Gold Note CD-10 prata

Gold Note CD-10, leitor de CD e conversor

Ler um disco sem renunciar à qualidade de um conversor recente continua a ser um exercício de equilíbrio. Gold Note responde com um aparelho florentino que reúne um transporte com gaveta e um conversor AKM de última geração, aceitando também fontes digitais externas. O controlo passa por um ecrã tátil e um único botão rotativo, para uma utilização direta a partir do ponto de escuta. O fabrico é feito à mão, em Florença.

Um leitor de CD com função de conversor

O CD-10 lê discos no formato Red Book (CD, CD-R, CD-RW) graças a um mecanismo com gaveta da Stream Unlimited (referência SUOS-Hifi), cuja flutuação de velocidade desce até 0,0001 %. O sinal lido passa depois por um conversor digital-analógico integrado.

O mesmo conversor continua acessível para fontes externas. Duas entradas digitais, uma coaxial S/PDIF e uma ótica TOS-Link, aceitam fluxos até 24 bits e 192 kHz. O CD-10 passa então a servir de conversor para um televisor, um streamer ou uma plataforma digital, sendo a entrada ativa selecionada a partir do menu.

O conversor AKM e as suas medições

No centro do CD-10 encontra-se um AKM AK4493. As medições anunciadas pela Gold Note situam a resposta em frequência entre 20 Hz e 20 kHz a ± 0,3 dB, a distorção harmónica total em 0,001 % no máximo, a relação sinal/ruído em 128 dB e a dinâmica em 127 dB. A impedância de saída é de 100 Ω. Estes valores descrevem um transporte suficientemente silencioso e linear para não limitar um sistema resolutivo.

Controlo por ecrã tátil e botão rotativo

A frente do CD-10 reúne um ecrã tátil e um comando com botão único, o SKC (Single Knob Control). O ecrã mostra o número da faixa, o tempo decorrido e o modo de leitura em curso. A luminosidade pode ser regulada em três níveis, alta, baixa ou desligada, sendo o visor reativado durante três segundos ao menor toque.

No que diz respeito à leitura, o CD-10 propõe leitura normal, aleatória, repetição de todo o disco ou de uma única faixa, e uma lista programada que pode conter até vinte e cinco títulos. O telecomando fornecido retoma estes comandos a partir do cadeirão de escuta.

O volume digital para uma ligação direta

O CD-10 integra um ajuste de volume digital, ativável ou desativável, deixado inativo à saída da fábrica. Uma vez ativado, permite uma ligação direta a um amplificador de potência, sem pré-amplificador intermédio. As saídas analógicas cobrem os dois padrões, uma RCA assimétrica e uma XLR simétrica, ambas calibradas a 2 Vrms.

Conectividade e atualizações de firmware

A face traseira distingue claramente as três famílias de tomadas. As entradas digitais agrupam uma coaxial S/PDIF e uma ótica TOS-Link em 24 bits e 192 kHz. As saídas analógicas oferecem a RCA e a XLR referidas acima. As saídas digitais associam uma coaxial S/PDIF em 75 Ω e uma ótica TOS-Link. Uma porta USB-C, dedicada às atualizações de firmware, completa o conjunto.

Fabrico florentino e alimentação dedicada

O CD-10 mantém-se compacto, com 200 mm de largura, 80 mm de altura, 260 mm de profundidade, para 4 kg. O seu consumo atinge no máximo 30 W numa tensão de 100 a 240 V. Um díodo na frente informa sobre o seu estado, vermelho em espera, azul em funcionamento, verde quando funciona com a alimentação externa PSU-10 EVO proposta em opção. Esta alimentação separada destina-se a quem deseja ir mais longe na qualidade da corrente fornecida ao leitor.

Características técnicas

Transporte de CD

• Transporte de CD com conversor digital-analógico integrado
• Mecanismo: carregamento por gaveta Stream Unlimited (SUOS-Hifi)
• Flutuação de velocidade: 0,0001 %
• Formatos de CD: Red Book
• Compatibilidade: CD, CD-R, CD-RW
• Conversor digital-analógico: AKM AK4493

Desempenho de áudio

• Resposta em frequência: 20 Hz - 20 kHz (± 0,3 dB)
• Distorção harmónica total: 0,001 % máx.
• Relação sinal / ruído: 128 dB
• Dinâmica: 127 dB
• Impedância de saída: 100 Ω
• Controlo de volume: digital, ativável ou desativável (desativado por defeito)

Conectividade

Entradas digitais

• 1 × coaxial S/PDIF (24 bits / 192 kHz)
• 1 × ótica TOS-Link (24 bits / 192 kHz)

Saídas analógicas

• 1 × RCA assimétrica (2 Vrms)
• 1 × XLR simétrica (2 Vrms)

Saídas digitais

• 1 × coaxial S/PDIF (75 Ω)
• 1 × ótica TOS-Link (24 bits / 192 kHz)

Outros

• 1 × USB-C (atualizações de firmware)

Características físicas

• Dimensões (L × A × P): 200 × 80 × 260 mm
• Peso: 4 kg (líquido), 5 kg (embalado)

Alimentação

• Consumo: 30 W
• Tensão de alimentação: 100-240 V, 50/60 Hz
• Fusível (100-240 V): 2 AT

Acessórios e opções

• Telecomando multifunções incluído
• Opção de alimentação externa: PSU-10 EVO