A italiana Gold Note enriquece a sua série 5.2 com uma fonte digital compacta que retoma a lógica do DS-10 EVO. Chassis em alumínio anodizado preto de 200 mm de largura, conversão AKM AK4493 em modo simétrico, plataforma de streaming alargada, ecrã tátil a cores e saída para auscultadores na frente: este leitor de rede acumula as funções de DAC e de pré-amplificador, com uma entrada HDMI eARC para ligação a um televisor.
O concentrado digital da série 5.2
A série 5.2 passa agora a incluir o pré-amplificador phono PH-5.2, o leitor de CD CD-5.2, o amplificador para auscultadores HP-5.2 e a alimentação externa PSX-5.2. O DS-5.2 vem preencher a vertente de streaming desta gama e partilha o chassis meio-rack dos outros componentes: 200 × 80 × 260 mm para 4 kg. A Gold Note apresenta o DS-5.2 como uma releitura compacta do DS-10 EVO, com a mesma lógica de conversão D/A, reprodução em rede, controlo de volume e escuta com auscultadores num formato pensado para se integrar tanto num móvel de televisão como num rack hi-fi tradicional.
Conversão AKM AK4493 e conceção simétrica
No centro do circuito, um único conversor AKM AK4493 assegura a conversão digital-analógica. A Gold Note ligou-o segundo uma conceção inteiramente simétrica, desde as entradas digitais até às saídas analógicas XLR. Os números avançados pelo fabricante mantêm-se no topo para um DAC contemporâneo: distorção harmónica total de 0,001%, relação sinal/ruído de 125 dB, gama dinâmica de 120 dB e resposta em frequência de 20 Hz a 20 kHz a ± 0,1 dB. A impedância de saída de 100 Ω facilita a ligação a uma grande variedade de amplificadores.
Plataforma de streaming e protocolos de rede
No que toca à reprodução em rede, o DS-5.2 retoma a plataforma do DS-10 EVO. É certificado Roon Ready e suporta TIDAL Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect (incluindo em modo Lossless), Apple AirPlay 2, Deezer e rádio na Internet via vTuner. A descodificação MQA é suportada. A ligação é estabelecida por Ethernet ou WiFi de banda dupla 802.11 a/b/g/n/ac. O Bluetooth 5.2 funciona de forma bidirecional com codec aptX HD 24 bits, o que permite tanto a receção a partir de um smartphone como a emissão para uns auscultadores sem fios. Os formatos lidos em rede abrangem PCM até 32 bits/384 kHz, DSD até DSD256, bem como FLAC, ALAC, AIFF, WAV, MP3, OGG, Monkey’s Audio e ficheiros DSF/DFF. Os servidores UPnP, DLNA e Roon são reconhecidos.
Conectividade digital e analógica alargada
A traseira do aparelho reúne uma entrada coaxial RCA e uma entrada ótica Toslink (24 bits/192 kHz), uma entrada USB-A (32 bits/384 kHz, DSD256), uma entrada USB-C assíncrona, uma porta Ethernet e o módulo Bluetooth. A presença de uma entrada HDMI eARC compatível com CEC é mais rara neste nível: permite ligar um televisor com um único cabo e tirar partido do DAC para a banda sonora. Está também prevista uma entrada estéreo RCA analógica (10 kΩ) para uma fonte não digital. Do lado da saída, o DS-5.2 dispõe em paralelo de uma saída digital coaxial RCA, de emissão Bluetooth aptX HD, de dois pares de saídas analógicas (RCA e XLR simétrica em nível fixo para o DAC, RCA e XLR variáveis para o pré-amplificador) e de uma tomada para auscultadores jack 6,35 mm na frente.
Pré-amplificação comutável e saída para auscultadores
A etapa de pré-amplificação pode ser ativada ou desativada a partir do menu. Desativada, o DS-5.2 funciona como fonte pura em nível fixo, o que corresponde a uma utilização clássica a montante de um pré-amplificador separado ou de um amplificador integrado. Ativada, assume o ajuste de volume e permite uma ligação direta a um bloco de potência ou a um par de colunas ativas, eliminando um elemento da cadeia. Esta configuração convém a instalações minimalistas em que a fonte digital se torna o centro de comando do sistema. A saída para auscultadores de 6,35 mm na frente acrescenta uma utilização pessoal, sem solicitar o resto do sistema.
Controlo tátil e aplicação GN Control
Na frente, um ecrã tátil a cores apresenta as informações de reprodução e as capas dos álbuns. O controlo remoto é feito através da aplicação GN Control disponível em iOS e Android, que reúne a seleção das entradas, o ajuste do volume, a gestão dos serviços de streaming e o acesso às bibliotecas de rede. É fornecido um telecomando por infravermelhos multifunções para quem prefere um comando físico. A gestão CEC através da ligação HDMI eARC permite também o controlo do volume a partir do telecomando do televisor.
Alimentação externa PSX-5.2 opcional
Tal como os outros elementos da série 5.2, o DS-5.2 aceita a alimentação externa PSX-5.2 vendida separadamente. O princípio é simples: a PSX-5.2 substitui a alimentação interna através de um cabo dedicado e proporciona uma regulação mais estável, um ruído de fundo reduzido e maior reserva dinâmica. A sua dupla saída permite a alimentação simultânea de dois componentes da série, por exemplo o DS-5.2 e um pré-amplificador phono PH-5.2 ou um amplificador para auscultadores HP-5.2. Esta modularidade abre caminho a uma evolução progressiva do sistema sem substituir o elemento principal.
Características técnicas
Apresentação geral
Leitor de rede, DAC e pré-amplificador integrado
Conversor AKM AK4493 de alta resolução
Arquitetura de áudio totalmente simétrica
Ecrã tátil a cores com visualização das capas
Saída para auscultadores na frente
Evolutivo graças à alimentação externa Gold Note PSX-5.2
Controlo através da aplicação Gold Note GN Control (iOS e Android)
Rede Ethernet e WiFi de banda dupla 802.11 a / b / g / n / ac
Bluetooth 5.2 bidirecional com codec aptX HD 24 bits
Servidores compatíveis : UPnP, DLNA, Roon
Formatos de áudio compatíveis via rede
PCM até 32 bits / 384 kHz
DSD até DSD256
AIFF, ALAC, WAV, FLAC, MP3, OGG
Monkey’s Audio
DSF / DFF
Conectividade digital
Entradas
1 x RCA coaxial (PCM até 24 bits / 192 kHz)
1 x ótica Toslink (PCM até 24 bits / 192 kHz)
1 x HDMI eARC compatível CEC, para integração com TV
1 x USB-A (PCM 32 bits / 384 kHz e DSD256)
1 x USB-C assíncrona
1 x Ethernet / WiFi
1 x Bluetooth 5.2 aptX HD
Saídas
1 x RCA coaxial
1 x Bluetooth 5.2 aptX HD
Conectividade analógica
Entrada
1 x entrada estéreo RCA (10 kΩ)
Saídas DAC
1 x RCA estéreo
1 x XLR estéreo simétrica
Saídas de pré-amplificador
1 x RCA estéreo
1 x XLR estéreo simétrica
1 x saída para auscultadores jack 6,35 mm
Alimentação
Tensão de alimentação : 100-240 V / 50-60 Hz
Consumo : 35 W
Fusível : 2 A T
Dimensões e peso
Dimensões (L x A x P) : 200 x 80 x 260 mm
Peso líquido : 4 kg
Peso com embalagem : 5 kg
Perguntas frequentes
O DS-5.2 pode funcionar sem pré-amplificador separado?
+
Sim. A etapa de pré-amplificação integrada, quando ativada, gere o ajuste de volume nas saídas RCA e XLR variáveis. Passa então a ser possível ligar diretamente o DS-5.2 a um bloco de amplificação de potência ou a colunas ativas, eliminando um elemento da cadeia e simplificando a instalação.
O DS-5.2 suporta ficheiros DSD nativos?
+
Sim, até DSD256 via rede, bem como em USB-A, nos formatos DSF e DFF. A reprodução é gerida sem conversão intermédia para PCM. Os ficheiros PCM de alta resolução são aceites até 32 bits e 384 kHz, o que cobre a quase totalidade dos catálogos atuais de alta definição.
Que contributo concreto esperar da alimentação PSX-5.2?
+
A PSX-5.2 substitui a alimentação interna do DS-5.2 por um módulo externo mais estável e melhor regulado, alojado num chassis separado em alumínio para reduzir as interferências eletromagnéticas. Os benefícios esperados são uma redução do ruído de fundo, uma melhor estabilidade dinâmica e uma definição mais precisa. A sua dupla saída permite a alimentação conjunta de dois componentes 5.2, por exemplo um pré-amplificador phono PH-5.2 e o DS-5.2.
Opiniões dos utilizadores
Vincent
Após várias audições, o DS-5.2 convenceu-me realmente pela sua versatilidade e, sobretudo, pela qualidade de reprodução. O som é preciso, natural, com uma bela riqueza e uma cena sonora bem construída.
Aprecio particularmente a limpeza da reprodução, a clareza das vozes e dos instrumentos, bem como os graves, que se mantêm bem controlados. Na utilização como pré-amplificador DAC streamer, constitui uma base muito coerente para um sistema exigente.
Um aparelho completo, musical e muito agradável de utilizar no dia a dia.
Comentário de 15 de setembro de 2026 — Experiência de 04 de setembro de 2026
Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Après plusieurs écoutes, le DS-5.2 m’a vraiment convaincu par sa polyvalence et surtout par la qualité de restitution. Le son est précis, naturel, avec une belle matière et une scène sonore bien construite.
J’apprécie particulièrement la propreté du rendu, la lisibilité des voix et des instruments, ainsi que le grave qui reste bien tenu. En utilisation préampli DAC streammer, il forme une base très cohérente pour un système exigeant.
Un appareil complet, musical et très agréable à utiliser au quotidien.
Para conhecermos melhor os nossos visitantes, medir a eficácia do marketing e personalizar os anúncios, nós e os nossos parceiros utilizamos cookies e identificadores publicitários móveis no seu dispositivo. Estes dados permitem apresentar anúncios personalizados e não personalizados, bem como medir o seu desempenho. Alguns cookies, tecnicamente necessários, estão isentos de consentimento. Pode aceitar os que requerem o seu acordo, recusá-los clicando em "Recusar" ou personalizar as suas escolhas através do ecrã de definições.
Para saber como a Google utiliza os dados recolhidos depois de o seu consentimento ser dado, consulte o site Google sobre responsabilidade pelos dados empresariais (nova janela).
Pode alterar ou retirar o seu consentimento a qualquer momento através da ligação "Consentimento e cookies". As suas escolhas serão aplicadas no nosso site durante 12 meses.
