Elac Miracord 60 preto
Este produto já não está disponível para venda!
Apresentação
A Miracord 60 da Elac marca o regresso do fabricante alemão ao mercado das gira-discos. Inspirado na Miracord 90, este gira-discos manual com acionamento por correia foi concebido para oferecer precisão e fiabilidade. O seu chassis em MDF de 5,5 kg usinado por CNC, o prato em alumínio fundido sob pressão de 6,2 kg e o braço em fibra de carbono contribuem para reduzir as vibrações. A plataforma integra um sensor ótico associado a um algoritmo PID para controlar a velocidade de rotação até 500 vezes por segundo, permitindo um wow & flutter inferior a 0,12%.
Um chassis concebido para isolamento perfeito
A base da Miracord 60 evidencia uma abordagem sem compromissos no combate às ressonâncias. Usinado a partir de um bloco de MDF com 50 mm de espessura, o chassis beneficia de precisão CNC com tolerância de 0,1 mm. Esta estrutura maciça de 5,5 kg não é monolítica: a sua forma exterior e estrutura interna foram especificamente estudadas para minimizar os efeitos sonoros das vibrações e da realimentação acústica.
O acabamento combina uma superfície preta lacada no topo com inserts em alumínio escovado que conferem um toque industrial retro. Os quatro pés em silicone especialmente desenvolvidos asseguram um completo desacoplamento da superfície de apoio. Embora não ajustáveis em altura, a sua flexibilidade calibrada permite absorver eficazmente as vibrações transmitidas pelo móvel de suporte, garantindo simultaneamente um nivelamento correto mesmo em superfícies ligeiramente irregulares.
Esta construção robusta inspira-se diretamente no know-how da Elac no domínio das colunas acústicas, onde o controlo das ressonâncias é fundamental. Os materiais de amortecimento utilizados nas suspensões foram diretamente transpostos dos desenvolvimentos realizados para os altifalantes da marca.
O prato: 6,2 kg de alumínio ao serviço da inércia
O prato da Miracord 60 é uma peça-chave do conjunto. Fundido sob pressão em alumínio com 22 mm de espessura, exibe um chanfro diamantado que lhe confere simultaneamente elevada massa e uma estética distinta. Os seus 6,2 kg garantem uma inércia considerável, fator determinante para a regularidade de rotação.
Este prato assenta sobre um subprato cujo eixo em aço temperado gira sobre uma esfera de rubi com 8 mm de diâmetro. Esta configuração minimiza o atrito, assegurando uma rotação suave e estável. Rolamentos axiais em bronze sinterizado de alta qualidade completam este dispositivo de rotação de alta precisão. Um tapete em feltro com 2 mm de espessura cobre o conjunto, oferecendo uma interface suave entre o disco e o prato.
A face inferior do prato recebe um tratamento particular com a aplicação estratégica de materiais de amortecimento em elastómero. Esta técnica, diretamente derivada da investigação sobre membranas de altifalantes, reduz drasticamente as ressonâncias do prato — aquele “ring” característico quando levemente percutido. O aumento de massa daí resultante melhora também a inércia rotacional, contribuindo para a precisão da velocidade.
Um braço em fibra de carbono para leitura sem constrangimentos
O braço de leitura é um elemento crucial na cadeia de reprodução de vinil. A Elac optou por um tubo em fibra de carbono, material que oferece uma relação rigidez/peso ideal. Esta construção ultraleve minimiza ressonâncias indesejadas e distorções, assegurando um seguimento notável dos sulcos.
O sistema de rolamentos tipo cardan (gimbal) proporciona um pivô fluido e de baixo atrito, permitindo ao braço deslizar sem esforço com ruído de fricção mínimo. As características técnicas falam por si: overhang de 18,6 mm, ângulo de offset de 25°, compensação de anti-skating ajustável de 0 a 4, rolamento/pivô principal em aço inoxidável de precisão.
O headshell amovível adota a norma SME, garantindo compatibilidade universal com praticamente todas as células do mercado. A montagem padrão de 1/2 polegada permite instalar tanto células de íman móvel (MM) como modelos de bobina móvel (MC) mais sofisticados. Esta flexibilidade permite aos utilizadores adaptar o gira-discos às suas preferências sonoras e orçamento, desde uma célula de entrada até aos modelos mais refinados.
O servo ótico: precisão ao serviço da música
A Miracord 60 integra uma inovação tecnológica notável sob a forma de um sistema de servo controlo ótico da velocidade. Um sensor ótico integrado mede continuamente a velocidade real de rotação do prato e transmite esses dados a um microcontrolador equipado com um algoritmo PID (Proporcional–Integral–Derivativo).
Este sistema de regulação em malha fechada ajusta instantaneamente a velocidade do motor de corrente contínua até 500 vezes por segundo. Esta correção contínua e impercetível garante uma velocidade de rotação de estabilidade excecional, sem necessidade de ajustes manuais. Os benefícios refletem-se diretamente nas especificações: variação de velocidade limitada a ± 0,33%, wow & flutter inferior a 0,12%.
O motor de corrente contínua beneficia de duplo desacoplamento relativamente ao chassis e, por conseguinte, ao braço de leitura. Para além do amortecimento tradicional em borracha, as suspensões utilizam materiais comprovados no desenvolvimento dos altifalantes Elac. O acionamento por correia plana assegura uma transmissão suave, filtrando as microvibrações do motor.
Uma conceção totalmente manual para puristas
A Miracord 60 adota uma filosofia totalmente manual, sem automatismos supérfluos. Os controlos resumem-se ao essencial: um seletor rotativo permite escolher entre as velocidades de 33⅓ e 45 rotações/minuto, sendo que a posição intermédia corta a alimentação do motor. Esta simplicidade deliberada coloca o utilizador no centro do ritual do vinil.
A alimentação externa regulada de 12 V contribui para o isolamento elétrico do gira-discos. Esta separação física elimina potenciais interferências eletromagnéticas e vibrações mecânicas que uma fonte integrada poderia gerar. O consumo permanece modesto: 1,5 W em funcionamento, menos de 0,5 W em espera.
A conetividade é minimalista, mas cuidada. Duas fichas RCA banhadas a ouro de alta qualidade permitem a ligação a um pré-amplificador phono externo. Um terminal de massa assegura a ligação à terra necessária para eliminar ruídos de hum parasitas. A ausência de pré-amplificador phono integrado, ao contrário da Miracord 50, evidencia o posicionamento mais purista deste modelo.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Motorização e transmissão
- Tipo de transmissão: correia
- Motor: corrente contínua com controlo servo ótico
- Algoritmo PID integrado para ajuste contínuo da velocidade
- Velocidades de leitura: 33⅓ e 45 rpm
- Variação de velocidade: ± 0,33 %
Braço de leitura
- Tubo em fibra de carbono ultra-leve
- Rolamentos cardânicos
- Porta-cápsula amovível para flexibilidade na escolha das cápsulas
- Overhang: 18,6 mm
- Ângulo de offset: 25°
- Compensação anti-skating: ajustável de 0 a 4
- Rolamento principal: aço inoxidável de precisão
Prato e chassis
- Prato em alumínio fundido de 22 mm de espessura
- Chanfro diamantado para massa elevada e grande inércia
- Chassis robusto limitando vibrações e ressonâncias parasitas
Desempenho
- Wow e flutter: < 0,12 %
- Estabilidade ótima graças ao servo ótico
Conectividade e alimentação
- Saídas: RCA estéreo com conectores banhados
- Alimentação: 100 – 240 V AC, 50 / 60 Hz
- Consumo: 1,5 W em funcionamento, < 0,5 W em standby
Design e acabamento
- Estética elegante inspirada no Miracord 90
- Acabamento de alta qualidade integrando-se perfeitamente em qualquer ambiente audiófilo
- Design reconhecível e intemporal
Perguntas frequentes
A Miracord 60 é fornecida com uma célula phono?
Não, o gira-discos é fornecido sem célula, permitindo a cada utilizador escolher o modelo que corresponde às suas preferências e orçamento. O headshell compatível SME aceita todas as células com padrão de 1/2 polegada, sejam modelos de íman móvel (MM) ou de bobina móvel (MC).
Qual é o papel do sensor ótico e do algoritmo PID?
Este sistema mede continuamente a velocidade de rotação do prato e corrige instantaneamente qualquer desvio através do motor. A regulação é efetuada até 500 vezes por segundo, assegurando uma velocidade perfeitamente estável sem intervenção manual, com wow & flutter reduzido para menos de 0,12%.
Como mudar a velocidade de leitura entre 33 e 45 rotações?
A mudança é feita manualmente, deslocando a correia na polia de dois níveis do motor. Embora este método possa parecer rudimentar, garante uma transmissão mecânica pura sem eletrónica intermediária, preservando assim a integridade do sinal.
Qual é a principal diferença em relação à Miracord 50?
A Miracord 60 distingue-se pelo seu chassis mais maciço (5,5 kg contra um cofagem de 21 mm), pelo prato mais pesado (6,2 kg), pelo braço em fibra de carbono (em vez de alumínio) e, sobretudo, pelo sistema de servo controlo ótico de velocidade. Não integra pré-amplificador phono, dirigindo-se a um público mais exigente que já dispõe de uma secção phono de qualidade.
O braço pode receber células topo de gama?
Absolutamente. O braço em fibra de carbono com rolamentos tipo cardan foi concebido para explorar o potencial de células sofisticadas. Testes demonstraram excelentes resultados com células de bobina móvel cujo preço é equivalente ou mesmo superior ao do próprio gira-discos.
É necessário um suporte específico para instalar o gira-discos?
Um móvel estável e nivelado é suficiente, sendo que os pés em silicone asseguram um desacoplamento eficaz. Contudo, para otimizar o desempenho, um suporte dedicado a gira-discos, concebido para minimizar vibrações, permitirá explorar todo o potencial da Miracord 60.
- Eco-contribuição de 1,20 € incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: EL-MIRACORD60-BLACK












