ROCKNA Wavedream DAC Reference + Streamer

ROCKNA Wavedream Reference + Streamer, DAC R2R com reprodução em rede

Na Rockna, nada vem de um catálogo de componentes. O fundador Nicolae Jitariu, que contribuiu para os circuitos digitais da PS Audio e da MSB, desenvolve os seus conversores de ponta a ponta: módulos R2R discretos, filtros digitais, gestão de relógio e software são desenvolvidos internamente. O Wavedream Reference associa esta conversão proprietária a um módulo de reprodução em rede integrado, reunindo num único chassis a fonte desmaterializada e o conversor que a reproduz.

Módulos R2R discretos controlados por FPGA

A conversão baseia-se nos módulos RD-1 Edition, aqui em versão simétrica para alimentar as saídas XLR. A sua topologia R2R discreta em sign-magnitude separa o tratamento das alternâncias positivas e negativas do sinal, uma abordagem que reduz os erros de linearidade em torno do zero, onde o ouvido é mais sensível aos detalhes de baixo nível. Cada módulo integra o seu próprio FPGA, que executa o algoritmo de controlo da rede de resistências. Esta conceção programável tem uma vantagem concreta: as evoluções de firmware podem modificar o comportamento do conversor muito depois da compra, sendo a atualização feita simplesmente através de um ficheiro áudio reproduzido pela entrada USB.

Sobreamostragem 16x ao serviço dos filtros

Todo o sinal de entrada é elevado a um fator fixo de 16x, ou seja, 768 kHz ou 705,6 kHz consoante a família de frequências de origem. Por detrás deste número, 58 blocos DSP fornecem 15 GMACS de potência de cálculo, com uma precisão matemática em inteiros de 68 bits. Os filtros Parks-McClellan com 4820 coeficientes atingem uma atenuação de -145 dB na banda rejeitada para uma ondulação de 0,0001 dB na banda passante. São propostas três respostas impulsionais (fase linear, fase mínima, fase híbrida), além de um modo NOS que contorna a filtragem. Cada uma tem o seu carácter: a fase linear distribui a energia da oscilação de Gibbs antes e depois da impulsão, a fase mínima concentra-a depois, a híbrida procura um compromisso entre as duas. A escolha faz-se à escuta, conforme as gravações e o resto do sistema.

O relógio Femtovox contra o jitter residual

A Rockna trata a questão do jitter onde ela importa: na entrada dos módulos de conversão. O sistema Femtovox sintetiza diretamente o relógio de conversão, sem condicionamento intermédio, com um jitter de cerca de 300 fs e uma precisão de 1 ppb qualquer que seja a frequência de amostragem. A PLL digital apoia-se numa memória intermédia e numa captura assíncrona amostrada a 500 MHz, sem recorrer a um conversor de frequência assíncrona (ASRC) cujo processamento altera o sinal de origem. Dois modos de resposta, stream e local, adaptam o comportamento do loop à qualidade da fonte ligada: o modo local fixa mais a frequência de saída, em detrimento de uma menor tolerância a fontes instáveis.

Reprodução em rede integrada no chassis

A secção streamer evita acrescentar um elemento externo entre a fonte de rede e a conversão. O fluxo chega diretamente ao processamento digital do DAC, sem cabo nem interface S/PDIF ou USB intermédia, um percurso mais curto que elimina uma fonte potencial de degradação. A reprodução cobre os protocolos de rede habituais da marca, incluindo Roon e UPnP, com controlo possível a partir de uma aplicação móvel como complemento do comando por infravermelhos e dos quatro botões no painel frontal. O ecrã OLED branco de 128 x 64 pontos, ajustável em quatro níveis de luminosidade, mostra a frequência do sinal em curso, a entrada ativa, o volume e o filtro selecionado.

Conectividade ampla até DSD512

As entradas S/PDIF coaxial e AES/EBU aceitam PCM de 24 bits até 192 kHz e DSD64 em DoP. O USB vai até 384 kHz em PCM de 32 bits e até DSD256 em nativo, ou mesmo DSD512 com um controlador ASIO. As duas entradas HD-Link transportam I2S em LVDS sobre conector HDMI, até 384 kHz e DSD512: este formato transmite o sinal na sua forma interna, sem conversão de trama, desde que se utilize uma fonte compatível. Os modos Rockna e PS Audio selecionáveis resolvem a questão da pinagem, uma vez que o I2S não é normalizado entre fabricantes. Na saída, RCA assimétricas (6,6 Vpp) e XLR simétricas (13,2 Vpp) apresentam uma impedância de 0,5 Ω, suficientemente baixa para acomodar cabos longos ou andares de entrada pouco sensíveis.

Um pré-amplificador digital pleno

O controlo de volume baseia-se numa rede multiplicadora desenvolvida internamente, com 256 passos de 0,5 dB. Esta resolução fina permite a ligação direta a um bloco de potência, eliminando o pré-amplificador da cadeia. A questão merece ser ouvida em cada sistema: um pré-amplificador analógico de qualidade traz por vezes uma matéria que a ligação direta não tem, mas a transparência do percurso encurtado tem os seus defensores. Somam-se a seleção de fase absoluta (normal ou invertida), um dither de distribuição triangular aplicado aos últimos bits para melhorar a linearidade da rede R2R, e um ajuste de largura de banda DSD ampla ou estreita.

Características técnicas

Conversão digital-analógica

• Tipo de conversão: R2R discreta, topologia híbrida sign-magnitude
• Módulos DAC: RD-1 Edition controlados por FPGA, versão balanceada (XLR)
• Sobreamostragem
  • Fator fixo 16x (768 kHz / 705,6 kHz conforme a frequência de entrada)
  • 58 blocos DSP
  • 15 GMACS de potência de cálculo
• Filtros digitais Parks-McClellan com 4820 coeficientes: fase linear, fase mínima, fase híbrida, modo NOS (sem filtro)
• Precisão matemática: cálculo em inteiros de 68 bits
• Atenuação na banda de corte: -145 dB
• Ondulação na banda passante: 0,0001 dB
• Gestão de clock Femtovox
  • Síntese direta do clock de conversão
  • Jitter de cerca de 300 fs
  • Precisão de 1 ppb
• PLL
  • Memória tampão no domínio digital
  • Captura assíncrona de alta frequência (amostragem de 500 MHz)
  • Dois modos de resposta: stream e local
• Controlo de volume
  • Rede multiplicadora personalizada
  • 256 passos de 0,5 dB
  • Saída direta para um bloco de potência possível
• Ajustes de áudio
  • Seleção de fase absoluta: normal ou invertida
  • Dither ativável (distribuição triangular)
  • Banda passante DSD larga ou estreita

Entradas digitais

• S/PDIF coaxial: PCM 24 bits de 44,1 a 192 kHz, DSD64 em DoP
• AES / EBU: PCM 24 bits de 44,1 a 192 kHz, DSD64 em DoP
• USB: PCM 32 bits de 44,1 a 384 kHz, DSD64 a DSD256 (DSD512 em ASIO)
• HD-Link 1 (I2S LVDS em HDMI): PCM 32 bits de 44,1 a 384 kHz, DSD64 a DSD512
• HD-Link 2 (I2S LVDS em HDMI): PCM 32 bits de 44,1 a 384 kHz, DSD64 a DSD512
• Compatibilidade I2S: modos Rockna e PS Audio selecionáveis

Saídas analógicas

• Conectividade: RCA não balanceadas e XLR balanceadas
• Tensão máxima de saída: 6,6 Vpp (RCA), 13,2 Vpp (XLR)
• Impedância de saída: 0,5 Ω

Desempenho medido

• THD+N (a -6 dB): 0,003 % ou -90 dB
• Relação sinal / ruído (a 0 dB): 122 dB
• Faixa dinâmica: 122 dB

Controlo e ergonomia

• Ecrã OLED branco 128 x 64, luminosidade ajustável em 4 níveis
• Comandos: 4 botões no painel frontal
• Atualizações: firmware FPGA por ficheiro de áudio através da entrada USB

Características físicas

• Chassis em alumínio anodizado
• Acabamentos: preto ou prateado
• Dimensões (L x P x A): 440 x 360 x 90 mm
• Peso: 7,8 kg

Acessórios fornecidos

• Cabo de alimentação
• Comando remoto por infravermelhos
• Manual do utilizador
• Cartão de garantia