Apresentação
Primeiro leitor de CD integrado da gama RS da Pro-Ject, este modelo acrescenta um conversor PCM1796 e um estágio de saída a válvulas E88CC totalmente simétrico ao mecanismo top-loader da marca, até aqui reservado a transportes de CD puros. O resultado liga-se diretamente a um pré-amplificador ou a um amplificador integrado, através de duas saídas analógicas distintas (RCA e XLR simétrica). Duas saídas digitais continuam disponíveis para quem prefere um DAC externo.
Um mecanismo top-loader de origem vienense
A Pro-Ject concebe os seus transportes topo de gama nas proximidades de Viena, numa região onde a Philips explorava outrora um centro de desenvolvimento dedicado a leitores e mecanismos de CD. Vários engenheiros que estiveram na origem de leitores históricos encontram-se hoje na SUOS HiFi (Stream Unlimited Optical Storage), parceira da Pro-Ject para o mecanismo DM-3381 do CD Box RS2 Tube. Este mesmo mecanismo já equipava o CD Box RS original. Beneficia aqui de um chassis amortecido em alumínio maciço, encarregado de o isolar das vibrações e das perturbações eletromagnéticas. O prensador magnético em liga de alumínio mantém o disco com um equilíbrio cuidado, condição necessária para uma rotação regular e uma leitura estável.
Servo CD-88 BlueTiger e correção de erros
O argumento segundo o qual um CD conteria «apenas zeros e uns» oculta a complexidade real da leitura ótica. Riscos, vibrações, leitura imprecisa pelo bloco laser: em cada etapa, os erros podem transformar um bit esperado em 1 num bit lido em 0. O servo CD-88 BlueTiger, desenvolvido pela SUOS e inédito neste modelo, sucede à placa CD-80 e integra algoritmos de correção de erros e de previsão mais avançados. A Pro-Ject apresenta-o como a solução mais conseguida do mercado até à data.
Válvulas E88CC para uma assinatura analógica
As válvulas acompanham a gama RS desde as suas origens. O CD Box RS2 Tube retoma esta opção com um estágio de saída totalmente simétrico construído em torno de duas E88CC, escolhidas pelo seu comportamento harmónico e pela fluidez que trazem à reprodução. O conversor Texas Instruments PCM1796, mais antigo do que as referências mais recentes mas ainda utilizado no topo de gama pelo seu resultado considerado analógico, funciona em configuração totalmente diferencial. A combinação visa um som orientado para o carácter do vinil em vez da corrida aos números.
Saída XLR simétrica e estágios separados
A saída diferencial do conversor alimenta diretamente o estágio XLR, sem circuito intermédio nem montagem pseudo-simétrica: a Pro-Ject reivindica uma cadeia simétrica de ponta a ponta. As saídas RCA e XLR dispõem cada uma do seu próprio estágio de saída. Podem funcionar em simultâneo, sem que a impedância de carga de uma degrade o sinal da outra. Duas saídas digitais (ótica TOSlink e coaxial RCA) completam o painel traseiro para transmitir o fluxo bruto a um conversor externo.
Chassis em alumínio e conceção Gravity
A caixa integral em alumínio maquinado segue a filosofia «Gravity» da Pro-Ject, com um ponto de massa central que baixa o centro de gravidade do aparelho. A rigidez e a resistência à torção estabilizam o mecanismo e protegem-no tanto das vibrações mecânicas como das interferências eletromagnéticas. Na frente, botões de comando acompanham um ecrã LCD que apresenta o tempo decorrido, o número da faixa e, quando o disco inclui a função CD-Text, o artista e o título da faixa. É fornecido um comando à distância por infravermelhos em alumínio. São propostos dois acabamentos: prata ou preto.
Alimentação externa e Power Box RS2 Sources em opção
A alimentação é externa, uma escolha ditada pela vontade de afastar da eletrónica sensível das válvulas os componentes suscetíveis de emitir campos eletromagnéticos. O bloco fornecido é um modelo de comutação (20 V / 3 A), limitado a um consumo em standby inferior a 0,5 W pela regulamentação europeia. A Pro-Ject propõe em complemento a Power Box RS2 Sources, vendida separadamente: uma alimentação linear que a marca apresenta como uma atualização capaz de melhorar a resolução dos microdetalhes, a profundidade dos silêncios e a espacialização. O leitor funciona plenamente sem este acrescento.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Mecânica de CD
- Leitor de CD com carregamento superior e placa superior em alumínio
- Prensador magnético
- Mecânica de CD SUOS DM-3381 Red Book CD-DA (novo)
- Servossistema BlueTiger™ CD-88 (novo)
- Formato suportado: Red Book CD-DA
- Otimizado para leitura 1 / 1 da norma Red Book CD-DA
Estágio de saída e conversão
- Estágio de saída valvulado totalmente balanceado (novo)
- Válvulas: 2 x E88CC
- Conversor digital / analógico topo de gama Texas Instruments PCM1796 em configuração totalmente diferencial (novo)
- Saída XLR totalmente balanceada, além da saída RCA não balanceada (novo)
- Estágios de saída dedicados e independentes para as saídas RCA e XLR, permitindo utilização simultânea sem interferência de impedância de carga
Conectividade
- Saídas digitais (S / PDIF)
- 1 x ótica (TOSlink)
- 1 x coaxial (conector RCA)
- Saídas analógicas
- 1 x RCA
- 1 x XLR balanceada
Visor e comandos
- Ecrã LCD que exibe o tempo, as faixas e o texto (se disponível), nomeadamente o artista e o título da faixa, se o CD integrar a função CD-Text
- Botões de comando no painel frontal
- Comando remoto por infravermelhos em alumínio incluído
- Pilha de substituição para o comando remoto: 1 x CR2032 / 3 V ou 1 x CR2025 / 3 V
Alimentação
- Fonte de alimentação externa comutada: 20 V / 3000 mA CC ; 100 - 240 V, 50 / 60 Hz
- Consumo: 20 W máx. ; < 0,5 W em standby
- Fonte de alimentação linear de upgrade disponível separadamente: Power Box RS2 Sources
Construção e design
- Conceção « Gravity » com ponto de massa central
- Chassis em alumínio maciço que assegura rigidez, resistência à torção e proteção contra vibrações e interferências eletromagnéticas
- Mecânica de CD alojada num chassis sólido e amortecido contra vibrações
- Prensador em nova liga de alumínio, perfeitamente equilibrado para uma rotação fluida e uma leitura ideal do disco
- Caixa em alumínio maquinado com precisão
- Cores disponíveis: prata, preto
Dimensões e peso
- Dimensões L x A x P (P com conectores) : 206 x 84 x 200 (210) mm
- Peso: 3200 g sem fonte de alimentação
Perguntas frequentes
Que formatos de discos o CD Box RS2 Tube suporta?
O leitor está otimizado para o padrão Red Book CD-DA, ou seja, o CD áudio clássico. Os SACD, DVD-Audio e outros formatos óticos não são reconhecidos. O mecanismo privilegia uma leitura 1/1 do Red Book, sem reamostragem do fluxo original.
É possível utilizar o DAC interno para outra fonte digital?
Não. As duas saídas digitais (ótica e coaxial) servem para transmitir o sinal do CD para um conversor ou um gravador de terceiros. Não está prevista nenhuma entrada digital para injetar um fluxo externo no PCM1796: o DAC continua dedicado ao sinal lido pelo mecanismo interno.
Qual é a diferença em relação ao CD Box RS2 T?
O CD Box RS2 T é um transporte de CD puro, sem conversor nem saída analógica, a associar obrigatoriamente a um DAC externo através das suas saídas digitais. O RS2 Tube retoma o mesmo mecanismo, mas acrescenta o DAC PCM1796 e o estágio de saída a válvulas, com saídas RCA e XLR analógicas. É o primeiro leitor integrado da gama RS.
É possível utilizar simultaneamente as saídas RCA e XLR?
Sim. Cada saída analógica dispõe do seu próprio estágio, o que evita interferências de impedância entre as duas. Pode-se, por exemplo, alimentar um amplificador principal em simétrico e um segundo sistema em RCA, sem degradar uma em benefício da outra.
A adição da Power Box RS2 Sources é indispensável?
O leitor funciona sem reservas com o seu bloco de comutação padrão. A Power Box RS2 Sources é uma atualização opcional, vendida separadamente, que a Pro-Ject apresenta como um ganho qualitativo na resolução dos microdetalhes e na espacialização. Interessará sobretudo aos utilizadores que pretendem extrair o máximo do aparelho no seio de um sistema já bem dimensionado.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- GTIN / EAN : 9120137901788








