Russound 5R82mk2, uma coluna disfarçada de rocha
Sonorizar um terraço ou um recanto do jardim sem colocar uma coluna preta no meio dos canteiros: essa é a proposta destas falsas rochas da Russound. O modelo de 8 polegadas da gama Acclaim 5 OutBack, com acabamento em granito, esconde um generoso altifalante de graves e um tweeter de alumínio atrás de uma estrutura que imita a rocha. A segunda geração revê toda a secção acústica.
Uma falsa pedra que enfrenta as estações
A estrutura é moldada numa resina multicamada de fibra de vidro cuja textura reproduz a da rocha. Neste acabamento em granito, o salpicado cinzento evoca uma pedra colocada ali desde sempre, permitindo integrar a coluna num canteiro ou na margem do relvado em vez de a deixar exposta. Estão disponíveis mais duas tonalidades no catálogo: um granito envelhecido e um arenito mais claro.
Este disfarce não descura a robustez. A caixa é estanque e passa testes de resistência a ambientes exigentes, incluindo chuva, gelo, calor e humidade. Os seus 5,4 kg conferem-lhe a estabilidade necessária para se manter no lugar, e uma argola integrada permite fixar um cabo antirroubo, útil quando a coluna fica longe da casa.
Os componentes revistos da versão Mark 2
Por trás da fachada rochosa, dois transdutores dividem o espectro. Um woofer/médio de 203 mm com membrana de polipropileno e suspensão de borracha desce até aos 58 Hz, apoiado por um tweeter de cúpula de alumínio de 28 mm que sobe até aos 20 kHz. O filtro que distribui as frequências entre ambos funciona de forma assimétrica, com uma inclinação de segunda ordem nos graves e de terceira ordem nos agudos, estando o ponto de corte fixado nos 2,8 kHz.
A passagem para Mark 2 diz respeito a esta secção acústica. O tweeter aumentou de diâmetro, o filtro foi redesenhado para maior precisão e uma cena sonora mais ampla, e o motor dos graves recebe uma peça polar alongada que reforça o controlo da parte inferior do espectro. No papel e na audição, a coluna ganha em definição e controlo dos graves face à primeira geração.
A reprodução sonora ao ar livre
No exterior, o som não reflete em nenhuma parede, dispersa-se. Por isso, uma sensibilidade elevada e graves capazes são ainda mais importantes do que entre quatro paredes. Neste aspeto, a coluna apresenta uma sensibilidade de 90 dB para 2,83 V a um metro, o que facilita a sua alimentação: um amplificador modesto é suficiente para a fazer tocar a um bom nível. Aceita entre 10 e 125 watts por canal com uma impedância de 8 ohms, uma gama ampla que deixa liberdade na escolha da eletrónica.
Há, contudo, um ponto a ter em conta para ouvir música no jardim: uma única coluna reproduz um canal. Para cobrir um terraço em estéreo, instalam-se duas, afastadas entre si e orientadas para a zona de audição. A afinação acústica, calibrada para utilização no exterior, visa uma difusão que alcance alguns metros sem perder clareza.
Instalar e ligar a coluna no exterior
Pátios, zonas junto à piscina, alpendres, terraços e caminhos de jardim são o seu terreno de eleição. A coluna sai da caixa com um curto comprimento de cabo de dois condutores já ligado, que deve ser prolongado até ao amplificador com cabo destinado ao exterior, idealmente um modelo para enterramento direto.
Como qualquer modelo passivo, requer amplificação a montante. Encaixa no final de uma zona de um sistema multizona Russound, controlada por um amplificador da marca, mas funciona igualmente bem com qualquer amplificador que respeite a sua gama de potência e impedância. A instalação requer algum método: posicionar a falsa rocha entre as plantas, orientá-la para a zona de convívio e ocultar o cabo em cobertura vegetal ou numa conduta resolve o essencial.
Características técnicas
Apresentação
- Tipo: colunas decorativas em forma de rocha
- Acabamentos disponíveis: granito, granito envelhecido, arenito
- Construção em resina de fibra de vidro multicamada para um aspeto ultrarrealista e duradouro
- Modelos Mark 2 (mk2): componentes de áudio totalmente revistos, incluindo um tweeter maior, um crossover melhorado e uma peça polar alargada no woofer, para uma reprodução mais musical, mais detalhada e um palco sonoro mais amplo
Componentes acústicos
- Woofer: 203 mm em polipropileno
- Tweeter: cúpula de alumínio de 28 mm
- Crossover: assimétrico, passa-baixo de 2.ª ordem / passa-alto de 3.ª ordem a 2,8 kHz
Desempenho de áudio
- Resposta em frequência: 58 Hz – 20 kHz ± 3 dB
- Impedância nominal: 8 ohms
- Potência recomendada: 10 – 125 watts por canal
- Sensibilidade: 90 dB SPL (2,83 V a 1 m)
Conceção e instalação exterior
- Caixa estanque e robusta, concebida para resistir aos ambientes mais exigentes
- Otimizada e testada para um desempenho de áudio exterior superior
- Design que imita rocha natural, integrando-se discretamente em relvados e jardins
- Olhal integrado para cabo antirroubo
- Aplicações ideais: pátios, piscinas, alpendres, terraços, jardins
Dimensões e peso
- Dimensões: 35,6 × 30,5 × 27,9 cm
- Peso unitário: 5,4 kg
Perguntas frequentes
A coluna é vendida individualmente ou aos pares?
Por unidade. Cada rocha reproduz apenas um canal de áudio. Para uma audição estéreo, são necessárias duas, o que continua a ser a utilização mais comum num terraço ou à volta de uma piscina.
Só o alto-falante fica do lado de fora, ou o amplificador também precisa ficar?
Apenas a coluna e o seu cabo enfrentam as intempéries. O amplificador permanece no interior ou num local abrigado, ligado à coluna por uma ligação com fios concebida para o exterior.
Pode ficar ao ar livre o ano todo?
Sim. A caixa estanque e testada em condições difíceis foi concebida para passar o inverno sem precisar de ser recolhida. A única precaução diz respeito à eletrónica de controlo, que deve permanecer protegida.
Os três acabamentos mudam alguma coisa no som?
Não, a escolha entre granito, granito patinado e arenito é puramente estética. Os componentes e a afinação acústica são idênticos. Seleciona-se a tonalidade que melhor se integra nas pedras, no mobiliário ou na vegetação do jardim.
Quantos instalar para sonorizar um jardim?
Um par é suficiente para um terraço ou uma sala de jardim. Para um espaço amplo ou várias zonas distintas, multiplicam-se os pares distribuídos ao longo do percurso, tendo em conta a potência disponível no amplificador e a distância entre os pontos de escuta.
Conecta-se a um sistema multiroom Russound?
Sim. Ela constitui uma zona exterior numa instalação multizona da marca, alimentada, por exemplo, pelo amplificador conectado MBX-AMP ou por um amplificador de potência da série D. No entanto, nada obriga a permanecer no ecossistema Russound: qualquer amplificador compatível serve.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: 3165-853753




