Uma coluna de embutir sem caixa emite som para trás, para o vazio do teto falso, um espaço cujo volume, estanquidade e conteúdo variam de uma divisão para outra. Esta caixa metálica proporciona ao altifalante um volume traseiro fechado e constante, reduz o som que se propaga para o piso superior ou para a divisão vizinha e fecha a abertura do teto com uma barreira corta-fogo. É instalada antes do fecho do teto, tanto em construção nova como em renovações profundas.
Um volume traseiro conhecido para o altifalante
Quando uma membrana avança em direção à divisão, desloca a mesma quantidade de ar para trás. Num teto falso aberto, esta onda traseira perde-se numa cavidade de dimensões imprevisíveis, atravessada por condutas e vigas, que cria as suas próprias ressonâncias e torna os graves difíceis de prever de uma instalação para outra. O BB6C substitui este vazio por uma caixa fechada com dimensões interiores de cerca de 25 × 32 × 12 cm, ou seja, um pouco menos de 10 litros, que a Bowers & Wilkins dimensionou para as suas colunas de teto de 6 e 8 polegadas. Os graves ganham controlo e regularidade: soam da mesma forma na sala e no quarto, porque o altifalante trabalha sempre no mesmo volume. O ganho mede-se em controlo, e não em quantidade de graves, e é muitas vezes isso que falta numa instalação de teto.
Em alvenaria ou num teto pouco profundo, a caixa também define um volume de funcionamento adequado onde a cavidade disponível seria demasiado pequena, mesmo que tenha de ultrapassar os limites da estrutura.
Menos som para o piso superior, uma barreira contra o fogo
Um recorte no teto é um orifício numa superfície que também protege a divisão de cima, tanto do ruído como do fogo. A caixa metálica vem revestida de fábrica com uma camada de isolamento de 25 mm que amortece as vibrações da onda traseira e reduz a parcela de som transmitida às divisões vizinhas. O metal fecha a abertura e constitui a barreira corta-fogo que alguns regulamentos de construção exigem em torno dos equipamentos de embutir. O cabo passa por uma entrada estanque, complementada por uma braçadeira que impede o fio de exercer tração sobre os terminais ou de vibrar contra a chapa.
Uma instalação a prever antes do fecho do teto
Com uma superfície de 48,9 × 43,8 cm e uma profundidade total de 14 cm, a caixa fixa-se à estrutura (vigas, calhas ou perfis) antes da colocação das placas de gesso cartonado. Os orifícios oblongos de cada lado permitem uma distância entre fixações de 38,1 a 46,4 cm na largura e de 40 cm de cima a baixo, deixando margem para se adaptar ao espaçamento real entre os eixos da estrutura. A altura do plenum deve, portanto, ser superior a 14 cm no local escolhido.
A face aberta da caixa recebe um kit de pré-montagem Bowers & Wilkins, vendido separadamente. Esta moldura define a posição exata do recorte e serve depois de suporte à coluna: o instalador de gesso cartonado fecha o teto seguindo o kit, e a coluna é montada depois de concluídos os acabamentos.
As colunas Bowers & Wilkins compatíveis
O BB6C acomoda os dois tamanhos de altifalante das gamas de teto da marca, de 6 e 8 polegadas, com um único modelo de caixa. É compatível com as CCM 362 e CCM 382, as CCM 662, CCM 663, CCM 663RD, CCM 664, CCM 665, CCM 682, CCM 683 e CCM 684, as versões estéreo de ponto único CCM 663SR e CCM 664SR, bem como as Marine 6 e Marine 8. Na mesma obra, todas as colunas de teto destas séries podem receber a mesma caixa, o que simplifica as encomendas e o trabalho do instalador de gesso cartonado.
