Apresentação
Duas caixas empilhadas, revestimento em couro sintético com costuras feitas à mão e detalhes em alumínio maciço: o visual lembra um cabeçote de amplificador de guitarra sobre a sua caixa acústica, e a semelhança estende-se ao funcionamento. Em cima, uma coluna estéreo que recebe música por Wi-Fi ou Bluetooth; em baixo, um subwoofer de 200 W responsável pelas frequências mais baixas. Esta geração W sucede à Drumfire II e passa a usar a nova aplicação Audio Pro.
Um módulo estéreo sobre o seu subwoofer
A Drumfire II W reúne dois elementos com a mesma largura e a mesma profundidade (365 × 190 mm). O módulo superior, com 155 mm de altura, é a Drumfire D-2 W: contém a eletrónica de rede e dois canais estéreo, cada um composto por um altifalante de agudos com cúpula macia de 2,54 cm e um altifalante de graves de 11,43 cm com cone de papel revestido. Este módulo assenta sobre o D-SUB, um subwoofer de 500 mm de altura equipado com um altifalante de 20 cm, também com cone de papel revestido. Empilhado, o conjunto mede pouco mais de 65 cm de altura e pesa 16,6 kg: coloca-se no chão, num canto da sala de estar ou junto a uma parede, e é adequado para divisões grandes.
Os dois módulos estão ligados por um cabo: a saída de subwoofer (Sub Out) do módulo superior alimenta o D-SUB, e esse cabo é fornecido com os cabos de alimentação e o manual. Cada caixa tem a sua própria alimentação, pelo que são necessárias duas tomadas por perto.
O revestimento em couro sintético, as costuras visíveis e as peças em alumínio maciço retomam o estilo dos amplificadores de palco. A Drumfire II W está disponível em branco, preto e cinzento.
Quatro amplificadores para um total de 300 W
A potência distribui-se por quatro canais de amplificação: 2 × 20 W para os altifalantes de agudos, 60 W para os altifalantes de graves do módulo superior e 200 W para o subwoofer. Cada grupo de altifalantes dispõe do seu próprio amplificador, e a maior parte da potência vai para o subwoofer, onde a reprodução dos graves mais a exige.
A divisão das frequências faz-se em dois pontos. Por volta dos 2 500 Hz, o sinal passa dos altifalantes de graves para os de agudos. Mais abaixo, entre 50 e 120 Hz, o módulo superior passa o testemunho ao D-SUB: liberto dos graves mais profundos, reproduz os médios-graves e os médios com menos exigências, tanto a volumes elevados como baixos. Ambas as caixas têm configuração bass-reflex, com uma abertura que prolonga a resposta nos graves.
A resposta em frequência vai de 42 Hz a 22 kHz (±6 dB). Medida numa divisão, onde as paredes e o chão reforçam os graves, desce até 31 Hz a −6 dB. A diferença entre estes dois valores depende da posição: quanto mais próxima a coluna estiver de uma parede, maior será a presença dos graves.
O estéreo tem as suas limitações. Os canais esquerdo e direito partilham a mesma caixa, a poucos centímetros um do outro, e a separação esbate-se assim que nos afastamos. A Drumfire II W produz um som amplo a partir de um único ponto da divisão, aproximando-se mais de uma potente coluna para preencher o espaço do que de um par de colunas afastadas.
Wi-Fi, AirPlay, Google Cast e serviços integrados
A receção faz-se sobretudo por Wi-Fi de banda dupla de 2,4 GHz e 5 GHz (802.11 b/g/n/ac), com transmissão em fluxo contínuo até 24 bits / 96 kHz. A partir de um iPhone ou Mac, o AirPlay envia o som de qualquer aplicação; a partir de um telemóvel Android ou do navegador Chrome, o Google Cast desempenha a mesma função.
A aplicação Audio Pro dá acesso a cerca de vinte serviços: Spotify, TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Napster, Pandora, SoundCloud, Plex e uma vasta seleção de rádios (TuneIn, vTuner, Radio Paradise, BBC Radio, iHeart Radio, Hotmix, Calm Radio). Também reproduz a música armazenada no telemóvel e os ficheiros partilhados na rede local. Spotify Connect e TIDAL Connect permitem controlar a reprodução diretamente a partir da aplicação do respetivo serviço.
O áudio multiroom funciona de três formas: pelo sistema Audio Pro, que agrupa as colunas da marca, pelo AirPlay (1 e 2) e pelo Google Cast, que também permitem integrar dispositivos compatíveis de outros fabricantes. A Drumfire II W pode reproduzir a mesma música que uma pequena coluna na cozinha ou um conteúdo diferente na sala de estar.
O Bluetooth 4.2 é útil para um convidado ou para um telemóvel sem acesso à rede. Não existe porta Ethernet: a ligação depende inteiramente do Wi-Fi, e a banda de 5 GHz oferece os melhores resultados quando o router não está demasiado longe.
Apenas uma entrada por cabo, analógica
As ligações limitam-se a uma entrada RCA de nível de linha. Permite ligar um leitor de CD, a saída analógica de um televisor ou computador, ou um gira-discos equipado com um pré-amplificador phono, integrado ou separado, já que a entrada não amplifica o sinal fraco de uma cápsula. Sem entrada ótica, coaxial ou HDMI, a Drumfire II W é, antes de mais, uma coluna para música, não um sistema de som para televisor.
Controlos táteis e aplicação Audio Pro
Na parte superior do módulo de cima encontram-se controlos táteis, incluindo seis botões de predefinições. Cada um memoriza uma estação de rádio ou uma lista de reprodução, acessível com um simples toque sem recorrer ao telemóvel: útil para ouvir uma estação de manhã ou para as pessoas da casa que não instalaram a aplicação.
A aplicação Audio Pro, para iOS e Android, é a principal evolução desta geração W. Reúne a gestão do áudio multiroom, o acesso aos serviços e um equalizador que ajusta o equilíbrio tonal à divisão ou às preferências pessoais. O software interno da coluna atualiza-se automaticamente através da rede.
Documentação
Características técnicas
Conceção e acústica
- Coluna conectada multiroom com design rock ’n’ roll clássico
- Conceção acústica de 2 vias com subwoofer integrado
- Carga bass-reflex para os altifalantes e o subwoofer
- Altifalantes: 2 altifalantes de graves de 11,43 cm com membrana de papel revestido, 2 altifalantes de agudos de 2,54 cm com cúpula macia
- Radiador passivo: não
Amplificação e desempenho
- Potência total de amplificação: 300 W
- Altifalantes de agudos: 2 × 20 W
- Altifalantes de graves: 60 W
- Subwoofer: 200 W
- Resposta em frequência: 42 Hz – 22 kHz (±6 dB)
- Resposta nos graves: 31 Hz (−6 dB)
- Frequências de corte: 2500 Hz + 50–120 Hz
- Qualidade de transmissão em contínuo: até 24 bits / 96 kHz
Ligações
- Entrada analógica: 1 entrada RCA (entrada de linha)
- Saída para subwoofer externo: 1 saída Sub Out
- Ethernet: não
- Entrada digital coaxial: não
- Entrada digital ótica: não
- HDMI / ARC / TV: não
- Saída de linha: não
- Porta USB de carregamento: não
Conectividade e serviços de streaming
- Bluetooth 4.2
- Wi-Fi 802.11 b / g / n / ac, banda dupla 2,4 GHz / 5 GHz
- Tecnologias multiroom: Multiroom Audio Pro, Apple AirPlay 1 e 2, Google Cast
- Serviços compatíveis: Spotify, TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music, TuneIn, vTuner, SoundCloud, Pandora, Napster, QQMusic, Radio Paradise, entre outros
Controlos e aplicação
- Controlos táteis na parte superior, 6 botões de predefinição
- Aplicação Audio Pro dedicada, disponível para iOS e Android
- Gestão do multiroom, ajuste do equalizador integrado na aplicação, controlo das funções da coluna
Dimensões e alimentação
- Dimensões: 155 × 365 × 190 mm / 500 × 365 × 190 mm
- Peso: 16,6 kg
- Bateria integrada: não
- Consumo em modo de espera: 1,7 W
Acessórios fornecidos
- Cabos de alimentação, manual de utilização, cabo de subwoofer
Perguntas frequentes
Qual é a diferença em relação à Drumfire II da geração anterior?
As dimensões, o peso, os altifalantes e a distribuição de potência são idênticos, e o AirPlay 2 e o Google Cast já estavam presentes. A versão W altera a parte do software: é controlada com a nova aplicação Audio Pro (a Drumfire II original continua a utilizar a aplicação Audio Pro Legacy), a sua afinação sonora foi revista e o firmware é atualizado automaticamente.
O módulo superior pode funcionar sozinho?
Sim. Trata-se da Drumfire D-2 W, também vendida separadamente, que integra toda a eletrónica de rede e os dois canais estéreo. Sem o D-SUB, os graves não descem tanto, uma vez que o módulo tem de reproduzir sozinho todo o espectro.
Como ligar a Drumfire II W a uma televisão?
Na ausência de uma entrada HDMI ou ótica, a ligação faz-se pela saída analógica da televisão (tomada para auscultadores ou RCA) ligada à entrada RCA da coluna. O Bluetooth também funciona, mas pode haver um ligeiro desfasamento entre o som e a imagem nos diálogos. Para uma utilização sobretudo com a televisão, uma barra de som com entrada HDMI eARC continua a ser mais adequada.
É possível ligar-lhe um gira-discos?
Sim, desde que o sinal chegue ao nível de linha. Um gira-discos com pré-amplificador phono integrado liga-se diretamente à entrada RCA; um gira-discos sem pré-amplificador requer um pré-amplificador phono externo entre os dois.
É possível ouvir a sua própria biblioteca de música?
Sim, de duas formas. A aplicação lê os ficheiros armazenados no telemóvel e acede às bibliotecas partilhadas na rede local, quer estejam num computador, num disco de rede ou num servidor Plex.
Onde colocar a coluna para obter graves equilibrados?
No chão, começando a cerca de vinte centímetros da parede de trás. Aproximar a coluna de uma parede, e ainda mais de um canto, reforça os graves; se o som ficar demasiado carregado, geralmente basta afastá-la um pouco ou reduzir os graves no equalizador da aplicação.
A qualidade de 24 bits / 96 kHz está disponível independentemente da fonte?
Não, depende da forma de transmissão. Qobuz ou TIDAL, utilizados a partir da aplicação Audio Pro ou da respetiva função Connect, permitem áudio de alta resolução até 24 bits / 96 kHz. O AirPlay transmite com qualidade de CD, e o Bluetooth comprime o sinal: para ficheiros de alta resolução, os serviços integrados e o Wi-Fi continuam a ser a melhor opção.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: 15321























