Apresentação
Na Aurender, um servidor de rede muitas vezes limita-se a transportar o sinal até um conversor separado. O A1000 faz diferente: integra um conversor AKM, um controlo de volume e saídas analógicas, sem abdicar das saídas digitais que deixam aberta a possibilidade de utilizar um DAC externo. Servidor, leitor de rede, conversor e pré-amplificador cabem num único chassis de alumínio maquinado, na entrada de gama do catálogo da marca.
Um tudo-em-um que mantém as suas saídas digitais
A lógica habitual dos leitores de rede Aurender consiste em enviar um fluxo digital limpo para um conversor dedicado. O A1000 inverte esta lógica: a conversão é efetuada internamente, e um par de RCA não balanceadas envia diretamente o sinal analógico para um amplificador. Um controlo de volume ao nível do conversor permite até ligar diretamente a um amplificador de potência sem pré-amplificador.
O ponto interessante está no que mantém. As saídas digitais USB e coaxial continuam presentes. Se a audição evoluir para um conversor externo mais ambicioso, o A1000 transmite-lhe o fluxo e continua a assegurar a reprodução em rede e a gestão da biblioteca. Muda-se o conversor sem mudar o servidor.
O conversor AKM em dual mono
A secção analógica assenta num chip AKM AK4490REQ, da família Velvet Sound, montado em dual mono (um canal processado independentemente do outro). O chip de conversão e o processador ARM dispõem cada um da sua própria alimentação linear de baixo ruído, separando as secções sensíveis das etapas digitais.
Na sua saída analógica, o A1000 reproduz PCM até 384 kHz em 32 bits e DSD512. A app Conductor dá acesso aos filtros digitais do conversor, para ajustar a reconstrução do sinal conforme o ouvido e o restante sistema. O volume funciona no domínio digital, o mais próximo possível do conversor, sem perdas: regulado em modo variável, controla um amplificador de potência; bloqueado em modo fixo, envia um nível constante para um pré-amplificador ou amplificador integrado.
Reunir as fontes digitais num só aparelho
O A1000 não se limita à reprodução de ficheiros e ao streaming. O painel traseiro reúne uma entrada HDMI ARC para receber o som do televisor, uma entrada coaxial S/PDIF para um leitor de CD ou transporte, uma entrada ótica Toslink e uma entrada USB Type-B que permite a um computador utilizá-lo como conversor.
O resultado: as fontes digitais de uma sala convergem para um mesmo aparelho, antes de saírem em analógico pelas RCA. O televisor, configurado para uma saída PCM, passa pela entrada ARC; um transporte de CD liga-se por coaxial; o computador passa por USB. A componente de streaming completa este conjunto sem cabo adicional.
Streaming, biblioteca e app Conductor
O controlo é feito sobretudo através da app Conductor (iOS e Android), que integra Tidal e Qobuz e gere a biblioteca local. Tidal Connect e Spotify Connect permitem o controlo a partir destas aplicações; AirPlay e Google Cast abrem acesso a outros serviços, incluindo Qobuz, Deezer e YouTube Music; o Bluetooth aptX HD completa o conjunto na receção. O A1000 é também Roon Ready: surge como ponto de reprodução assim que um servidor Roon está em funcionamento na rede, mantendo a sua biblioteca interna acessível através da Conductor.
No armazenamento, uma baia de 2,5 polegadas recebe um SSD ou disco rígido instalado pelo utilizador, até 8 TB. Deixada vazia, não acrescenta qualquer custo se a audição for totalmente online. Uma cache SSD NVMe de 120 GB memoriza temporariamente a reprodução para a isolar das variações do disco e da rede, na tradição de reprodução por cache da Aurender. Um modo de audição crítica desliga o ecrã, os botões frontais e as tarefas em segundo plano, deixando ativo apenas o estritamente necessário.
Alimentação linear e chassis maquinado
A alimentação recorre a um transformador toroidal e a uma regulação linear para as secções de áudio. A plataforma ARM Cortex-A55 quad-core a 2 GHz, apoiada por 4 GB de memória RAM, consome pouco: 15 W em reprodução, 20 W no máximo, 1,4 W em standby. O chassis em alumínio maquinado adota um perfil baixo e aloja um ecrã LCD IPS a cores de 17,5 cm (1280 × 480 pixels), que apresenta capas, vumetros e fila de espera. Um comando remoto Bluetooth Low Energy reúne todos os controlos. Conte com 350 × 356 × 97 mm para 8,3 kg.
Características técnicas
Visão geral
- Tipo: servidor de música em rede com DAC integrado
- Chassis: alumínio usinado
- Ecrã: LCD IPS a cores de 17,5 cm (6,9 polegadas), resolução de 1280 × 480 píxeis
Arquitetura de hardware
- Processador: ARM Cortex-A55 quad-core a 2,0 GHz
- Memória RAM: 4 GB DRAM
- Armazenamento do sistema: 32 GB eMMC
- Memória cache: SSD NVMe de 120 GB
- Armazenamento de música: 1 baía de 6,35 cm (2,5 polegadas) para HDD ou SSD instalado pelo utilizador
- Capacidade máxima de armazenamento: até 8 TB com SSD compatível
Conversão digital / analógica
- DAC: AKM AK4490REQ em configuração Dual Mono
- Controlo de volume: controlo digital sem perdas ao nível do DAC
- Formatos suportados: PCM até 384 kHz / 32 bits, DSD512 nativo
Saídas de áudio analógicas
- Saídas: 1 par RCA não balanceadas
- Modo de saída: variável ou fixo
Saídas de áudio digitais
- Áudio USB: sim, para DAC externo
- Coaxial: RCA
- Formatos via USB: PCM até 768 kHz / 32 bits, DSD512 nativo, DSD256 DoP
Entradas de áudio digitais
- HDMI ARC: 1 entrada ARC para televisor
- Coaxial: RCA
- Ótica: Toslink
- USB: USB Type-B
Streaming e conectividade sem fios
- Tidal Connect: sim
- Spotify Connect: sim
- AirPlay: sim
- Google Cast Audio: sim, até 96 kHz / 24 bits consoante os serviços compatíveis
- Bluetooth: AptX HD
- Serviços compatíveis via Google Cast: Qobuz, Deezer, YouTube Music e outras aplicações compatíveis
Formatos de áudio compatíveis
- DSD: DSF, DFF
- PCM: WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A e outros formatos compatíveis
Conectividade e interfaces
- Porta USB para armazenamento externo: 1
- Ethernet: 1 × Gigabit (10 / 100 / 1000 Mbit/s)
- Saída Trigger: 1 × 12 V
Comandos e controlo
- Aplicação de controlo: Aurender Conductor
- Comandos no painel frontal: ligar / desligar, seleção de entrada, seleção de saída, modo, reprodução / pausa, faixa seguinte, faixa anterior e ajuste de volume
- Comando à distância: Bluetooth Low Energy com controlo completo
Alimentação
- Alimentação: linear com transformador toroidal
- Consumo: 15 W em reprodução, 20 W máximo, 1,4 W em espera
Dimensões e peso
- Dimensões (L × P × A): 350 × 356 × 97 mm
- Peso: 8,3 kg
- Dimensões da embalagem: 498 × 478 × 259 mm
- Peso com embalagem: 12 kg
Perguntas frequentes
É necessário instalar um disco rígido ou um SSD para utilizar o A1000?
Não. A baia de 2,5 polegadas é opcional: o aparelho funciona perfeitamente em streaming com o compartimento vazio. Serve para alojar uma biblioteca local, com um SSD ou disco rígido de até 8 TB instalado por si.
O A1000 pode substituir um pré-amplificador?
Sim, no modo de saída variável. O controlo de volume é efetuado ao nível do conversor, sem perdas, e permite ligar diretamente as RCA a um amplificador de potência. Se já utiliza um pré-amplificador ou um amplificador integrado, basta desativar o volume na aplicação Conductor para mudar para saída fixa.
É possível adicionar-lhe um conversor externo mais tarde?
Sim. A saída USB de áudio transmite PCM até 768 kHz em 32 bits, DSD512 nativo e DSD256 em DoP para um conversor externo; também está disponível uma saída coaxial. O A1000 mantém então as suas funções de servidor e leitor de rede.
Como o A1000 se conecta a uma televisão?
Pela entrada HDMI ARC. O televisor envia o seu sinal de áudio para o A1000, desde que esteja configurado para uma saída PCM estéreo, e o som sai pelas saídas analógicas para o seu amplificador.
O A1000 é compatível com Roon?
É compatível com Roon Ready e funciona como um ponto de reprodução Roon. Um servidor Roon deve estar em execução noutro local na rede, pois o A1000 não aloja a biblioteca Roon. Os ficheiros armazenados internamente continuam acessíveis através da app Conductor.
Por onde passa o Qobuz no A1000?
O Qobuz está integrado diretamente no aplicativo Conductor, ao lado do Tidal. Também está acessível via Google Cast, com Deezer e YouTube Music. Por sua vez, o Tidal Connect e o Spotify Connect permitem controlar a reprodução a partir desses aplicativos.
Que resolução suportam a saída analógica e a saída USB?
O conversor AKM interno, nas saídas RCA, processa PCM até 384 kHz / 32 bits e DSD512. A saída USB digital, prevista para um conversor externo, vai até 768 kHz / 32 bits, com DSD512 nativo e DSD256 em DoP.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.















