Ortofon OM PRO S

Uma célula DJ avalia-se, antes de mais, pela forma como suporta os gestos do dia a dia: pousar o braço a meio de uma faixa, fazer recuar o disco para acertar um início, segurar o vinil com os dedos. A OM PRO S responde a estas utilizações com uma agulha esférica, um conjunto móvel robusto e um sinal de saída generoso, no formato de meia polegada que se fixa na maioria dos porta-células. É o primeiro nível da gama DJ da Ortofon.

Uma agulha esférica que tolera as manipulações

A ponta de leitura tem um corte esférico, com um raio de 18 µm. Este perfil arredondado apoia-se nas paredes do sulco através de uma superfície de contacto simples e regular, o que o torna mais estável do que um perfil elíptico quando o disco é empurrado, puxado ou parado bruscamente: a agulha mantém-se no sulco em vez de saltar. A contrapartida é conhecida: uma ponta esférica acompanha com menos precisão as ondulações mais apertadas do sulco, e a resposta em frequência da OM PRO S termina nos 18 kHz. Para reprodução num clube ou em casa, este limite fica em segundo plano face à fiabilidade da leitura.

A agulha é sustentada por uma haste de alumínio (o cantilever, a haste fina que transmite as vibrações do sulco ao gerador) suficientemente rígida para suportar os solavancos de um manuseamento enérgico. A suspensão segue a mesma lógica: a sua compliância, ou seja, a sua flexibilidade, é de 7 µm/mN, um valor baixo que corresponde a um conjunto móvel firme, adequado aos braços pesados dos gira-discos DJ e pouco sensível aos choques e às vibrações transmitidas por uma cabina ou um piso em movimento.

A força de apoio recomendada é de 4 g, numa faixa de 3 a 5 g, ou seja, cerca do dobro do que exigem as células hi-fi comuns. Este peso mantém a agulha assente no fundo do sulco e explica, em grande parte, a sua estabilidade de leitura durante o back-cue. Também desgasta o vinil e a ponta um pouco mais depressa do que uma força de apoio leve, um compromisso assumido para utilização DJ.

Um sinal de 5 mV para a entrada phono da mesa de mistura

A OM PRO S funciona segundo o princípio do íman móvel: um pequeno íman fixado ao cantilever desloca-se diante de bobinas fixas e gera nelas o sinal elétrico. A sua tensão de saída atinge 5 mV, um nível elevado para esta família de células. O pré-amplificador phono da mesa de mistura tem de fornecer menos ganho, o ruído de fundo mantém-se mais discreto em relação à música, e dois gira-discos equipados com a mesma célula fornecem um nível uniforme, o que facilita as transições.

Os valores de carga recomendados (47 kΩ e 200 a 600 pF) são os de qualquer entrada phono MM padrão, seja numa mesa de mistura, num amplificador ou num pré-amplificador phono separado: não é necessário qualquer ajuste específico. A separação dos canais, de 20 dB a 1 kHz e 15 dB a 15 kHz, mantém-se modesta e proporciona uma imagem estéreo menos ampla do que uma célula doméstica, sem consequências na mistura, em que o sinal acaba frequentemente num sistema de sonorização de sala.

Um corpo OM para montagem num porta-células de meia polegada

O corpo preto, de 5 g, fixa-se com dois parafusos em qualquer porta-células do padrão de meia polegada, como nos gira-discos com braço em S e porta-células amovível do tipo Technics SL-1200. A parte frontal deixa a ponta bem visível, um detalhe que ajuda a pousar a agulha no ponto exato de início no disco. O ângulo de leitura vertical é de 20°.

O ajuste resume-se ao alinhamento da célula no porta-células, ao equilíbrio do braço e, depois, ao posicionamento do contrapeso nos 4 g. A agulha de substituição, a Stylus PRO S, retira-se e volta a colocar-se pela frente sem desmontar a célula, o que permite manter o corpo no lugar e substituir apenas a ponta quando se desgasta.

A base da gama DJ Ortofon

A OM PRO S partilha a sua agulha com a Concorde PRO S, uma versão da mesma célula integrada num porta-células monobloco. Os dois formatos utilizam a mesma Stylus PRO S como substituição. Acima, a gama OM propõe modelos mais especializados, como a OM Scratch ou a OM Q.Bert, cuja saída mais elevada e suspensão mais rígida se destinam ao turntablism intensivo. A OM PRO S continua a ser a célula versátil da família, à vontade na mistura, no acerto com auscultadores e no scratch ocasional.

Num gira-discos hi-fi, em que condições

A OM PRO S também pode ser montada num gira-discos doméstico, sob duas condições: o braço deve aceitar uma força de apoio de 4 g e a sua massa deve ser compatível com uma suspensão firme. Um braço leve, concebido para células flexíveis, não será uma boa combinação. Num braço de massa média a elevada, lê sem dificuldade e mostra-se tolerante com discos usados desgastados, já que a ponta esférica se apoia numa parte do sulco menos marcada pelas leituras anteriores. Em contrapartida, a reprodução dos agudos e a precisão da imagem estéreo ficam aquém das células hi-fi de perfil elíptico, o que orienta esta célula para um gira-discos secundário, uma escuta em família ou uma seleção de discos garimpados, em vez de um sistema de alta resolução.

Características técnicas

Conceção e utilização

• Tipo: célula DJ profissional de íman móvel
• Montagem: sistema padrão em porta-células
• Utilização possível em alta fidelidade
• Construção robusta e fiável para uso intensivo
• Cor: preto

Agulha e parâmetros de leitura

• Perfil da agulha: esférico
• Ponta de leitura bem visível
• Agulha de substituição: PRO S
• Força de apoio:
  • Intervalo admissível: 3 – 5 g
  • Valor recomendado: 4 g
• Ângulo de leitura: 20°
• Compliância lateral: 7 µm/mN
• Massa equivalente: 0,5 mg
• Capacidade de leitura a 315 Hz, à força de apoio recomendada: 70 µm
• Distorção de intermodulação à força de apoio recomendada, segundo DIN 45.542: < 1 %

Desempenho áudio

• Tensão de saída a 1 kHz, para uma velocidade de 5 cm/s: 5 mV
• Equilíbrio dos canais a 1 kHz: 2 dB
• Separação dos canais:
  • A 1 kHz: 20 dB
  • A 15 kHz: 15 dB
• Resposta em frequência: 20 – 18000 Hz, +3 / −1 dB

Características elétricas

• Impedância interna: 1 kΩ
• Indutância interna: 750 mH
• Impedância de carga recomendada: 47 kΩ
• Capacitância de carga recomendada: 200 – 600 pF

Peso

• Peso da célula: 5 g