Real Cable Chenonceau XLR 1m

O Chenonceau XLR é um cabo de modulação balanceado da gama Master da Real Cable. Montado à mão em França, nos ateliers de Guillerval, utiliza condutores em prata cristalina desoxigenada, blindagem tripla e conectores profissionais com bloqueio rotativo. Este modelo de edição limitada foi concebido para a transmissão de sinais analógicos balanceados entre fontes e amplificadores.

Condutores em prata OCC para uma transmissão cristalina

A escolha da prata cristalina desoxigenada OCC (Ohno Continuous Cast) para os condutores constitui o alicerce técnico do Chenonceau XLR. Esta tecnologia, desenvolvida pelo professor Ohno do Instituto de Tecnologia de Chiba, no Japão, permite obter uma estrutura monocristalina contínua ao longo de todo o condutor. Ao contrário do cobre tradicional, composto por múltiplos cristais com as suas fronteiras intersticiais, o processo OCC gera um metal com pureza que atinge 99,9999 %, praticamente isento de descontinuidades estruturais.

O cabo utiliza uma configuração de dois condutores separados: um monofilar para o ponto quente e um monofilar para o ponto frio, em conformidade com o padrão balanceado XLR. Esta arquitetura monofilar, em oposição aos condutores multifilares, preserva a integridade do sinal ao eliminar interações parasitas entre fios. Os condutores são torcidos segundo um ângulo calculado para reduzir a indutância linear, um parâmetro crítico que influencia diretamente a resposta em frequência e a velocidade de propagação do sinal.

A utilização de prata, o metal com a maior condutividade elétrica da tabela periódica (cerca de 105 % IACS contra 100 % para o cobre), traz benefícios mensuráveis na transmissão de altas frequências. A sua resistência natural à oxidação garante também estabilidade de desempenho ao longo do tempo, ao contrário do cobre, cujas características podem degradar-se progressivamente.

Isolamento por tubos ocos anti‑vibração: a tecnologia Hollow Tube

O isolamento dos condutores recorre à tecnologia proprietária “Hollow Tube” da Real Cable, composta por tubos ocos que envolvem cada condutor. Esta abordagem difere radicalmente dos isolantes maciços tradicionais e traz várias vantagens técnicas determinantes.

Os tubos ocos criam espaços de ar em torno dos condutores, reduzindo consideravelmente o efeito capacitativo do cabo. Como o ar possui uma constante dielétrica próxima de 1 (contra 2,1 para o PTFE maciço), esta configuração minimiza o armazenamento de energia eletrostática entre os conductores e a blindagem. Esta redução da capacitância linear melhora a resposta transitória e preserva a dinâmica de sinais musicais complexos.

Para além das suas propriedades elétricas, os tubos ocos atuam como amortecedores mecânicos. As vibrações induzidas pelo ambiente acústico ou pela manipulação do cabo são dissipadas na estrutura oca em vez de serem transmitidas aos condutores. Este desacoplamento mecânico reduz os fenómenos de microfonia, em que vibrações mecânicas geram sinais elétricos parasitas.

O sistema combina esta estrutura Hollow Tube com isolamento em PTFE (politetrafluoroetileno), material reconhecido pelas suas propriedades dielétricas superiores. O PTFE apresenta insensibilidade a cargas estáticas que elimina o efeito de memória, fenómeno em que o isolante retém uma carga residual após a passagem do sinal. A sua rigidez mecânica mantém também um espaçamento constante entre os condutores, garantindo uma impedância característica estável ao longo de todo o cabo.

Blindagem de tripla camada contra interferências

A proteção contra interferências eletromagnéticas assenta numa blindagem sofisticada em três níveis. Esta arquitetura multicamada cria uma barreira particularmente eficaz contra perturbações externas, preservando a integridade do sinal transportado.

A primeira linha de defesa consiste numa malha anti‑vibração em nylon que envolve o conjunto dos condutores isolados. Para além do seu papel mecânico de amortecimento, esta malha assegura uma primeira dispersão dos campos eletromagnéticos incidentes. É seguida por uma malha de alta densidade de massa, realizada em cobre OFC, que constitui a blindagem principal. Esta malha apertada oferece cobertura ótima mantendo a flexibilidade necessária para a manipulação do cabo.

A terceira camada utiliza uma folha de alumínio que completa o dispositivo ao bloquear altas frequências parasitas. O alumínio, graças à sua elevada condutividade e baixa permeabilidade magnética, forma um ecrã particularmente eficaz contra interferências radioelétricas. Esta combinação de materiais e técnicas assegura uma rejeição superior a 95 dB de sinais parasitas em todo o espetro audível e além.

O design circular do cabo, com um diâmetro significativo de 12 mm, também contribui para a eficiência da blindagem. Esta geometria cilíndrica assegura uma distribuição uniforme dos campos eletromagnéticos e evita concentrações de tensões mecânicas que poderiam degradar o desempenho da blindagem ao longo do tempo.

Conectores XLR monobloco com sistema de bloqueio rotativo

Os conectores XLR constituem um elemento determinante na cadeia de transmissão. A Real Cable desenvolveu fichas metálicas monobloco maquinadas a partir de um só bloco, garantindo rigidez mecânica e condutividade ideais. Esta construção monolítica elimina conjuntos aparafusados ou encaixados, potenciais fontes de resistências de contacto e de afrouxamentos progressivos.

O sistema de bloqueio rotativo patenteado assegura uma fixação perfeita da ligação. Ao contrário dos sistemas com mola tradicionais, que podem perder tensão ao longo do tempo, este mecanismo garante pressão de contacto constante entre os pinos e os seus recetáculos. A rotação necessária ao bloqueio também limpa por fricção as superfícies de contacto, eliminando eventuais oxidações superficiais.

Os contactos beneficiam de um revestimento a ouro de 24 quilates com espessura calibrada para assegurar durabilidade e condutividade ótimas. O ouro, metal nobre por excelência, previne qualquer corrosão e mantém resistência de contacto mínima mesmo após centenas de ciclos de ligação/desligação. O revestimento é realizado por um processo eletrolítico controlado que garante aderência perfeita e espessura uniforme em toda a superfície dos contactos.

A soldadura manual dos condutores aos conectores representa um saber‑fazer artesanal preservado. Cada junção é realizada individualmente por técnicos qualificados, utilizando ligas de solda audiófilas sem chumbo. Esta abordagem manual permite o controlo visual de cada soldadura e garante a ausência de tensões mecânicas sobre os condutores em prata, particularmente sensíveis a deformações.

Características técnicas

Condutores

• Condutores em prata-cobre cristalino desoxigenado (OCC)
• Configuração com 2 condutores separados
  • 1 condutor monofilar para o positivo
  • 1 condutor monofilar para o negativo
• Condutores torcidos para redução da indutância linear

Construção e blindagem

• Isolamento dos condutores por tubos ocos antivibração
• Tripla blindagem
• Cabo de secção muito elevada
• Design circular

Conectores

• Conectores XLR macho e fêmea
• Fichas metálicas monobloco com sistema de bloqueio rotativo
• Contactos banhados a ouro
• Soldadura manual

Especificações físicas

• Diâmetro: 12 mm
• Comprimento: 1 m (par)

Informações gerais

• Montagem em França
• Edição limitada
• Fabrico 100% manual
• Características sonoras: graves potentes, médios precisos, agudos detalhados, palco sonoro amplo