Leica Cine Play 1 Plus

Leica Cine Play 1 Plus, videoprojetor laser 4K compacto

Três lasers vermelho, verde e azul, uma objetiva zoom Summicron e uma caixa em alumínio de 6,7 kg que se guarda na sua própria mala. O sucessor do Cine Play 1 mantém o mesmo formato, mas a Leica anuncia mais 40% de luz, ou seja, 4 200 lúmenes ANSI no modo Ultra. A imagem continua assim a ser utilizável numa divisão que não esteja totalmente às escuras. Projeta até 300 polegadas e dá acesso às aplicações de streaming e ao AirPlay sem qualquer equipamento externo.

Um bloco de alumínio que viaja na sua mala

A caixa é uma peça única de alumínio maquinado, com acabamento cinzento metálico. Tem uma frente em vidro e um painel traseiro também em alumínio, que serve para dissipar o calor. O desenho retoma a sobriedade geométrica da Bauhaus, uma referência cara à marca: volumes bem definidos, sem decoração e uma objetiva centrada na frente. Com 24,2 cm de largura, 26,1 cm de profundidade e 22,9 cm de altura, cabe numa mesa de centro, numa prateleira ou num canto de um aparador.

Este Plus estreia uma mala de transporte em polipropileno expandido (EPP), um material leve que absorve os impactos e que a Leica anuncia como totalmente reciclável. Está incluída na embalagem. Serve para o transporte, do quarto para a sala ou da sala para o terraço, e protege o videoprojetor no resto do tempo. O intervalo de funcionamento vai dos 5 aos 35 °C, o que abrange uma noite de verão no exterior, mas exclui um abrigo de jardim no inverno.

Três lasers e 4 200 lúmenes para a imagem

A fonte luminosa é um laser triplo RGB direto: cada cor primária tem o seu próprio díodo, sem roda de cores nem fósforo para produzir o verde e o vermelho a partir de um laser azul. Esta conceção permite aceder a um espaço de cor muito amplo. A Leica anuncia uma cobertura superior a 100% do Rec. 2020, a norma de cores do Ultra HD, que muito poucos ecrãs atingem. A vida útil ultrapassa as 25 000 horas.

Os 4 200 lúmenes ANSI correspondem ao modo Ultra, o mais luminoso. Os modos calibrados para cinema sacrificam parte desta luz em prol da precisão das cores. O contraste nativo passa para 2 000:1. A modulação do laser, que reduz a sua intensidade nas cenas escuras, eleva o contraste dinâmico para 2 milhões:1. O videoprojetor descodifica os três formatos HDR mais comuns, Dolby Vision, HDR10+ e HLG. É, por isso, compatível tanto com os filmes em Dolby Vision das plataformas de streaming como com as transmissões desportivas em HLG.

O chip DLP de 0,47 polegadas (1,19 cm) utiliza a tecnologia XPR. Desloca a imagem várias vezes por cada fotograma apresentado para reconstituir os 8,3 milhões de pontos do Ultra HD (3 840 × 2 160 píxeis). É o método utilizado pela grande maioria dos videoprojetores 4K deste tamanho. O processamento próprio Leica Image Optimization (LIO) trata das cores e da nitidez, e a interpolação de movimento MEMC torna mais fluidas as panorâmicas e o desporto, para quem aprecia este efeito. A visualização 3D é suportada com óculos ativos DLP Link.

Posicionar a imagem com o zoom Summicron

A objetiva zoom Summicron permite variar a relação de projeção entre 0,9 e 1,5. Para uma imagem de 100 polegadas (2,54 m de diagonal, cerca de 2,21 m de largura), o videoprojetor coloca-se entre 2 e 3,3 m do ecrã. Esta margem permite colocá-lo num móvel existente, em vez de reorganizar a divisão em torno dele. O tamanho da imagem vai das 65 polegadas (1,65 m) às 300 polegadas (7,62 m).

Acima da relação de 1,5, um zoom digital assume a função até 3,0. Reduz a imagem utilizando apenas uma parte do chip: a resolução útil e a luminosidade diminuem na mesma proporção. É preferível reservá-lo para uma solução pontual do que para uma instalação permanente. A focagem e a correção da geometria são feitas automaticamente ao ligar. Mesmo colocado de lado numa mesa de jardim, o videoprojetor apresenta uma imagem retangular e nítida em poucos segundos.

O suporte de chão Leica Floor Stand 1, vendido em separado, permite colocar o videoprojetor no meio de uma divisão. O seu sistema de alimentação por pinos de contacto faz passar a corrente pelo próprio suporte, sem cabos à vista.

Mais luz e contraste do que o Cine Play 1

Face ao Cine Play 1, a luminosidade passa de 3 000 para 4 200 lúmenes graças a novos díodos laser, e o contraste nativo de 1 500:1 para 2 000:1. As dimensões e o peso mantêm-se idênticos. O ganho de luz tem um custo no consumo: 247,8 W no modo padrão, contra 180 W no modelo anterior. A fonte de alimentação é também nova e mais potente.

O Plus acrescenta a compatibilidade com Apple Home e as instalações de domótica Control4, bem como a mala EPP incluída. O processamento de imagem, as ligações e a objetiva são os mesmos do Cine Play 1.

Videojogos até 240 Hz

O modo de jogo reduz a latência para menos de 12 ms em 1080p a 120 Hz. É um atraso que não se sente entre premir um botão no comando e a ação no ecrã. As duas entradas HDMI 2.1 aceitam 4K a 60 Hz para os jogos mais detalhados e chegam aos 240 Hz em 1080p para jogos de tiros e de corridas no PC. As consolas domésticas, limitadas a 120 Hz, tiram partido do modo 1080p a 120 Hz.

Altifalantes integrados e saídas para um sistema de áudio

Dois altifalantes de 10 W cada, alojados numa caixa interna com um volume de 1,25 litros, asseguram o som estéreo. O processamento DTS Virtual:X alarga o palco sonoro e a descodificação Dolby Audio gere as bandas sonoras das plataformas. Para um filme de sábado à noite em 100 polegadas, a diferença entre o tamanho da imagem e o dos altifalantes faz-se sentir. As ligações preveem, por isso, o passo seguinte. Uma das duas portas HDMI é compatível com eARC e envia o som para uma barra de som ou um amplificador de cinema em casa. Uma saída ótica Toslink e uma saída para auscultadores ou áudio analógico completam o conjunto.

VIDAA, AirPlay e casa conectada

O sistema VIDAA 9.6 dá acesso a mais de 400 aplicações pré-instaladas, incluindo Netflix, Prime Video, Disney+ e YouTube, cada uma com o seu botão de acesso direto no telecomando. Disponibiliza também canais de televisão gratuitos transmitidos pela Internet, um navegador web, uma área infantil com controlo parental e uma função de karaoke. O telecomando Bluetooth e infravermelhos tem uma caixa em alumínio e um microfone para pesquisa por voz. As atualizações de software chegam pela Internet.

Nas ligações sem fios, o Wi-Fi 6E e o Bluetooth 5.4 são acompanhados pelo AirPlay para transmitir a partir de um iPhone, iPad ou Mac, e pela partilha de ecrã para os restantes dispositivos. Uma tomada Ethernet RJ45 assegura uma ligação mais estável para filmes em 4K. As duas portas USB 3.0 reproduzem vídeos, música e fotografias de uma pen USB ou de um disco rígido, nos formatos MKV, MP4, MOV, AVI ou WebM para vídeo e FLAC, WAV ou MP3 para áudio.

Características técnicas

Projeção e qualidade de imagem

• Tamanho de projeção: de 165,1 a 762 cm
• Tecnologia: DLP XPR de 1,19 cm
• Resolução: 3840 × 2160 px (4K)
• Fluxo luminoso: até 4200 lm no modo Ultra
• Relação de contraste: até 2000:1
• Contraste dinâmico: até 2 milhões:1
• Cobertura do espaço de cor Rec. 2020: > 100 %
• Formatos HDR: Dolby Vision, HDR10+, HLG
• Modo 3D: sim, DLP Link com obturação ativa
• Processamento de imagem LIO (Leica Image Optimization, otimização de imagem Leica): sim
• Compensação de movimento MEMC: sim
• Relação de projeção:
  • Visual: de 0,9 a 1,5
  • Digital: de 1,5 a 3,0
• Fonte de luz: triplo laser RGB direto
• Vida útil da fonte de luz: > 25000 h

Desempenho de imagem e jogos

• Latência: < 12 ms no modo de jogo, a 1080 px e 120 Hz
• Taxas de atualização:
  • 4K a 60 Hz
  • 2K a 240 Hz
  • 2K a 120 Hz

Interfaces e comandos

• HDMI: 2 portas HDMI 2.1, das quais 1 compatível com eARC
• USB: 2 portas USB 3.0
• Rede local Ethernet: 1 porta RJ45
• S / PDIF: 1 saída ótica Toslink
• Saída de auscultadores / áudio: 1
• Botão físico de ligar / desligar: sim

Áudio

• Dolby Audio: sim
• Potência de saída: 2 × 10 W
• Canais: 2.0
• DTS Virtual X®: sim

Conectividade sem fios

• Wi-Fi 6E: IEEE 802.11 a / b / g / n / ac / ax
• Compatibilidade com Apple AirPlay: sim
• Bluetooth: sim, versão 5.4
• Partilha de ecrã: sim
• AirPlay é uma marca registada da Apple Inc. nos Estados Unidos e noutros países.

Funções conectadas

• Sistema operativo: VIDAA
• Aplicações com tecla de seleção direta no telecomando: Netflix, Prime, Disney, YouTube
• Navegador Web: sim
• Bloqueio infantil: sim
• Atualizações de software remotas (OTA): sim

Telecomando

• Telecomando Bluetooth / infravermelhos com estrutura em alumínio e microfone
• Assistente de voz: sim

Formatos de ficheiros compatíveis

• Contentores audiovisuais: AVI, MP4, MKV, TS, FLV
• Vídeo: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
• Áudio: WMA, WAV, FLAC, MP3
• Imagem: JPEG, BMP, PNG, GIF

Alimentação e consumo

• Tensão da rede: de 100 a 240 V
• Consumo elétrico:
  • Modo padrão: 247,8 W
  • Em espera: 0,5 W
  • Em espera em rede: 2 W
• Entrada automática em espera sem sinal: após 15 minutos

Condições de funcionamento e nível sonoro

• Temperatura de funcionamento: de +5 °C a +35 °C
• Temperatura de armazenamento: de −20 °C a +65 °C
• Emissões sonoras: < 32 dB(A) a +25 °C
• Modo silencioso: sim

Dimensões e peso

• Dimensões L × l × A (largura × altura × comprimento): 242 × 261 × 229 mm
• Peso apenas do videoprojetor: cerca de 6,7 kg