Technics SL-1210GMEEK

Technics encerra a história dos modelos G com este SL-1210GMEEK Master Edition, um gira-discos em série limitada que concentra uma década de inovações no chassis que redefiniu a tração direta em 2016. Com o seu motor sem núcleo controlado pela tecnologia ΔΣ-Drive, o seu chassis quadrilaminado e os seus isoladores à base de αGEL, esta versão preta numerada despede-se em acabamento dourado, aliando precisão mecânica e construção artesanal herdada de mais de cinquenta anos de know-how japonês.

O motor sem núcleo e o controlo ΔΣ-Drive

Os gira-discos de tração direta convencionais sofrem de cogging: uma irregularidade de rotação causada pela interação entre os ímanes do rotor e o núcleo de ferro do estator. A Technics desenvolveu em 2016 um motor sem núcleo de ferro de rotor duplo, onde os ímanes são posicionados em ambos os lados do estator. Esta arquitetura reduz a carga sobre os rolamentos mantendo um binário de arranque de 0,32 N·m, permitindo atingir 33⅓ rotações/minuto em 0,7 segundos.

O SL-1210GMEEK adiciona o sistema ΔΣ-Drive (Delta Sigma Drive), transpondo para o motor uma tecnologia proveniente dos amplificadores digitais da Technics. Este dispositivo gera um sinal sinusoidal puro através de uma modulação delta-sigma controlada por sinal PWM. A frequência de modulação, elevada para além de 20 kHz, afasta qualquer ruído audível e suprime as micro-irregularidades de rotação. As formas de onda sinusoidais armazenadas em memória ROM substituem a geração simples por bobina externa das antigas gerações, oferecendo uma rotação mais fluida e um piso de ruído mais baixo.

Um prato de três camadas equilibrado em fábrica

O prato combina uma placa superior em latão de 2 mm, um corpo em alumínio fundido sob pressão e um revestimento em borracha amortecedora cobrindo toda a superfície traseira. Com 3,6 kg, supera em inércia a referência SP-10MK2 e atinge mais do dobro da massa inercial do SL-1200MK5.

Cada prato é equilibrado individualmente em fábrica num equipamento de alta precisão após montagem. Uma etiqueta “Balanced” certifica que o ajuste foi efetuado, garantindo a ausência de vibrações excessivas devido a uma distribuição desigual do peso.

O chassis quadrilaminado e os isoladores αGEL

O chassis adota uma estrutura de quatro camadas: borracha pesada na base para amortecimento, duas camadas internas associando alumínio fundido e BMC (resina termoendurecível reforçada por fibras de vidro), e uma placa de alumínio escovado de 10 mm na superfície. Este BMC oferece rigidez, estabilidade dimensional, isolamento elétrico e resistência à corrosão.

O conjunto assenta sobre quatro isoladores em zinco integrando o αGEL, um material de silicone proprietário desenvolvido pela Taica Corporation. O αGEL combina suavidade e durabilidade com desempenhos de amortecimento superiores à borracha numa ampla gama de frequências, destacando-se particularmente na filtragem de vibrações de baixa frequência. Este material, também utilizado no gira-discos de referência SL-1000R, resiste às intempéries, ao ozono, aos UV e aos produtos químicos.

O braço em magnésio com acabamento dourado

O braço de 230 mm em forma de S é realizado em magnésio ultraleve estirado a frio, um material que apresenta um excelente efeito de amortecimento. A suspensão cardânica Technics caracteriza-se pela interseção do eixo de rotação horizontal e do eixo de rotação vertical num único ponto central. O alojamento maquinado acolhe rolamentos de alta precisão montados e ajustados manualmente por artesãos japoneses, permitindo atingir uma sensibilidade ao movimento inicial de 5 mg ou menos.

O acabamento dourado exclusivo do braço, dos logótipos e do porta-cápsula constitui a assinatura visual desta Master Edition, refletindo uma década de expertise desde o lançamento da série SL-1200G em 2016.

Alimentação silenciosa de múltiplos estágios

A alimentação retoma os princípios desenvolvidos para o SL-1000R. O circuito de comutação funciona a uma frequência superior a 100 kHz, eliminando a necessidade de um transformador volumoso e as suas vibrações mecânicas. Um dispositivo de cancelamento ativo de ruído combina um detetor de ruído residual e um amplificador de erro, injetando uma corrente em fase invertida para suprimir as componentes parasitas, nomeadamente nas baixas frequências.

Ajustes e edição limitada

O braço permite um ajuste em altura de 0 a 6 mm e uma força de apoio regulável de 0 a 4 g. Graças aos contrapesos auxiliares fornecidos, o gira-discos aceita cápsulas de 5,6 a 19,8 g (porta-cápsula incluído). Reproduz discos de 33⅓, 45 e 78 rotações/minuto com um wow e flutter de 0,025% em valor eficaz ponderado.

O SL-1210GMEEK é produzido em 1210 exemplares numerados a partir de K0000, em acabamento preto. A sua versão prateada, o SL-1200GME, é limitada a 1200 exemplares numerados a partir de S0000. Com os seus 18 kg e as suas dimensões de 453 × 173 × 372 mm, este gira-discos manual é acompanhado por uma tampa anti-poeira, um adaptador de 45 rotações, contrapesos com pesos auxiliares, um porta-cápsula com parafusos, um gabarito de overhang, um cabo phono, um cabo de massa e um cabo de alimentação.

Características técnicas

Motorização e transmissão

• Motor de transmissão direta sem núcleo
  • Rotação perfeitamente estável
  • Supressão total do efeito de cogging
• Configuração de rotor duplo
  • Binário elevado
  • Redução da pressão sobre os rolamentos
  • Vibrações minimizadas
• Sistema ΔΣ-Drive (Delta Sigma Drive) de nova geração
  • Modulação PWM elevada de 2 kHz a mais de 20 kHz
  • Redução do ruído audível e das micro-vibrações
• Arranque rápido: 0 a 33⅓ rpm em 0,7 s
• Sistema de travagem eletrónica

Sistema anti-vibrações

• Prato de tripla camada
  • Composição: latão, alumínio fundido sob pressão, borracha amortecedora de superfície completa
  • Rigidez aumentada e ressonâncias eliminadas
  • Inércia superior ao modelo SP-10MK2
• Chassis quadrilaminado
  • Alumínio fundido sob pressão
  • BMC (composto de moldagem em massa)
  • Placa superior em alumínio de 10 mm
  • Base em borracha pesada
  • Estabilidade mecânica excecional
• Isoladores em zinco com tecnologia αGEL
  • Amortecimento de alta qualidade
  • Redução ótima das ressonâncias
• Equilíbrio do prato ajustado em fábrica (etiqueta Balanced)

Braço de leitura

• Braço em magnésio ultra-leve com acabamento dourado exclusivo
• Suspensão cardânica Technics com rolamentos de alta precisão
  • Sensibilidade extrema às micro-variações do sulco
• Ajustes completos
  • Altura: 0–6 mm
  • Força de apoio: 0–4 g
  • Compatibilidade alargada com contrapesos auxiliares

Eletrónica e alimentação

• Alimentação silenciosa de múltiplos estágios
  • Circuito de comutação de baixo ruído
  • Redução ativa do ruído
• Arquitetura interna otimizada para um caminho de sinal estável e limpo

Conetividade

• Saída phono (RCA): 1
• Terminal de massa: 1
• Cabo de alimentação destacável

Especificações técnicas

Gira-discos

• Método de transmissão: transmissão direta
• Motor: motor de corrente contínua sem escovas
• Velocidades: 33⅓ rpm, 45 rpm, 78 rpm
• Binário de arranque: 0,32 N·m (3,3 kgf·cm)
• Wow e flutter: 0,025 % (valor eficaz ponderado)
• Prato: latão e alumínio fundido sob pressão, diâmetro 332 mm
• Peso do prato: aproximadamente 3,6 kg (borracha incluída)

Braço de leitura

• Tipo: equilíbrio estático
• Comprimento efetivo: 230 mm
• Overhang: 15 mm
• Ângulo de erro de seguimento
  • Sulco exterior: ≤ 2°32’
  • Sulco interior: ≤ 0°32’
• Ângulo de offset: 22°
• Força de apoio: 0–4 g
• Compatibilidade de cápsulas
  • Sem peso auxiliar: 5,6–12 g (14,3–20,7 g porta-cápsula incluído)
  • Com pequeno peso auxiliar: 10–16,4 g (18,7–25,1 g porta-cápsula incluído)
  • Com grande peso auxiliar: 14,3–19,8 g (23–28,5 g porta-cápsula incluído)

Alimentação e consumo

• Alimentação de rede: 220–240 V CA, 50 / 60 Hz
• Consumo elétrico: 11 W (ligado), 0,3 W (desligado)

Dimensões e peso

• Dimensões (L × A × P): 453 × 173 × 372 mm
• Peso: aproximadamente 18 kg

Acessórios fornecidos

• Prato com revestimento
• Tampa anti-poeira
• Adaptador 45 rotações
• Contrapeso com pesos auxiliares
• Porta-cápsula com parafusos
• Calibre de overhang
• Cabo phono
• Cabo de massa
• Cabo de alimentação
• Documentação