Unitra WSH-605 prata
Apresentação
O WSH-605 é um amplificador integrado estéreo de 70 watts a 8 ohms, desenvolvido pela Unitra, fabricante polaca. Integra uma tecnologia patenteada de correção de erro de ganho e um conversor digital-analógico ESS Sabre. Concebido na Polónia, adota uma arquitetura modular que permite a integração de fontes analógicas e digitais.
Construção metálica e controlos tácteis retro
O chassis totalmente metálico do WSH-605 evidencia uma construção robusta pensada para atravessar décadas. A face em alumínio escovado, disponível em acabamento prateado ou preto, confere ao aparelho uma presença discreta mas afirmada. As dimensões compactas (440 mm de largura, 372 mm de profundidade e 104 mm de altura) permitem uma integração fácil em qualquer móvel hi‑fi, enquanto os 11,8 kg do conjunto garantem uma estabilidade perfeita mesmo durante a manipulação dos controlos.
Quatro imponentes botões rotativos ornamentam a frente: volume, balanço, graves e agudos. O seu diâmetro generoso e curso progressivo permitem ajustes finos, particularmente apreciáveis no controlo de volume, que beneficia de um potenciómetro de alta precisão. Dois comutadores de alavanca ao estilo dos anos 1970 completam a interface: um permite a seleção das fontes, o outro ativa a função “contour”, que desativa os corretores de tonalidade para um sinal direto.
A tomada de auscultadores de 6,3 mm posicionada na frente alimenta um amplificador dedicado de baixa impedância, concebido especificamente para auscultadores de topo. Esta secção independente desenvolve potência suficiente para alimentar modelos particularmente exigentes em termos de impedância e sensibilidade. A inserção de uns auscultadores corta automaticamente a saída para as colunas, evitando qualquer manipulação adicional.
Tecnologia de correção de erro de ganho: uma abordagem atípica
A secção de amplificação do WSH-605 assenta numa tecnologia de correção de erro de ganho implementada diretamente no andar de potência, uma abordagem técnica raramente encontrada em conceções áudio comerciais. Ao contrário dos circuitos de contra‑reação tradicionais que tentam corrigir as distorções a posteriori, este sistema compara em tempo real o sinal após o estágio de saída com o presente na sua entrada e reinjeta a diferença calculada na entrada.
Esta correção global permite compensar com precisão diferentes tipos de distorção ao longo de todo o trajeto do sinal. O resultado traduz‑se por uma distorção harmónica total de apenas 0,0013% a 1 watt e 1 kHz, e uma distorção de intermodulação inferior a 0,0005% no teste padrão 19+20 kHz. Estes valores excecionalmente baixos garantem uma restituição sonora de pureza cristalina, preservando os microdetalhes e a textura harmónica das gravações.
A amplificação em classe AB desenvolve 70 watts eficazes a 8 ohms e 110 watts a 4 ohms, oferecendo reservas de potência confortáveis para a maioria das colunas do mercado. A resposta em frequência estende‑se de 7 Hz a 75 kHz, muito além do espetro audível, garantindo uma fase linear na banda passante útil. A relação sinal/ruído de 108,8 dB assegura um silêncio de fundo notável, mesmo a baixo volume de escuta.
Conversor ESS Sabre e gestão das fontes digitais
O conversor digital‑analógico ESS Sabre integrado constitui um dos grandes trunfos do WSH-605. Este chip, reconhecido na indústria pelas suas performances excecionais, integra uma tecnologia avançada de redução de jitter que estabiliza o sinal digital, mesmo quando proveniente de equipamentos de consumo como televisores ou descodificadores, que tipicamente geram níveis elevados de jitter.
O DAC aceita sinais PCM até 192 kHz a 24 bits, cobrindo assim todos os formatos de alta resolução disponíveis nas plataformas de streaming e nos suportes físicos atuais. Duas entradas coaxiais e duas entradas óticas permitem ligar simultaneamente várias fontes digitais: leitor de CD, televisão, consola de jogos, streamer de rede ou computador. A comutação entre estas fontes é efetuada através do seletor rotativo na frente, com memorização automática da última fonte utilizada.
A tecnologia HyperStream patenteada pela ESS empurra o ruído de modulação para fora da banda áudio, preservando assim a cena sonora na sua pureza e coerência espacial. Esta arquitetura permite igualmente obter um piso de ruído plano até 200 kHz, característica valorizada para uma restituição natural dos transitórios e das harmónicas superiores.
Secção de pré‑amplificação e andar phono integrado
A secção de pré‑amplificação do WSH-605 integra um andar phono dedicado a células de íman móvel (MM), permitindo a ligação direta de uma gira‑discos sem pré‑amplificador externo. O borne de massa adjacente à entrada phono assegura uma ligação equipotencial eficaz com o chassis da gira‑discos, minimizando os zumbidos parasitas. O circuito RIAA aplica com precisão a curva de desacentuação padrão, restituindo o equilíbrio tonal original das gravações.
As ligações internas entre as entradas situadas no painel traseiro e os potenciómetros do painel frontal utilizam uma configuração simétrica. Esta arquitetura diferencial rejeita eficazmente as interferências eletromagnéticas e os ruídos de modo comum que se podem acoplar nas ligações internas, particularmente em ambientes urbanos saturados de ondas de rádio e perturbações elétricas.
Cinco entradas de linha permitem ligar as fontes analógicas tradicionais: sintonizador, leitor de rede, leitor de CD, gravador de vídeo ou qualquer outro aparelho a nível de linha. Uma saída de pré‑amplificador variável autoriza a adição de um amplificador de potência externo ou de um subwoofer ativo, mantendo ativas nesta saída as funções de volume, tonalidade e balanço. Esta flexibilidade permite planear evoluções progressivas do sistema sem substituir o amplificador principal.
Telecomando e ergonomia de utilização
O telecomando fornecido oferece as funções essenciais a partir do ponto de escuta: ajuste de volume, silenciamento, seleção de fontes e modo de espera. Uma tecla “linear” particularmente bem concebida permite ativar ou desativar as correções de tonalidade à distância, facilitando comparações instantâneas entre o sinal direto e o sinal corrigido. Esta função revela‑se preciosa para avaliar o impacto dos ajustes de tonalidade em diferentes gravações.
O volume é ajustado por passos finos, permitindo uma afinação precisa do nível sonoro. A função mute corta instantaneamente o sinal para as colunas e para os auscultadores, prática durante interrupções telefónicas ou para preservar a tranquilidade da vizinhança. O modo de espera reduz o consumo elétrico mantendo os circuitos de comando alimentados para um reinício instantâneo.
Os bornes para colunas de alta qualidade aceitam indiferentemente fichas banana, forquilhas ou fios descarnados. O seu espaçamento generoso facilita a ligação de cabos de grande secção, enquanto o aperto progressivo assegura um contacto elétrico ótimo sem risco de danificar os condutores. A disposição clara com identificação por cores (vermelho para o positivo, preto para o negativo) evita erros de ligação potencialmente danosos.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Potência e desempenho áudio
- Potência eficaz: 70 W / 8 Ω, 110 W / 4 Ω
- Resposta em frequência: 7 Hz – 75 kHz
- Relação sinal/ruído: 108,8 dB
- Separação dos canais: > 75 dB @ 1 kHz
- Distorção harmónica total: 0,0013 % @ 1 W, 1 kHz
- Distorção de intermodulação: < 0,0005 % (19 + 20 kHz, 1:1)
- Amplificação em classe AB, dinâmica e natural
Conversão digital e processamento de sinal
- Conversor digital-analógico ESS Sabre integrado
- Conversão digital-analógico precisa
- Redução de jitter avançada
- Compatível com televisores e descodificadores
- Tecnologia avançada de correção de erros
- Baixa distorção harmónica
- Intermodulação mínima
Conectividade e entradas/saídas
- Entradas analógicas: AUX, sintonizador, leitor de rede, CD, phono + massa (íman móvel)
- Entradas digitais: 2 coaxiais, 2 óticas
- Saídas: terminais de colunas, saída de pré-amplificador, auscultadores 6,3 mm
- Ligações simétricas entre entradas e potenciómetros para reduzir interferências
Controlo e ajustes
- Controlos precisos de volume, balanço e tonalidade
- Ajustes de áudio: graves, agudos, Contour (bypass do controlo de tonalidade), balanço
- Seletor de fonte integrado
- Etapa phono de íman móvel integrada
- Amplificador de auscultadores de baixa impedância para auscultadores de topo de gama
Características físicas
- Dimensões (L x xP x H): 440 × 372 × 104 mm
- Massa: 11,8 kg
- Chassis metálico com frente em alumínio escovado
- Botões robustos e comutadores retro
Perguntas frequentes
O WSH-605 consegue alimentar colunas difíceis de conduzir?
Com 110 watts a 4 ohms e um fator de amortecimento elevado, o WSH-605 controla eficazmente a maioria das colunas do mercado. A sua topologia em classe AB confere‑lhe excelente estabilidade em cargas complexas. No entanto, para colunas particularmente exigentes em corrente ou com impedâncias muito baixas (inferiores a 2 ohms), é possível adicionar um amplificador de potência externo através da saída de pré‑amplificador.
Como funciona concretamente a tecnologia de correção de erro?
O sistema compara permanentemente o sinal amplificado na saída com o sinal de entrada original. As diferenças detetadas — sejam distorções harmónicas, de intermodulação ou outros artefactos — são calculadas e reinjetadas em oposição de fase à entrada do amplificador. Este laço de correção contínuo compensa as não linearidades inerentes aos componentes eletrónicos, resultando num sinal de saída praticamente idêntico ao sinal de entrada, apenas amplificado.
O andar phono é adequado para células de topo?
O andar phono integrado oferece desempenhos honrosos para células MM até cerca de 200‑300 euros. Acima disso, os entusiastas do vinil mais exigentes poderão ligar um pré‑amplificador phono externo de qualidade superior a uma das entradas de linha para explorar plenamente o potencial de células MM ou MC (com transformador elevador) mais dispendiosas.
Qual é a diferença entre o WSH-605 e o WSH-805?
O WSH-805, modelo superior da gama, adota uma configuração duplo mono integral com 80 watts por canal, VU‑meters retroiluminados e um andar phono compatível MM/MC comutável. Em contrapartida, não dispõe do conversor digital‑analógico presente no WSH-605. A escolha dependerá, portanto, das suas prioridades: múltiplas fontes digitais ou arquitetura duplo mono com medição visual do nível.
As entradas digitais suportam formatos DSD?
Não, o WSH-605 processa exclusivamente sinais PCM até 192 kHz/24 bits através das suas entradas coaxiais e óticas. Para a leitura de ficheiros DSD, será necessário usar um leitor ou streamer capaz de converter DSD em PCM antes da transmissão, ou ligar um DAC externo compatível com DSD a uma das entradas analógicas.
Como se comporta o amplificador com auscultadores de alta impedância?
O amplificador de auscultadores de baixa impedância integrado foi especificamente concebido para modelos de topo. Testes independentes confirmam a sua capacidade de alimentar corretamente auscultadores exigentes como o HEDD Phone Two, reconhecido pela sua baixa sensibilidade. O circuito desenvolve tensão e corrente suficientes para explorar o potencial da maioria dos auscultadores audiófilos do mercado.
É possível desativar completamente as correções de tonalidade?
Sim, a função “contour” acessível através de um dos comutadores frontais curto‑circuita totalmente os circuitos de correção de graves/agudos. O sinal percorre então o amplificador sem qualquer modificação da sua resposta em frequência, configuração ideal para gravações de qualidade e sistemas cuja acústica foi cuidadosamente otimizada.
O amplificador aquece muito em utilização prolongada?
A classe AB apresenta um rendimento energético superior à classe A pura, limitando a dissipação térmica. O chassis metálico participa ativamente no arrefecimento por condução e radiação. Em utilização doméstica normal, mesmo após várias horas de escuta, a temperatura mantém‑se moderada. Uma ventilação natural por convecção é suficiente, sem necessidade de grande espaço de desimpedimento em torno do aparelho.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: WSH-605S
- GTIN / EAN : 5906067291229
