Cayin CS-100CD prata

O Cayin CS-100CD oferece uma notável versatilidade ao funcionar também como um conversor digital-analógico (DAC) de alto desempenho. Com um design híbrido que combina circuitos digitais sofisticados e estágios de saída valvulados, ele reproduz CDs com fidelidade excepcional, proporcionando uma assinatura sonora rica e detalhada. Disponível em acabamento preto ou prateado, seu chassi em alumínio maciço expressa uma elegância atemporal que se harmoniza perfeitamente com os demais aparelhos da linha Cayin.

Um design híbrido sofisticado

O CS-100CD se destaca por sua arquitetura técnica inovadora, que une o melhor de dois mundos. Seu núcleo digital gira em torno de um conversor DAC Texas Instruments Burr Brown PCM1792A, um chip de alta gama reconhecido por seu desempenho audiófilo. Este componente garante uma conversão ideal dos sinais digitais PCM 16 bits / 44,1 kHz provenientes dos CDs.

A principal particularidade do CS-100CD está em seus estágios de saída equipados com válvulas eletrônicas 6922. Esta configuração inclui quatro válvulas 6922 e uma 12DT5, oferecendo uma coloração sonora característica muito apreciada pelos audiófilos. Essa abordagem proporciona um som quente e harmonioso, mantendo especificações técnicas notáveis para um aparelho valvulado, como uma relação sinal/ruído de 100 dB e uma faixa dinâmica de 110 dB.

Conectividade completa e versatilidade

A riqueza das conexões do CS-100CD faz dele um verdadeiro centro nevrálgico para qualquer sistema de áudio de alto padrão. No lado das saídas analógicas, ele oferece conectores RCA estéreo tradicionais, além de saídas XLR balanceadas para integração ideal com amplificadores de alta qualidade.

Sua versatilidade é ampliada por uma variedade de opções digitais. O leitor dispõe de três saídas digitais (coaxial S/PDIF, óptica Toslink e AES/EBU via XLR), permitindo seu uso como transporte de CD com um DAC externo. Paralelamente, suas três entradas digitais correspondentes transformam o CS-100CD em um conversor audiófilo autônomo.

A entrada USB-B é um grande diferencial, permitindo a conexão direta de um computador para decodificar fluxos de áudio PCM até 24 bits/192 kHz. Essa ampla compatibilidade com Windows (XP até 10) e Mac OS (10.6.3 e versões posteriores) garante integração perfeita com sistemas de informática modernos.

Desempenho sonoro excepcional

O desempenho sonoro do CS-100CD é notavelmente equilibrado para um aparelho valvulado. Sua resposta de frequência linear de 20 Hz a 20 kHz (±0,5 dB) assegura uma reprodução fiel de todo o espectro audível. A relação sinal/ruído de 100 dB evidencia um projeto eletrônico cuidadoso, minimizando interferências indesejadas.

A separação de canais de 80 dB a 1 kHz garante uma imagem estéreo precisa e uma cena sonora tridimensional. O nível de saída de 2,3 V (±2 dB) está perfeitamente calibrado para se adaptar à maioria dos pré-amplificadores e amplificadores integrados do mercado.

Além das especificações técnicas, é na sua musicalidade que o CS-100CD revela seu verdadeiro valor. As válvulas 6922 conferem às gravações uma riqueza harmônica e uma textura sonora que os puristas vão apreciar especialmente, preservando ao mesmo tempo a precisão e a transparência necessárias para uma reprodução fiel.

Construção robusta e ergonomia pensada

O chassi do CS-100CD reflete a seriedade de seu projeto técnico. Com dimensões imponentes (440 x 126 x 392 mm) e peso considerável de 12 kg, o aparelho já demonstra suas ambições audiófilas. Sua frente em alumínio maciço, disponível em preto ou prata, exibe um design elegante e atemporal.

O leitor acompanha um controle remoto de sistema especialmente prático, pois também permite controlar as funções dos amplificadores Cayin compatíveis (CS-55A, CS-88A e CS-100A). Essa integração simplificada representa uma grande vantagem para quem possui vários aparelhos da marca.

A largura padrão de 42-44 cm permite ao CS-100CD se integrar perfeitamente em uma instalação hi-fi tradicional, especialmente em conjunto com o amplificador integrado CS-88A, com o qual compartilha exatamente o mesmo design estético.

Características técnicas

Características gerais

• Leitor de CD e CD gravável (CD-R)
• Conversor digital-analógico Burr Brown PCM1792A (Texas Instruments)
• Estágios de saída com válvulas (2 x 6922EH)
• Função de conversor digital-analógico USB integrada

Desempenho de áudio

• Resposta de frequência: 20 Hz – 20 kHz
• Faixa dinâmica: 110 dB
• Relação sinal/ruído: 100 dB

Conectividade

• 1 x Saída de linha RCA estéreo
• 1 x Saída de linha XLR estéreo
• 1 x Entrada + saída S/PDIF coaxial RCA
• 1 x Entrada + saída óptica Toslink
• 1 x Entrada + saída AES/EBU XLR
• 1 x Entrada USB-B (áudio digital)

Características físicas

• Dimensões: 440 x 126 x 392 mm
• Peso: 12 kg