition, gama Artist Series.
• Conceção: colaboração entre a Clearaudio e os Rammstein, associando a estética radical da banda alemã ao saber-fazer do fabricante bávaro.
• Edição limitada a 1000 exemplares numerados em todo o mundo.
• Estética: silhueta monolítica, acabamento preto metalizado, chassis e iluminação concebidos em torno da identidade visual da banda.

Iluminação e comandos

• Iluminação branca fria do prato e do logótipo Rammstein na parte frontal, realçando o desenho do chassis preto.
  • Prato iluminado por díodos emissores de luz.
  • Dois reguladores independentes que permitem ajustar a intensidade, de um brilho discreto a uma iluminação espetacular.
• Comando por botão rotativo único: paragem, luz, 33⅓ rpm, 45 rpm.
• Funcionamento manual: posicionamento do braço com recurso ao elevador do braço, sem paragem automática nem retorno automático no final do disco.

Motorização e construção

• Motorização, transmissão, prato e mecânica de leitura derivados da gama Clearaudio Concept.
• Velocidades de leitura: 33⅓ e 45 rpm.
• Acionamento: motor de corrente contínua de 12 V desacoplado, correia plana.
• Precisão de velocidade medida: ± 0,05 %.
• Prato: acrílico maciço, espessura de 30 mm.
• Subprato: alumínio maquinado por controlo numérico.
• Chumaceira: aço temperado, bronze sinterizado, Teflon.
• Chassis: painel de fibras de madeira de média densidade (MDF), elementos de desacoplamento.

Braço de leitura Clearaudio T1

• Tipo: braço radial em alumínio preto.
• Comprimento efetivo: 239,12 mm.
• Distância de instalação: 222,00 mm.
• Avanço: 17,12 mm.
• Ângulo de desvio: 24,02°.
• Compensação da força centrípeta: fio e contrapeso suspenso.

Célula N2 MM Special Edition

• Tecnologia: íman móvel (MM).
• Nível de saída: cerca de 3,3 mV.
• Resposta em frequência: 20 Hz – 20 kHz.
• Força de apoio: 2,2 g (± 0,3 g).
• Carga recomendada: 47 kΩ / 100 pF.
• Diamante: elíptico.
• Haste da agulha: alumínio.
• Corpo: compósito PETG com carga de carbono.

Alimentação e ligação

• Alimentação: rede elétrica de 12 V ou bateria compatível com USB-PD.
• Consumo: 4,2 W no máximo, 2,6 W em reprodução.
• Saídas: RCA estéreo, terminal de massa.
• Ligação áudio: necessária entrada phono MM ou pré-amplificador phono externo, sem ligação direta a uma entrada de linha.

Elementos e acessórios fornecidos

• Gira-discos com braço T1 e célula N2 MM Special Edition montados, alinhados e ajustados de fábrica.
• Prato acrílico iluminado, correia, contrapeso, dispositivo de compensação da força centrípeta.
• Cabo RCA estéreo com fio de massa.
• Balança para força de apoio, nível, luvas, ferramentas.
• Caixa de madeira com divisórias, fabricada na Alemanha, na Floresta da Baviera, reutilizável como caixa de arrumação para discos de vinil.

Acessórios opcionais vendidos separadamente

• Tampa de proteção em acrílico transparente
• Tapete de feltro para prato Rammstein WHITE

Dimensões e peso

• Dimensões do gira-discos (largura × profundidade × altura): 460 × 380 × 175 mm.
• Peso do gira-discos com braço e célula: cerca de 9,65 kg.
• Peso da célula: 8,5 g (± 0,2 g).