Cyrus 40 ST

O Cyrus 40 ST é um leitor de rede de alta resolução que alia elegância e precisão sonora. Impulsionado pela plataforma BluOS, oferece streaming até 24 bits / 192 kHz com uma restituição fluida e natural. Construído no icónico chassis em alumínio da série 40, integra-se harmoniosamente em qualquer sistema hi-fi moderno graças à compatibilidade Roon Ready e AirPlay 2.

Um design que rompe com três décadas de tradição

Pela primeira vez desde a década de 1990, a Cyrus abandona o seu histórico chassis em magnésio fundido sob pressão. O 40 ST adota um invólucro totalmente redesenhado em alumínio maquinado, ligeiramente mais generoso (88 × 220 × 385 mm) do que os seus antecessores, oferecendo um volume interno otimizado para uma melhor disposição dos circuitos.

A face frontal em vidro temperado oculta um ecrã TFT a cores de 5 polegadas perfeitamente legível, cinco teclas táteis capacitivas invisíveis em repouso e o logótipo Cyrus que funciona como interruptor. Um codificador rotativo circundado por um anel LED controla o volume com uma precisão mecânica irrepreensível. As arestas biseladas aliviam visualmente o conjunto, criando um equilíbrio entre presença física e discrição, numa acabamento preto anodizado escovado.

Uma conversão digital-analógica sob medida

A Cyrus implementa uma configuração personalizada do conversor ESS Sabre ES9039Q2M com a tecnologia HyperStream IV em dupla DAC. Capaz, teoricamente, de processar até 32 bits/768 kHz e DSD1024, o chip é deliberadamente limitado a 24 bits/192 kHz pelo BluOS — uma escolha que privilegia a estabilidade e a facilidade de utilização.

A equipa de engenharia otimizou cada aspeto da placa de circuito, desde os traçados aos componentes periféricos. Os estágios analógicos de saída, melhorados face ao Stream XR, beneficiam de uma alimentação separada que garante um piso de ruído excecionalmente baixo. Oito filtros digitais permitem ajustar subtilmente a restituição; as opções Minimum Phase ou Linear Phase em Slow Roll-Off oferecem o resultado mais natural.

BluOS: a plataforma que democratiza o streaming audiófilo

A adoção do BluOS, plataforma comprovada do Lenbrook Media Group, permite à Cyrus concentrar-se na otimização dos circuitos de áudio. A aplicação BluOS Controller (iOS, Android, Kindle, macOS, Windows) oferece uma interface intuitiva com configuração em poucos minutos.

A plataforma integra nativamente mais de vinte serviços de streaming (Qobuz, TIDAL, Spotify Connect, Amazon Music HD, Deezer) e milhares de rádios na internet. Compatível com Roon Ready logo à saída da caixa e com AirPlay 2 para dispositivos Apple com controlo Siri, permite até 64 zonas em multiroom. A transmissão preserva a integridade do sinal até 24 bits/192 kHz sem latência nem compressão numa rede corretamente dimensionada.

Conetividade pensada para a integração no sistema

O painel traseiro revela uma abordagem minimalista mas ponderada: dois pares de saídas analógicas RCA, saídas digitais coaxial e ótica, entradas digitais limitadas a uma coaxial e uma ótica. Esta aparente frugalidade explica-se pela filosofia da Cyrus, na qual o amplificador 40 AMP centraliza as múltiplas ligações.

Uma porta USB-A permite a leitura a partir de suportes externos, enquanto a conetividade de rede assenta em Ethernet Gigabit e Wi‑Fi 5 (802.11ac de banda dupla) para máxima flexibilidade.

Uma assinatura sonora que transcende as limitações técnicas

Apesar da limitação a 192 kHz, o 40 ST extrai uma quantidade notável de informação musical. A cena sonora impressiona pela estabilidade e organização meticulosa, com cada instrumento a ocupar um espaço definido numa imagem tridimensional convincente.

Os graves exibem autoridade e extensão, em contraste com a leveza das antigas gerações da Cyrus. O médio ligeiramente projetado posiciona as vozes com uma presença palpável, revelando microinflexões e texturas vocais. Os agudos combinam extensão, finesse e suavidade sem agressividade.

A dinâmica é um ponto fortíssimo: contrastes micro e macrodinâmicos reproduzidos com vivacidade, ataques incisivos e extinções naturais que criam uma respiração orgânica cativante.

O upgrade 40 PSU: uma evolução substancial

A fonte de alimentação externa 40 PSU, dotada do seu próprio microprocessador, comunica com o 40 ST para otimizar a distribuição de energia. As tensões de saída, controladas digitalmente, atingem uma estabilidade notável.

A sua adição transforma significativamente o desempenho: cena sonora ampliada, microdetalhes mais naturais e melhor separação instrumental. Os benefícios mais marcantes dizem respeito à resolução dos graves e à autoridade geral da restituição.

Características técnicas

Conversão digital-analógica

• Conversor: ESS Sabre ES9039Q2M 32 bits, tecnologia HyperStream IV Dual DAC
• Resolução máxima: 24 bits / 192 kHz
• Arquitetura otimizada para ruído e distorção ultrabaixos
• Estágios analógicos concebidos para máxima transparência

Conectividade

• Saídas analógicas
  • 2 × nível de linha (RCA)
• Saídas digitais
  • 1 × coaxial (S/PDIF)
  • 1 × ótica (TosLink)
• Entradas digitais
  • 1 × coaxial (S/PDIF)
  • 1 × ótica (TosLink)
• Porta USB-A: reprodução de ficheiros a partir de suporte externo
• Rede
  • RJ45 Ethernet (GigE 1 Gbps)
  • Wi‑Fi 5 (802.11ac, 2,4 / 5 GHz)

Compatibilidades e funcionalidades

• Plataforma: BluOS (multiroom, alta resolução, gestão intuitiva via aplicação dedicada)
• Serviços suportados: streaming em alta resolução, rádios na internet, reprodução em rede local
• Roon Ready e AirPlay 2
• Compatível com a fonte de alimentação 40 PSU para uma alimentação externa otimizada

Construção e design

• Chassis em alumínio série 40, usinado com precisão
• Design compacto e elegante, acabamento premium
• Dimensões (A × L × P): 88 × 220 × 385 mm
• Peso: 4,8 kg