XGIMI Horizon 30 Pro

Projetar um filme em 4K com quase três metros de largura numa sala ainda iluminada e, depois, iniciar uma partida na consola sem atraso percetível entre o comando e o ecrã: é esta a proposta deste videoprojetor com fonte laser tripla. Mantém a caixa da geração anterior, ganha luminosidade, passa o 4K para 120 imagens por segundo e acrescenta uma íris dupla que regula a luz cena a cena.

Três lasers e uma imagem 4K mais fluida

A luz provém de três lasers, um vermelho, um verde e um azul, e não de uma lâmpada ou de um laser azul convertido por uma roda de fósforo. Como cada cor primária é produzida diretamente, a paleta cobre 110 % do espaço de cor BT.2020, a referência dos conteúdos HDR, e a luminosidade atinge 4800 lúmenes ISO. Este valor é medido segundo a norma ISO 21118 no modo Desempenho: os modos de imagem destinados à visualização habitual, mais fiéis e mais silenciosos, fornecem um pouco menos de luz. A imagem é formada por um chip DLP de 0,47 polegadas (1,19 cm), cujos microespelhos se deslocam a uma velocidade muito elevada para reconstituir no ecrã uma resolução de 3840 × 2160 píxeis.

A frequência de 120 Hz em 4K, duas vezes superior à da geração anterior, beneficia sobretudo os jogos, mas também serve o cinema. Num projetor DLP de chip único, as cores são apresentadas uma após outra e alguns espectadores veem breves rastos coloridos nas zonas de elevado contraste, o «efeito arco-íris»: uma cadência mais rápida reduz a sua visibilidade. A compensação de movimento MEMC, que calcula imagens intermédias para suavizar os movimentos panorâmicos e o desporto, pode ser desativada para recuperar a cadência original dos filmes.

Uma íris dupla para aprofundar os pretos

O contraste continua a ser o ponto delicado dos projetores DLP muito luminosos, e é neste campo que esta geração mais avança. Duas íris motorizadas regulam a quantidade de luz consoante o conteúdo: fecham-se numa cena noturna para escurecer o preto e abrem-se totalmente num plano soalheiro. O contraste nativo atinge 8000:1, medido sem qualquer processamento, e sobe para 80 000:1 quando a função DBLE (melhoria dinâmica do nível de preto) também modula a potência dos lasers. Este valor dinâmico compara uma imagem totalmente preta com uma imagem totalmente branca; dentro de uma mesma cena, é o valor nativo que reflete aquilo que o olho vê.

São suportados os formatos HDR10+ e Dolby Vision, cujos metadados ajustam a luminosidade plano a plano, bem como a certificação IMAX Enhanced para os conteúdos identificados como tal. Cada aparelho sai de fábrica calibrado, com um desvio de cor típico (Delta E) inferior a 0,8 no modo de alta fidelidade de cores, abaixo do limiar de 1 geralmente considerado impercetível; esta calibração é certificada pelo organismo SGS, que também validou a reduzida granulosidade da imagem (o «speckle», aquele ligeiro ruído visual próprio das fontes laser) e a reduzida franja colorida nos contornos.

Posicionar a imagem sem deslocar o projetor

O zoom ótico, com uma relação de projeção de 1,2 a 1,5:1, e o deslocamento motorizado da objetiva tornam a posição do aparelho independente da posição da imagem. Para uma diagonal de 100 polegadas (2,54 m), o projetor coloca-se entre cerca de 2,65 e 3,30 m do ecrã, e a objetiva desloca a imagem numa amplitude de ± 130 % da sua altura e ± 50 % da sua largura, sem perda de resolução, ao contrário de uma correção digital. Estas amplitudes máximas obtêm-se num único eixo de cada vez: levar o deslocamento vertical ao máximo pressupõe deixar o horizontal centrado, e vice-versa. Uma memória da objetiva guarda as definições e permite passar de um formato de ecrã para outro com um único comando.

Para uma instalação rápida sobre um móvel, os automatismos assumem o controlo: focagem, correção contínua do trapézio que acompanha o aparelho quando é deslocado, enquadramento pelos limites de um ecrã com moldura preta, desvio de obstáculos como uma moldura ou uma prateleira e adaptação à tonalidade da parede, de 3000 a 15 000 K. A correção contínua do trapézio exige a desativação do enquadramento automático e do desvio de obstáculos, e funciona até um ângulo lateral de 40°. O projetor permite instalação frontal, traseira (atrás de uma tela de retroprojeção) e no teto em ambas as orientações, para imagens com diagonais de 101,6 a 762 cm, sendo a gama recomendada de 60 a 150 polegadas (1,52 a 3,81 m). A proteção ocular, que pode ser ativada nas definições, atenua o feixe quando é detetada uma presença à frente da objetiva.

Jogar num grande ecrã sem atraso

No modo Jogo, o atraso entre o sinal recebido e a imagem apresentada desce para 1,9 ms em 4K a 120 Hz, 3 ms em 4K a 60 Hz e 1 ms em 1080p a 240 Hz, uma cadência que os jogos competitivos no PC conseguem aproveitar. O VRR (frequência de atualização variável) e a certificação AMD FreeSync sincronizam a apresentação com o ritmo real da consola ou da placa gráfica, eliminando os rasgos de imagem quando o número de imagens por segundo flutua, e o ALLM coloca automaticamente o projetor no modo Jogo assim que uma consola o solicita. Estas latências são medidas com a correção automática do trapézio desativada, pois este processamento acrescenta um atraso. As duas entradas HDMI aceitam 4K a 120 Hz, pelo que uma consola e um leitor Blu-ray 4K ou um PC podem permanecer ligados sem que qualquer um deles perca cadência.

Google TV, som Harman Kardon e saída eARC

O Google TV reúne as aplicações de streaming e as recomendações numa única interface, controlada por um telecomando Bluetooth retroiluminado, legível no escuro da sala. O processador MediaTek MT9679 trabalha com 3 GB de memória RAM e 64 GB de armazenamento, e o arranque rápido permite que o projetor retome a atividade onde tinha ficado, sem um reinício completo do sistema. Um smartphone ou um computador pode transmitir o seu ecrã através do Google Cast ou DLNA.

Dois altifalantes de 12 W afinados pela Harman Kardon descodificam Dolby Digital Plus e DTS-HD, e o processamento DTS Virtual:X amplia o palco sonoro a partir destes dois canais. São adequados para uma sessão improvisada; para uma verdadeira reprodução cinematográfica, a entrada HDMI 1 compatível com eARC envia a faixa de áudio para um amplificador de cinema em casa ou uma barra de som pelo mesmo cabo, com uma saída ótica e uma saída de áudio analógica a completarem as ligações. O Wi-Fi 6 de banda dupla assegura o streaming em 4K, e duas portas USB (3.0 e 2.0) permitem ligar uma pen USB ou um disco rígido.

As evoluções face ao Horizon 20 Pro

A caixa mantém exatamente as mesmas dimensões, 249 × 298 × 190 mm, e aumenta 400 g de peso, atingindo 5,3 kg. A luminosidade passa de 4100 para 4800 lúmenes ISO, o 4K sobe de 60 para 120 Hz nas duas entradas HDMI, surge a íris dupla com um contraste nativo agora quantificado, e a amplitude de deslocamento da objetiva aumenta para ± 130 % na vertical e ± 50 % na horizontal, face aos anteriores ± 120 % e ± 45 %. O processador, os altifalantes, a relação de projeção e o número de ligações mantêm-se idênticos, enquanto a memória RAM passa de 4 para 3 GB.

Características técnicas

Imagem e qualidade de imagem

• Tecnologia de projeção: DLP
• Chip DMD: 1,19 cm
• Fonte de luz: laser triplo RGB
• Resolução: 3840 × 2160 píxeis
• Luminosidade: 4800 lúmenes ISO
• Espaço de cor: BT.2020 a 110 %
• Contraste:
  • Nativo: até 8000:1
  • Dinâmico: até 80000:1, DBLE ativado
• Formatos HDR: HDR10+, Dolby Vision, IMAX Enhanced
• Compensação de movimento MEMC: sim
• Compatibilidade 3D: sim
• Formato de imagem: 16:9
• Tamanho da imagem projetada: de 101,6 a 762 cm
• Lente com tratamento de alta transmissão luminosa

Instalação e ajustes

• Focagem automática
• Correção trapezoidal automática contínua
• Alinhamento inteligente da imagem: sim
• Deteção e desvio inteligentes de obstáculos: sim
• Deslocamento da lente:
  • Horizontal: ± 50 %
  • Vertical: ± 130 %
• Zoom ótico: sim
• Zoom digital: sim
• Relação de projeção: 1,2–1,5:1
• Modos de projeção: frontal, traseira, teto frontal, teto traseira
• Proteção ocular: sim

Desempenho em videojogos

• Latência:
  • 1 ms em 1080p a 240 Hz, modo Jogo ativado e AK desativado
  • 2,2 ms em 1080p a 120 Hz
  • 1,9 ms em 4K a 120 Hz
  • 3 ms em 4K a 60 Hz

Sistema e memória

• Sistema operativo: Google TV
• Processador: MediaTek MT9679
• Processador gráfico: Mali-G52
• Memória RAM: 3 GB
• Armazenamento interno: 64 GB
• Arranque rápido: sim
• Espelhamento de ecrã: Google Cast / DLNA

Áudio

• Altifalantes integrados: 2 × 12 W, Harman / Kardon
• Tecnologias de áudio suportadas: DTS Virtual:X, DTS-HD, Dolby Audio, Dolby Digital, Dolby Digital Plus

Conectividade

• Wi-Fi 6 de banda dupla:
  • Bandas de frequência: 2,4 GHz, 5 GHz
  • Normas: 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac, 802.11ax
• Bluetooth: versão 5.2
• Entradas HDMI: 2, compatíveis com 4K a 120 Hz
  • HDMI 1: suporte de eARC
• Porta USB 3.0: 1
• Porta USB 2.0: 1
• Saída de áudio ótica: 1
• Saída de áudio: 1
• Entrada de alimentação de corrente contínua: 1

Alimentação e nível de ruído

• Nível de ruído: ≤ 28 dB a 1 m
• Consumo elétrico: 230 W
• Alimentação: corrente alternada, 200–240 V, 50 Hz

Acessórios incluídos

• Cabo de alimentação
• Fonte de alimentação externa
• Telecomando Bluetooth retroiluminado
• 2 pilhas AAA
• Manual de utilização
• Cartão de garantia

Dimensões e peso

• Dimensões (A × L × P): 249 × 298 × 190 mm
• Peso: 5,3 kg