Sivga Peng

Sivga Peng, auscultadores fechados em zebrano

Madeira de zebrano africano, alumínio maquinado a partir de um bloco maciço e um transdutor dinâmico de 50 mm com membrana composta de safira: a Sivga reúne nestes auscultadores circum-aurais fechados as suas duas especialidades, o trabalho da madeira e a mecânica de precisão. Com os seus 340 ohms, exigem um amplificador de auscultadores ou um conversor capaz de fornecer tensão. O seu cabo balanceado de 4,4 mm inclui os adaptadores necessários para ligar a praticamente qualquer fonte.

Conchas em zebrano sobre uma estrutura de alumínio

As conchas exteriores são talhadas em zebrano africano, uma madeira densa com veios alternados claros e escuros que confere a cada par um desenho único. A Sivga pole, tinge e depois deixa secar a madeira ao ar livre, e a sua pátina aprofunda-se com os anos de utilização. Por trás desta madeira, a câmara que aloja o transdutor é maquinada em alumínio de qualidade aeronáutica: é rígida e leve, e limita as ressonâncias parasitas que uma concha mais flexível transmitiria. As forquilhas, o suporte e todas as peças metálicas são fabricados no mesmo alumínio maquinado, com uma anodização em cinzento-antracite metalizado que combina com os tons castanhos da madeira.

Membrana de safira, suspensão LCP e anel de cobre

A membrana é a peça que põe o ar em movimento. Nos Peng, é feita de um compósito que integra uma camada de safira, um material muito rígido que se deforma menos sob esforço e reduz a distorção nos agudos. Em redor, a suspensão (o anel flexível que liga a membrana à estrutura do transdutor) é em LCP, um polímero de cristais líquidos simultaneamente leve e rígido, que ajuda a membrana a acompanhar os ataques rápidos de uma nota de piano ou de uma percussão. Um anel de cobre integrado na membrana completa o conjunto: estabiliza o seu movimento e limita a distorção em toda a gama de frequências, anunciada dos 20 Hz aos 40 kHz.

O formato fechado encerra a onda traseira do transdutor na concha. Pouco som escapa para o exterior e os ruídos da divisão são atenuados, o que permite utilizar os Peng num escritório partilhado ou à noite ao lado de alguém que dorme. A contrapartida habitual deste formato é um palco sonoro menos arejado do que com uns auscultadores abertos, uma vez que o som não pode propagar-se livremente por trás do transdutor.

Uma banda de cabeça em aço e uma faixa em pele de cordeiro

O conforto assenta em dois elementos distintos: um arco em aço que resiste à deformação e mantém uma pressão lateral constante, e uma faixa suspensa em pele de cordeiro que distribui o peso pelo topo da cabeça. Com 341 gramas, os Peng não são um peso-pluma, mas esta suspensão evita o ponto de apoio único que causa fadiga ao fim de uma hora. As conchas rodam 180° e a banda de cabeça desliza livremente para se ajustar a cada morfologia. As almofadas inclinadas, mais espessas na parte de trás, são preenchidas com espuma de memória que se adapta ao contorno da orelha: a vedação melhora e, com ela, o controlo dos graves, que depende diretamente de uma boa vedação em redor da orelha.

340 ohms: uns auscultadores que exigem um amplificador

A impedância mede a resistência elétrica que os auscultadores oferecem ao sinal. Quanto mais elevada for, mais tensão é necessária para atingir o mesmo volume. Com 340 ohms e uma sensibilidade de 102 dB, os Peng produzem som num smartphone ou num computador portátil, mas as respetivas saídas de auscultadores, com pouca tensão disponível, rapidamente os deixam sem volume e dinâmica suficientes. Um amplificador de auscultadores de secretária, um conversor com amplificador integrado ou um leitor portátil de alta resolução com saída balanceada são opções muito mais adequadas. Esta elevada impedância tem uma vantagem: os auscultadores são pouco sensíveis ao ruído de fundo residual do amplificador e às variações da sua impedância de saída, o que mantém um fundo silencioso entre as faixas.

Um cabo 6N OCC com terminação balanceada de 4,4 mm

O cabo amovível é em cobre 6N OCC, ou seja, cobre com uma pureza de 99,9999 % obtido por vazamento contínuo, um processo que forma cristais longos e reduz o número de junções que o sinal tem de atravessar. Do lado dos auscultadores, duas fichas jack mono de 3,5 mm ligam-se separadamente a cada concha. Do lado da fonte, o cabo termina numa ficha balanceada de 4,4 mm, o formato habitual nos amplificadores de auscultadores e leitores portáteis recentes. A Sivga fornece um cabo adaptador de 4,4 mm para jack de 3,5 mm para as saídas não balanceadas e uma ficha adaptadora de 3,5 mm para 6,35 mm para os amplificadores hi-fi e o equipamento de estúdio. Os Peng são fornecidos num estojo rígido com aspeto de pele, acompanhado de uma bolsa em cânhamo para guardar o cabo.

Características técnicas

Conceção acústica

• Tipo: auscultadores circum-aurais fechados, com aberturas na parte superior das conchas
• Transdutores: dinâmicos, diâmetro de 50 mm
• Membrana: compósito de safira
  • Suspensão periférica: polímero de cristais líquidos (LCP)
  • Anel de cobre de estabilização integrado na membrana
• Íman: não encontrado
• Impedância: 340 Ω ± 15 %
• Sensibilidade: 102 dB ± 3 dB
• Resposta em frequência: de 20 Hz a 40 kHz

Materiais e acabamento

• Conchas: zebrano africano maciço, maquinado por controlo numérico (CNC), lixado, tingido e seco ao ar
• Estruturas das conchas: alumínio aeronáutico maquinado por controlo numérico (CNC), acabamento anodizado cinzento de cano de arma
• Aro: aço
• Faixa: pele de cordeiro
• Cor: zebrano

Conforto e ajustes

• Almofadas: inclinadas, em espuma, com revestimento têxtil
  • Marcações L / R no interior
• Ajustes: rotação das conchas em 180°, ajuste em altura

Ligações

• Ligações nos auscultadores: duas entradas mini-jack de 3,5 mm, à esquerda e à direita
• Cabo amovível

Conteúdo da caixa e acessórios fornecidos

• Auscultadores Peng
• Cabo de cobre OCC 6N
  • Terminação: jack de 4,4 mm balanceado
  • Comprimento: não indicado pela SIVGA, 1,8 m segundo fichas de revendedores e testes
• Cabo adaptador: jack de 4,4 mm balanceado para jack de 3,5 mm não balanceado
• Adaptador: 3,5 mm para 6,35 mm; 6,35 mm para 3,5 mm no conteúdo da caixa
• Estojo de transporte rígido
• Bolsa de cânhamo

Dimensões e peso

• Almofadas:
  • Dimensões exteriores: 95 × 110 mm
  • Abertura: 48 × 65 mm
  • Espessura: de 20 a 30 mm
• Peso: 341 g