Volumio Rivo Ultra
Volumio Rivo Ultra, transporte de rede com relógio femto
Vai buscar a música a um serviço de streaming, a um disco na rede ou ao seu próprio SSD, transmitindo-a depois em formato digital ao conversor (DAC) que já possui. Não produz qualquer sinal analógico. Primeiro modelo da série Ultra, posiciona-se acima do Rivo Plus no catálogo da Volumio. Acrescenta uma fonte de alimentação linear interna, um relógio de precisão, sete saídas digitais e um grande ecrã tátil no painel frontal.

Sete saídas digitais para todos os DAC
A Volumio começou por desenvolver um software de reprodução, o Volumio OS, antes de fabricar os seus próprios leitores de rede em Florença, onde o Rivo Ultra é montado e testado à mão. O Rivo Ultra é um transporte: não contém um DAC e tem de ser ligado a um DAC externo. A sua função consiste em ler o ficheiro ou o fluxo e depois entregá-lo ao DAC sem o alterar.
A saída USB é a mais versátil. Suporta até PCM 1536 kHz / 32 bits e DSD1024, descendo para DSD256 quando o multiroom está ativado. Para os DAC sem entrada USB, o painel traseiro dispõe de uma saída AES/EBU balanceada em XLR, duas coaxiais S/PDIF (uma RCA, uma BNC) e duas óticas Toslink. Todas aceitam PCM até 192 kHz / 24 bits e transmitem DSD64 por DoP, um método que insere o DSD em tramas PCM para atravessar uma ligação originalmente concebida para PCM. Com cinco tipos de tomadas, tanto um DAC recente como um modelo mais antigo encontram uma ligação adequada. Uma tomada de trigger de 12 V em jack de 3,5 mm liga e desliga simultaneamente um aparelho compatível.
I2S por HDMI, uma ligação direta a determinados DAC
No interior de um DAC, os chips trocam dados no formato I2S, que transporta o relógio e a música em linhas separadas. Já o S/PDIF mistura-os num único fluxo que o DAC tem depois de separar. Alguns DAC aceitam I2S diretamente através de uma tomada HDMI, e o Rivo Ultra envia-lhes até PCM 768 kHz / 32 bits e DSD1024. Esta tomada HDMI não transporta qualquer imagem. Cada fabricante de DAC escolheu a sua própria cablagem dos pinos para I2S, pelo que o Rivo Ultra permite modificar a atribuição dos pinos em função do DAC ligado. Uma segunda tomada HDMI, esta para vídeo, replica a interface da Volumio num televisor até 4K / 60 imagens por segundo.

Um relógio femto contra o jitter
Um sinal digital é uma sequência de amostras que devem chegar a intervalos perfeitamente regulares. As pequenas irregularidades de cadência chamam-se jitter e dependem sobretudo do relógio que dita o ritmo. As saídas integradas do Rivo Ultra são sincronizadas por um relógio femto cujo ruído de fase é de 54 fs RMS, ou seja, 54 femtossegundos, milionésimos de mil milionésimo de segundo. A saída USB tem o seu próprio relógio, um oscilador com compensação de temperatura (TCXO), que mantém a frequência quando o aparelho aquece. A interface digital é uma integração à medida do Amanero768, e a saída USB recebe ainda filtragem da alimentação e reconstrução do sinal.

Uma fonte de alimentação linear dupla na caixa
Muitos leitores de rede são alimentados por uma fonte de alimentação externa comutada, compacta mas geradora de ruído elétrico. O Rivo Ultra liga-se diretamente à rede elétrica através de uma tomada IEC C13. A sua fonte de alimentação interna é linear e dupla, com um transformador toroidal e dois estágios de regulação. Um seletor manual na traseira permite escolher entre 115 V e 230 V: em França, deve ser colocado em 230 V antes de ligar o aparelho pela primeira vez.
Um SSD interno para guardar a biblioteca
Na parte inferior do Rivo Ultra, uma ranhura M.2 NVMe aceita um SSD PCIe até 16 TB. A biblioteca fica assim guardada no aparelho, sem NAS nem disco externo. Quatro portas USB 3.0 (uma USB-C e três USB-A) aceitam pens USB, discos rígidos e SSD, bem como um leitor ótico para extrair CD. A ligação à rede faz-se por uma porta Ethernet Gigabit ou por Wi-Fi de banda dupla, com uma antena externa incluída. O cabo continua a ser preferível para ficheiros de alta resolução. O Bluetooth 5.0 completa a lista.

Ecrã tátil de 11,9 polegadas e comando no painel frontal
O painel frontal tem um ecrã tátil de 30,2 cm (11,9 polegadas) com luminosidade ajustável. Mostra a capa, o título, a fonte e o formato, e permite percorrer a biblioteca. Estão disponíveis doze estilos de visualização, entre os quais indicadores VU, um relógio e um padrão de matriz de pontos. Ao lado, um botão rotativo com função de pressão integra o seu próprio pequeno ecrã e um LED de estado. O telecomando de infravermelhos Remoto, em alumínio, está incluído. A caixa mede 440 mm de largura, 340 mm de profundidade e 90 mm de altura, com um peso de 6 kg. Está disponível inteiramente em alumínio ou com um tampo em pele preta com pespontos.

Volumio OS com as funções Premium incluídas
No dia a dia, o Rivo Ultra é controlado sobretudo a partir da aplicação Volumio para iOS e Android, ou de um navegador web. Funciona com uma versão do Volumio OS adaptada ao seu hardware, com a nova interface NOVA e todas as funções Premium, sem necessidade de pagar uma subscrição. Recebe AirPlay, Spotify Connect, TIDAL Connect e Qobuz Connect, é Roon Ready e funciona como leitor UPnP/DLNA compatível com OpenHome. Módulos adicionais acrescentam Squeezelite, Radio Paradise, podcasts, SoundCloud, Mixcloud ou o processamento Fusion DSP. A pesquisa Supersearch procura simultaneamente na biblioteca local e nos serviços online. As atualizações são instaladas através da rede.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Apresentação geral
- Tipo: transporte de rede (leitor de rede sem conversor digital-analógico integrado)
- Série: Ultra
Software
- Sistema: Volumio OS, interface NOVA, funções Premium incluídas
- Atualizações: automáticas através da rede (OTA)
- Aplicação: Volumio para iOS e Android, acesso por navegador web
Processamento digital
- Relógio principal: femto-clock
- Ruído de fase: 54 fs RMS nas saídas integradas
- Interface digital: integração personalizada do Amanero768
- Regulação do volume: por hardware (através de conversor digital-analógico USB compatível), por software ou desativada
- Formatos: DSD, WAV, FLAC, ALAC, AAC, Vorbis, MP3 e outros
Saídas de áudio digitais
- Saída USB para conversor digital-analógico: 1 × USB-A 2.0
- Relógio com compensação de temperatura (TCXO)
- Filtragem da alimentação e reconstrução do sinal
- Até PCM 1536 kHz / 32 bits e DSD1024
- DSD256 em multissala
- I2S / DSD por HDMI: 1 × HDMI
- Pinagem configurável
- Até PCM 768 kHz / 32 bits e DSD1024
- DSD256 em multissala
- AES/EBU: 1 × XLR
- S/PDIF coaxial: 1 × RCA, 1 × BNC
- S/PDIF ótica: 2 × Toslink
- Resolução das saídas AES/EBU, coaxial e ótica: até PCM 192 kHz / 24 bits e DSD64 via DoP
Outras ligações
- USB 3.0: 1 × USB-C, 3 × USB-A
- Dispositivos suportados: pens USB, discos rígidos e SSD, leitor ótico
- Saída de vídeo: HDMI, espelhamento da interface Volumio até 4K / 60 fps
- Acionador (trigger): jack de 3,5 mm, 12 V
- Ranhura de expansão: M.2 NVMe para SSD PCIe até 16 TB
Rede e transmissão em contínuo
- Ethernet: Gigabit (10/100/1000)
- Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 e 5 GHz
- Bluetooth: 5.0
- Serviços: AirPlay (via Shairport Sync), Spotify Connect, TIDAL / TIDAL Connect, Qobuz / Qobuz Connect, Roon
- UPnP / DLNA: leitor compatível com OpenHome
- Extensões: Squeezelite, Radio Paradise, Podcasts, Pandora, Fusion DSP, SoundCloud, Mixcloud
Comandos e visualização
- Ecrã: tátil TFT LCD de 30,2 cm (11,9 polegadas)
- Luminosidade regulável
- Botão rotativo: com ecrã integrado e LED de estado
Plataforma de hardware
- Processador: ARM Cortex-A76, quatro núcleos a 2,4 GHz
- Memória RAM: 2 GB DDR4
- Armazenamento interno: 16 GB eMMC
- Relógio de tempo real: alimentado por pilha CR2032
Alimentação
- Tipo: linear dupla, transformador de qualidade áudio
- Tensão: 115 V ou 230 V, seletor manual
- Tomada de alimentação: IEC C13
- Proteção: 2 fusíveis 1,25 A T
Acessórios incluídos
- Telecomando Remoto: infravermelhos, alumínio, pilha CR2032
- Antena Wi-Fi externa
Dimensões e peso
- Dimensões (L × A × P): 440 × 90 × 340 mm
- Peso: 6 kg
Perguntas frequentes
Que saída escolher para ligar o meu DAC?
Se o DAC tiver uma entrada USB, é esta que aceita as resoluções mais elevadas e é a única que permite controlar o volume por hardware de um DAC compatível. O I2S por HDMI destina-se apenas aos DAC equipados com esta entrada. O AES/EBU, o coaxial e o ótico são adequados para DAC limitados a 192 kHz / 24 bits. O ótico tem a vantagem de não deixar passar qualquer corrente entre os dois aparelhos, o que evita os ciclos de massa.
Como é controlado o volume?
São possíveis três configurações. No modo de hardware, através da saída USB, o Rivo Ultra controla diretamente o volume de um DAC compatível. No modo de software, atua sobre todas as saídas, mas modifica o sinal digital antes de este chegar ao DAC. Também é possível desativar o controlo e deixar o volume a cargo do DAC, do pré-amplificador ou do amplificador. O fluxo sai então intacto.
Quais são as diferenças em relação ao Rivo Plus?
O Rivo Ultra mantém a saída USB com relógio TCXO do Rivo Plus. Acrescenta um relógio femto nas saídas integradas, AES/EBU, duas coaxiais e duas óticas, uma fonte de alimentação linear dupla integrada na caixa, o ecrã tátil de 11,9 polegadas e a ranhura para SSD NVMe.
O Rivo Ultra pode ler e extrair CDs?
Sim, com um leitor ótico USB externo ligado a uma das portas USB 3.0. Os CD podem ser extraídos e os ficheiros armazenados no SSD interno ou num disco ligado.
O Rivo Ultra funciona em multiroom?
Sincroniza-se com os outros leitores Volumio da casa para reproduzir a mesma música em várias divisões. Quando o multiroom está ativado, as saídas USB e I2S por HDMI estão limitadas a DSD256.
Qual é a configuração informática do Rivo Ultra?
Baseia-se num processador ARM Cortex-A76 de quatro núcleos a 2,4 GHz, com 2 GB de memória RAM DDR4 e 16 GB de armazenamento eMMC para o sistema. Um relógio em tempo real, alimentado por uma pilha CR2032, mantém a hora quando o aparelho está desligado da corrente.
A fonte de alimentação está protegida?
Utiliza dois fusíveis de ação retardada de 1,25 A. Em caso de substituição, é necessário utilizar exatamente este calibre e este tipo.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.



























