Dual CS 429

A Dual CS 429 representa a abordagem moderna da marca alemã para democratizar a experiência do vinil. Este toca-discos totalmente automático combina facilidade de uso com desempenho audiófilo, oferecendo uma solução completa com pré-amplificador phono integrado e cápsula Ortofon 2M Red pré-instalada.

Projetada para os amantes da música que desejam aproveitar seus discos sem complicações técnicas, a CS 429 automatiza todo o processo de reprodução: o posicionamento, a descida e a elevação do braço são realizados com um simples toque no botão de início. Essa simplicidade de uso vem acompanhada de uma construção cuidadosa, priorizando o isolamento de vibrações e a estabilidade mecânica.

Construção e isolamento de vibrações

O chassi em MDF de alta densidade integra absorvedores internos de vibração que desacoplam de forma eficaz os elementos mecânicos das interferências externas. Essa arquitetura antivibração é a base do desempenho sonoro do toca-discos, preservando a pureza do sinal ao eliminar colorações indesejadas.

Os quatro pés de 62mm equipados com desacopladores de elastômero complementam esse isolamento, filtrando as vibrações provenientes do móvel de apoio. Essa abordagem multicamada – isolamento interno e externo – posiciona a CS 429 na categoria dos toca-discos audiófilos, apesar do seu preço acessível.

A tampa anti-poeira transparente e removível protege o mecanismo, permitindo o uso mesmo fechada. Seu design garante acesso ideal para manuseio dos discos e ajustes ocasionais.

Prato e acionamento de precisão

O prato em alumínio fundido sob pressão tem massa de 850g e diâmetro de 305mm. Essa inércia otimizada garante uma rotação estável e regular, condição essencial para uma reprodução fiel das gravações. O tapete de borracha de 2,5mm de espessura amortece as ressonâncias do vinil, mantendo um acoplamento acústico ideal.

O acionamento por correia polida desacopla mecanicamente o prato do motor de corrente contínua, eliminando a transmissão de vibrações indesejadas. O controle óptico de velocidade mantém automaticamente a rotação dentro de uma tolerância de ±0,08% conforme a norma DIN WTD, assegurando precisão musical impecável.

A suspensão de borracha do motor contribui para o isolamento geral do sistema. Essa abordagem técnica, associada ao rolamento de eixo em aço temperado com bucha de latão, garante funcionamento perfeitamente silencioso nas três velocidades suportadas: 33, 45 e 78 rpm.

Braço de leitura e automação

O braço reto de 221,5mm adota uma geometria otimizada com ângulo de deslocamento de 25,6° e overhang de 19mm. Essa configuração minimiza erros de rastreamento, mantendo ampla compatibilidade com as cápsulas disponíveis no mercado.

Os rolamentos de esferas em alumínio maciço proporcionam liberdade de movimento perfeita em todos os planos. O contrapeso permite ajuste preciso da força de apoio de 0 a 4g, adaptando-se às exigências específicas de cada cápsula com peso entre 5 e 9g.

A automação completa é o grande diferencial da CS 429. O sistema Auto-Start/Stop posiciona automaticamente o braço no início do disco, abaixa suavemente e o retorna à posição de repouso ao final da reprodução. Essa funcionalidade elimina riscos de manuseio incorreto, preservando a vida útil dos discos e da cápsula.

Versatilidade e conectividade

O pré-amplificador phono MM integrado, comutável por interruptor, transforma a CS 429 em uma solução plug-and-play. Essa funcionalidade permite conexão direta às entradas de linha de um amplificador, caixas ativas ou interface de áudio, eliminando a necessidade de um pré-amplificador phono externo.

A cápsula Ortofon 2M Red fornecida de fábrica é uma escolha técnica acertada. Esta cápsula de ímã móvel, reconhecida pelo equilíbrio tonal e versatilidade musical, harmoniza-se perfeitamente com as características do toca-discos, além de oferecer potencial de upgrade para modelos superiores da linha Ortofon.

A saída em conectores RCA com fio terra garante compatibilidade universal com todos os tipos de equipamentos de áudio. A ausência de saída digital preserva a filosofia analógica pura, em sintonia com a abordagem audiófila tradicional.

Capacidade multivelocidades e versatilidade

O suporte às três velocidades padrão – 33, 45 e 78 rpm – confere uma versatilidade rara nesta faixa de preço. Essa capacidade permite acesso a gravações históricas em 78 rotações, muitas vezes negligenciadas por toca-discos contemporâneos focados apenas nos formatos modernos.

O ajuste de antiskating, aliado à força de apoio variável, permite otimizar o desempenho conforme o tipo de disco e cápsula utilizados. Essa flexibilidade técnica possibilita personalização detalhada de acordo com as preferências de audição e evolução do sistema de áudio.

Evolução e personalização

O braço totalmente ajustável permite a troca de cápsula conforme a evolução das necessidades e do orçamento. A faixa de compatibilidade de 5 a 9g cobre a maioria das cápsulas de ímã móvel do mercado, desde modelos de entrada até referências de alto padrão.

A possibilidade de ajustar a força de apoio e o antiskating conforme necessário permite otimizar o desempenho com cada cápsula. Essa flexibilidade de ajuste, rara em toca-discos automáticos, evidencia a abordagem audiófila da Dual.

Características técnicas

Sistema de acionamento

• Motor de corrente contínua com transmissão por correia
• Velocidades: 33 rpm, 45 rpm, 78 rpm
• Flutter e wow: < ±0,08% (DIN WTD)
• Ajuste óptico de velocidade
• Suspensão de borracha do motor para amortecer vibrações
• Correia polida para velocidade sincronizada

Prato giratório

• Material: alumínio fundido sob pressão
• Diâmetro: 305 mm
• Peso com revestimento: 850 g
• Revestimento: tapete de borracha com 2,5 mm de espessura
• Rolamento: eixo de aço temperado em bucha de latão
• Tapete de borracha para amortecer ressonâncias

Braço de leitura

• Tipo: reto, equilibrado estaticamente
• Comprimento: 221,5 mm
• Rolamento: de esferas em alumínio maciço
• Ângulo de desvio: 25,6°
• Overhang: 19 mm
• Força de apoio: estática por contrapeso
• Funções automáticas e manuais
• Início e parada automáticos
• Força de apoio e antiskating ajustáveis
• Peso do cartucho suportado: 0 a 4 g
• Peso do porta-cápsula: 5 g a 9 g
• Cápsula fornecida: Ortofon 2M Red

Chassi e conectividade

• Construção: MDF com absorvedores internos de vibração
• Acabamento: preto
• Pés: Ø 62 mm com desacopladores de elastômero
• Tampa anti-poeira removível
• Conexões: conectores RCA
• Entrada phono: sim
• Entrada de linha: sim
• Saída digital: não

Dimensões e peso

• Dimensões com tampa fechada: 435 × 367 × 145 mm
• Dimensões com tampa aberta: largura 415 mm, altura 400 mm
• Peso: 6,2 kg