Cyrus 40 CD
Prémios
Apresentação
Lançado em outubro de 2024 como parte da nova série 40, o Cyrus 40 CD incorpora quatro décadas de expertise britânica na leitura de discos compactos. Mais do que um simples produto comemorativo, representa um novo começo para a Cyrus Audio, combinando tecnologias de ponta com um savoir-faire comprovado para criar um leitor de CD que ultrapassa os limites do que se pode esperar do formato.
Uma construção que alia tradição e modernidade
O Cyrus 40 CD mantém o formato compacto característico da marca, ao mesmo tempo que adota uma estética renovada. O chassi preserva a largura de meio-formato sinônimo da Cyrus, com alguns ajustes dimensionais para uma presença mais afirmativa. O acabamento em alumínio anodizado escovado preto e o painel frontal em vidro temperado criam uma elegância sóbria e intemporal.
O ecrã TFT a cores de alta resolução de 3,5 polegadas constitui o elemento central da fachada. Este visor luminoso e ajustável integra uma função “auto hide” que faz desaparecer o ecrã, reativando-o automaticamente ao detetar movimento. Botões táteis virtuais aparecem sob o ecrã quando um CD é inserido, enquanto o logótipo Cyrus iluminado passa do vermelho em espera para o branco em funcionamento.
A interface de configuração permite ajustar o brilho em cinco níveis, configurar o modo de espera automático e aceder a oito opções de filtros digitais, oferecendo assim uma personalização apurada da experiência do utilizador.
A tecnologia Servo Evolution aperfeiçoada
O coração do 40 CD assenta na tecnologia Servo Evolution da Cyrus, desenvolvida há quase dez anos e centrada na extração dos dados do disco com a máxima precisão possível logo na primeira leitura. Esta abordagem desacelera a velocidade de rotação do disco para permitir que o laser leia todas as informações com maior precisão, produzindo cerca de 20% menos erros de dados em comparação com leitores de CD convencionais.
O sistema minimiza os movimentos laterais rápidos do mecanismo do laser que geram “ruído de servo” e afetam o piso de ruído. Ao extrair os dados corretamente à primeira passagem, os motores de servo trabalham menos, criando assim muito menos ruído digital e permitindo uma reprodução musical de uma precisão notável.
Um conversor digital-analógico sob medida
O DAC ESS Sabre ES9039Q2M de 32 bits com tecnologia HyperStream IV Dual DAC constitui o núcleo do sistema de conversão. Cada componente foi analisado pela equipa de engenharia e o desenho da placa foi totalmente otimizado para harmonizar o DAC e alcançar o mais alto desempenho possível.
O filtro padrão, um filtro apodizante de fase linear, apresenta níveis notavelmente baixos de ressonância e aliasing, com sincronização precisa. As oito opções de filtragem disponíveis permitem aos utilizadores afinar subtilmente a reprodução de acordo com as suas preferências.
Uma alimentação segmentada revolucionária
A alimentação foi completamente redesenhada para minimizar a interação entre os diferentes tipos de sinais: áudio digital rápido, áudio analógico sensível, servo de alta intensidade e controlos do sistema.
Os circuitos de controlo digital funcionam a partir de uma fonte de alimentação dedicada de alta eficiência, enquanto outras partes do leitor são alimentadas por uma fonte universal sobredimensionada. Nove reguladores individuais distribuem a energia conforme a necessidade, garantindo que cada secção receba exatamente a potência necessária sem interferências.
Para uma melhoria adicional, a 40 PSU, fonte de alimentação externa com microprocessador incorporado, comunica com o leitor para fornecer constantemente a configuração de energia ideal.
Conectividade e utilização prática
A conectividade permanece deliberadamente depurada: dois pares de saídas analógicas RCA, uma saída digital ótica e uma saída coaxial S/PDIF. As tomadas RJ45 e USB permitem as atualizações de firmware. Uma tomada dedicada recebe a fonte de alimentação externa 40 PSU.
A utilização é de uma simplicidade notável: o CD é engolido pela ranhura de carregamento e o número de faixas aparece imediatamente no ecrã. O telecomando fornecido controla os quatro produtos da série 40, oferecendo uma solução unificada para um sistema completo.
Características técnicas
Conversão digital-analógica
- Conversor digital-analógico ESS Sabre ES9039Q2M de 32 bits
- Tecnologia HyperStream IV Dual DAC
- Arquitetura otimizada pelos engenheiros da Cyrus para máxima linearidade e ruído de fundo mínimo
- Reprodução simultaneamente analítica e musical, fiel à filosofia sonora da marca
Conectividade
- 2 saídas de linha analógicas RCA
- 1 saída digital coaxial S/PDIF
- 1 saída digital ótica Toslink
- Porta RJ45 para atualização de firmware
- Porta USB-A para atualização de firmware
Alimentação
- Fonte de alimentação interna de alto desempenho projetada para a estabilidade do sinal
- Compatível com a fonte de alimentação externa Cyrus 40 PSU para maior precisão e dinâmica
Construção e acabamento
- Chassi em alumínio extrudado no formato compacto 40 Series
- Acabamento refinado e amortecimento otimizado para reduzir vibrações
Dimensões e peso
- Dimensões: 88 × 220 × 365 mm
- Peso: 5,2 kg
Perguntas frequentes
O Cyrus 40 CD lê SACD?
O 40 CD lê apenas CDs padrão — não há suporte para reprodução de SACD. Esta limitação é comum a muitos leitores de CD de alto desempenho que preferem concentrar-se na otimização da leitura de CDs convencionais em vez de fazer concessões para suportar vários formatos.
Qual é a diferença entre a tecnologia Servo Evolution e os sistemas convencionais?
A tecnologia Servo Evolution distingue-se pela sua abordagem preventiva em vez de corretiva. Enquanto os sistemas convencionais corrigem os erros a posteriori, o sistema da Cyrus lê os dados corretamente à primeira passagem ao desacelerar a rotação do disco, reduzindo assim os erros em cerca de 20% e criando um piso de ruído consideravelmente mais baixo.
O 40 CD pode funcionar como DAC para outras fontes digitais?
Ao contrário de alguns leitores de CD modernos que integram entradas digitais adicionais, o 40 CD concentra-se exclusivamente na leitura de CDs. As saídas digitais permitem, no entanto, utilizar um DAC externo se desejado, mas o leitor não pode receber sinais digitais de outros aparelhos.
Quais são as vantagens da fonte de alimentação externa 40 PSU?
A adição da 40 PSU traz uma melhoria substancial ao 40 CD, suprimindo todas as limitações sonoras remanescentes. A PSU inteligente comunica com o leitor para otimizar continuamente a distribuição de energia, oferecendo uma alimentação mais limpa e estável que se traduz numa melhoria notável de todos os parâmetros sonoros.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: CY-40 CD
- GTIN / EAN : 5060020434853







