Epson EH-TW7100

Sucessor dos EH-TW6700 e EH-TW6800, o EH-TW7100 retoma a fórmula comprovada dos videoprojetores 3LCD da Epson, acrescentando compatibilidade 4K por wobulação, HDR e uma íris dinâmica. Distingue-se do seu irmão mais novo, o EH-TW7000, por um contraste 2,5 vezes superior (100 000:1 contra 40 000:1) e pela presença de altifalantes integrados. Posicionado abaixo dos modelos com ótica motorizada da gama (TW7400 e TW9400), destina-se a uma utilização versátil entre sala de estar e sala dedicada.

Do Full HD ao 4K por wobulação

O EH-TW7100 baseia-se em três painéis LCD de 0,61 polegada com resolução Full HD nativa (1920 × 1080). A resolução 4K apresentada na ficha técnica não é nativa: é obtida por uma técnica de deslocamento diagonal dos píxeis, chamada wobulação (ou « pixel shifting »). Cada imagem é projetada em duas posições ligeiramente deslocadas, o que duplica o número de píxeis percebidos sem atingir o detalhe de um verdadeiro painel 3840 × 2160. A Epson comercializa este processo sob a designação « 4K PRO-UHD ».

Na prática, o ganho de definição em relação a um videoprojetor Full HD clássico é real e visível, em particular nos planos abertos e nas texturas finas. Não se deve esperar a mesma finesse de um videoprojetor 4K nativo, mas esses modelos custam, no mínimo, o dobro. O processamento de vídeo de 10 bits e a compatibilidade HDR10/HLG completam a cadeia: o projetor aceita sinais 4K a 60 imagens por segundo em 4:4:4 a 8 bits e em 4:2:2 a 10 ou 12 bits através das suas entradas HDMI certificadas HDCP 2.2.

Luminosidade e contraste: um aparelho pensado para a sala de estar

Com 3000 lumens em saída branca e em saída de cor (uma vantagem própria da tecnologia 3LCD, que não utiliza roda cromática), o EH-TW7100 produz uma imagem suficientemente luminosa para ser utilizável numa divisão parcialmente iluminada. É uma vantagem concreta para uma utilização na sala de estar, onde a escuridão total raramente é possível.

A relação de contraste dinâmico de 100 000:1 é obtida graças a uma íris automática que ajusta a abertura do fluxo luminoso em função do conteúdo apresentado. Este mecanismo aprofunda os pretos nas cenas escuras e preserva a luminosidade nas sequências claras. Funciona a duas velocidades (rápida ou lenta) e pode ser desativado. Em conteúdos SDR, os pretos mantêm-se convincentes numa sala razoavelmente escura. Em HDR, com a lâmpada levada à potência máxima para compensar a gama dinâmica alargada, as zonas escuras tendem a perder profundidade, um comportamento comum nos videoprojetores desta gama.

Estão disponíveis quatro modos de imagem: Dinâmico, Cinema brilhante, Natural e Cinema. O modo Natural é o que exige menos retoques para obter uma colorimetria fiel. Um ajuste específico para HDR10 permite regular o equilíbrio entre luminosidade e gama dinâmica, mas esta calibração continua a ser manual e deve ser adaptada ao conteúdo visualizado.

Um bloco ótico manual, mas generoso

Todo o bloco ótico do EH-TW7100 é de comando manual: zoom, focagem e deslocamento da objetiva (lens shift). Aqui não há motorização, ao contrário do TW7400 e do TW9400. Trata-se de uma concessão visível ao posicionamento de preço.

O zoom oferece um fator de 1,62×, o que deixa uma margem apreciável para o posicionamento do projetor. Para um ecrã de 254 cm (100 polegadas) de diagonal, a distância de projeção estende-se de 2,95 m a 4,77 m. O deslocamento da objetiva, por sua vez, cobre ±60 % na vertical e ±24 % na horizontal: uma amplitude ampla que permite instalar o aparelho no teto, numa prateleira ou num móvel baixo sem recorrer à correção trapezoidal digital (que, essa sim, degrada a qualidade da imagem). A correção trapezoidal continua disponível (±30° horizontal e vertical) para os casos em que a instalação não permite alinhar opticamente a imagem.

Convém saber que a utilização intensiva do lens shift pode afetar a uniformidade da focagem nas extremidades da imagem. O ideal continua a ser colocar o projetor o mais próximo possível do eixo central do ecrã e limitar o recurso ao deslocamento ótico.

Um verdadeiro companheiro de jogo

O EH-TW7100 apresenta um atraso de afixação (input lag) medido em cerca de 21 ms em 4K e 29 ms em 1080p em modo rápido. Estes valores são baixos para um videoprojetor e permitem uma utilização confortável em videojogos, quer em consola quer em PC. O projetor não dispõe de um modo « jogo » dedicado nas suas predefinições, mas o modo rápido cumpre essa função.

Um ponto a assinalar: a interpolação de movimento, que suaviza os solavancos nos conteúdos de cinema e TV, só funciona com fontes 1080p. Está indisponível em sinais 4K. São propostos três níveis (baixo, médio, alto), sendo o nível baixo o mais natural.

Conectividade e áudio integrado

O painel traseiro inclui duas entradas HDMI (ambas compatíveis com 4K HDR a 18 Gbit/s), duas portas USB 2.0 tipo A (uma delas alimentada para ligar uma chave de streaming do tipo Chromecast ou Fire TV Stick), uma porta USB mini-B, uma saída de áudio mini-jack de 3,5 mm, uma saída trigger 12 V e uma porta RS-232C para integração domótica.

O Bluetooth está presente, mas apenas em saída de áudio. Permite ligar sem fios uma barra de som, colunas ou auscultadores Bluetooth ao projetor. Os dois altifalantes estéreo integrados de 10 W cada desenrascam para uma utilização ocasional (diálogo, desporto, jogo), mas não substituirão um sistema de áudio dedicado para cinema.

O Wi-Fi não está integrado. Um adaptador opcional (Epson ELPAP10) permite a projeção sem fios a partir de um computador ou smartphone, mas esta solução continua limitada e não acrescenta qualquer função de streaming direto. O EH-TW7100 não inclui sistema operativo conectado: para aceder à Netflix, Disney+ ou outras plataformas, é necessário passar por uma fonte externa ligada por HDMI.

Uma caixa discreta e ruído sonoro controlado

Com 410 × 310 × 157 mm e 6,9 kg, o EH-TW7100 é relativamente compacto. O seu acabamento branco nacarado com ângulos arredondados integra-se numa sala de estar sem chamar a atenção. A ventilação, com entrada de ar lateral e frontal, permite a colocação num espaço reduzido.

O ruído de funcionamento é anunciado em 32 dB(A) no modo normal e 24 dB(A) no modo económico. Na prática, o modo económico é praticamente inaudível durante a projeção. No modo normal, um ligeiro sopro é percetível nas passagens calmas, mas permanece abaixo do limiar incómodo para a maioria das instalações. A wobulação pode produzir um ligeiro zumbido mecânico, mais audível em 4K a 60 Hz do que em 24 Hz.

O comando fornecido é retroiluminado, com atalhos diretos para os modos de imagem e as funções correntes. Um detalhe prático quando se projeta no escuro.

A lâmpada: duração de vida e substituição

O EH-TW7100 utiliza uma lâmpada UHE de 250 W. A sua duração de vida é estimada em 3500 horas no modo normal e 5000 horas no modo económico, ou seja, um filme por dia durante cerca de sete anos em modo eco. A Epson garante a lâmpada durante três anos ou 3000 horas (o primeiro dos dois prazos atingido), e o próprio aparelho está coberto por uma garantia de dois anos com retorno à oficina. A lâmpada é um consumível substituível pelo utilizador.

O consumo elétrico atinge 387 W no modo normal e 297 W no modo eco, com standby a 0,5 W.

3D ativa e certificação ISF

O EH-TW7100 é compatível com 3D em tecnologia ativa (óculos Epson ELPGS03, vendidos separadamente). Os formatos lado a lado e alto/baixo são suportados. A wobulação é desativada em modo 3D: a imagem é então projetada em resolução Full HD nativa. A tecnologia Bright 3D Drive da Epson reduz o tempo de obturação dos óculos para preservar a luminosidade da imagem 3D.

O projetor é certificado ISF (Imaging Science Foundation), o que significa que pode ser calibrado por um técnico certificado para uma reprodução colorimétrica conforme com os padrões da indústria cinematográfica.

Características técnicas

Tecnologia de exibição

• Tecnologia: 3LCD, obturador RGB de cristais líquidos
• Painel LCD: 1,55 cm com C2 Fine
• Processamento de vídeo: 10 bits
• Reprodução de cores: até 1,07 mil milhões de cores

Imagem

• Luminosidade em cores: 3000 lúmenes
• Saída de luz branca: 3000 lúmenes
• Resolução: 4K PRO-UHD, 16:9
• Alta definição: melhoramento 4K
• Relação de aspeto: 16:9
• Relação de contraste: 100000 : 1
• Modos de cor 2D: Dinâmico, Natural, Cinema, Cinema brilhante
• Frequência de imagem 2D / 3D: 240 Hz / 480 Hz
• Frequência de atualização vertical 2D: 192 Hz – 240 Hz
• Frequência de atualização vertical 3D: 400 Hz – 480 Hz
• Correção trapezoidal:
  • Manual vertical: ± 30°
  • Manual horizontal: ± 30°

Fonte de luz

• Tipo: lâmpada UHE, 250 W
• Vida útil:
  • 3500 h em modo normal
  • 5000 h em modo económico

Objetiva

• Relação de projeção: 1,32 – 2,15:1
• Zoom: manual, fator 1 – 1,62
• Tipo de objetiva: ótica
• Deslocamento da objetiva: manual – vertical ± 60 %, horizontal ± 24 %
• Tamanho da imagem: 101,6 cm – 1270 cm
• Distância de projeção grande angular / teleobjetiva: 2,95 m – 4,77 m (ecrã de 254 cm)
• Número de abertura: 1,49 – 1,77
• Distância focal: 18,2 mm – 29,2 mm
• Focagem: manual

Conectividade

• USB 2.0 tipo A (2x)
• USB 2.0 tipo mini-B
• Entrada HDMI (2x)
• Saída de áudio mini-jack
• Bluetooth
• Ligação ao smartphone: ad hoc / infraestrutura

3D

• Modo 3D: ativo
• Formatos 3D suportados: lado a lado, superior e inferior

Funções avançadas

• Segurança: fecho Kensington
• Nível sonoro:
  • Modo normal: 32 dB(A)
  • Modo económico: 24 dB(A)

Alimentação

• Consumo de energia:
  • 387 W em modo normal
  • 297 W em modo económico
  • 0,5 W em espera
• Gama de tensão / frequência nominal: 100 V – 240 V CA, 50 Hz – 60 Hz

Informações gerais

• Dimensões (L x P x A): 410 x 310 x 157 mm
• Peso: 6,9 kg
• Garantia: 24 meses retorno à oficina
• Garantia da lâmpada: 36 meses ou 3000 h