Sony PS-LX5BT
Apresentação
Sete anos após o lançamento da PS-LX310BT, a Sony renova o seu catálogo com duas gira-discos. A PS-LX5BT é o modelo topo de gama deste duo, pensada para oferecer uma qualidade de escuta superior, mantendo a simplicidade de utilização que fez o sucesso da sua antecessora. Tração por correia, leitura totalmente automática, transmissão Bluetooth aptX Adaptive e pré-amplificador phono integrado compõem um conjunto voltado para a praticidade, sem sacrificar a restituição sonora.
Uma conceção orientada para a redução de vibrações
A PS-LX5BT assenta num chassis monobloco rígido, uma abordagem que limita as ressonâncias parasitas suscetíveis de degradar o sinal de áudio. O prato em alumínio moldado sob pressão, associado a um tapete em borracha espessa, contribui para estabilizar a rotação e absorver as microvibrações. Os pés de desacoplamento completam este dispositivo de amortecimento.
O braço de leitura em alumínio, reto e leve, suporta uma célula de íman móvel (MM) pré-instalada com uma força de apoio de 2,0 g (± 0,5 g). Esta pressão de apoio inferior à da PS-LX3BT (3,5 g) permite uma leitura mais precisa do sulco, com menos desgaste dos discos e do diamante. A célula é amovível, o que abre a possibilidade de uma substituição futura, mesmo que a Sony não destaque particularmente essa opção.
Bluetooth aptX Adaptive e ligações com fio
O emissor Bluetooth integrado é compatível com os codecs aptX e aptX Adaptive. Este último ajusta dinamicamente o débito consoante a qualidade da ligação, reduzindo a latência e melhorando a estabilidade do sinal em comparação com o aptX clássico da geração anterior. A Sony anuncia igualmente compatibilidade com Hi-Res Wireless Audio, efetiva apenas com dispositivos recetores compatíveis com aptX Adaptive.
Para configurações com fio, a gira-discos dispõe de saídas RCA com conectores dourados. O cabo de áudio é amovível, ao contrário da PS-LX3BT, em que é soldado ao chassis. Este detalhe facilita a evolução do sistema e a substituição em caso de necessidade. Um comutador Phono/Line permite escolher entre a saída direta (para um amplificador com entrada phono) e a saída pré-amplificada (para colunas ativas ou um amplificador sem entrada phono).
Um pré-amplificador phono com ajuste de ganho
O pré-amplificador integrado dispõe de um seletor de ganho com três posições: Low (-4 dB), Mid (0 dB) e High (+6 dB). Esta flexibilidade permite adaptar o nível de saída ao sistema de amplificação associado e compensar as variações de nível entre diferentes prensagens. O circuito de áudio, segundo a Sony, foi otimizado para minimizar o ruído de fundo.
A PS-LX5BT não dispõe de saída USB, ao contrário do que algumas fontes iniciais indicaram. Esta funcionalidade é reservada a outros modelos da gama Sony.
Funcionamento totalmente automático
Três botões são suficientes para comandar a gira-discos: reprodução, paragem e seleção do tamanho do disco (7 ou 12 polegadas). Um toque no botão de reprodução põe o prato em rotação, baixa o braço e posiciona a célula no início do sulco. No fim da face, o braço sobe e regressa à sua posição de repouso, e o motor desliga-se. Este funcionamento evita as manipulações do braço de leitura, uma fonte frequente de erros e de danos nos discos ou na agulha.
A mudança de velocidade (33⅓ ou 45 rpm) é efetuada através de um botão dedicado. Um adaptador para os singles de 7 polegadas a 45 rpm está incluído e guarda-se num compartimento integrado no chassis.
Design sóbrio e acessórios fornecidos
As linhas da PS-LX5BT são minimalistas, com um acabamento preto mate uniforme. A tampa antipó em plástico de alta transparência pode ser totalmente removida para facilitar a manipulação dos discos. As dimensões (430 × 118 × 367 mm) e o peso (5,8 kg) colocam-na na média das gira-discos desta categoria.
A caixa inclui a gira-discos, o prato, o tapete, a tampa, o adaptador 45 rpm, um cabo RCA, o bloco de alimentação de corrente e a célula já montada no braço. A embalagem utiliza cerca de 80 % de materiais reciclados, e a Sony integrou marcações táteis no aparelho para facilitar o uso por pessoas com baixa visão.
O que distingue a PS-LX5BT da PS-LX3BT
As duas gira-discos partilham a sua arquitetura geral e o funcionamento automático. A PS-LX5BT distingue-se por vários pontos: célula MM com força de apoio mais fraca (2,0 g contra 3,5 g), cabo RCA amovível (em vez de cabo soldado), tapete em borracha mais espesso, conectores dourados e circuitos otimizados. Estas escolhas visam uma restituição mais detalhada e um ruído de fundo reduzido, percecionáveis sobretudo num sistema hi-fi de qualidade razoável.
A PS-LX3BT é mais adequada para utilização com colunas Bluetooth ou um sistema de áudio compacto. A PS-LX5BT encontra o seu lugar numa instalação em que a ligação com fio a um amplificador e colunas passivas permitirá tirar partido dos seus refinamentos técnicos.
O que diz a imprensa
O caráter fundamental da Sony – enérgico, dinâmico e ritmicamente seguro – fica imediatamente evidente. [...] Em termos absolutos, o PS-LX5BT exagera nas frequências mais baixas de uma gravação, mas nunca soa inchado ou arrastado na parte inferior da gama de frequências. [...] No topo da gama de frequências, porém, o PS-LX5BT muda ligeiramente de tom. Ainda há detalhes revelados e uma sensação clara de energia nas altas frequências, mas os sons agudos são um pouco inconsistentes em comparação com o restante da gama de frequências e podem, em casos extremos, soar um toque excessivamente brilhantes. [...] Apesar das suas pequenas inconsistências no que diz respeito à qualidade sonora pura, fico mesmo assim surpreendido com o quão competente e fácil de conviver é esta gira-discos.
Traduzido automaticamente — Mostrar original (Inglês)
O PS-LXB5T é um excelente gira-discos versátil.[...] É bem construído e razoavelmente robusto, mas este é claramente um gira-discos concebido com a usabilidade em primeiro lugar e a estética em segundo.[...] Ainda assim, temos algumas pequenas reservas.[...] Alternativas mais puristas, como o Rega Planar 1 Plus, recompensá-lo-ão com um som mais musical e envolvente e, aos nossos olhos, um design mais atrativo.
Traduzido automaticamente — Mostrar original (Inglês)
Documentação
Francês
Características técnicas
Sistema de leitura
- Tipo de acionamento: por correia
- Funcionamento: totalmente automático
- Velocidades de leitura: 33 1/3 e 45 rpm
- Retorno e paragem automáticos: sim
- Célula: de íman móvel (MM), pré-instalada
- Braço de leitura: em alumínio de alta precisão
- Prato: em alumínio fundido sob pressão
- Tapete: em borracha de alta aderência
Desempenho áudio
- Força de apoio: 2,0 g ± 0,5 g
- Controlo de ganho: ajustável (LOW / MID / HIGH)
- Circuito de áudio: design audiófilo de baixo ruído
- Reprodução sonora: som equilibrado e rico, sem distorção
- Pré-amplificador phono integrado: sim, comutável Phono / Line
Conetividade
- Saída Bluetooth: sim
- Áudio sem fios de alta resolução: compatível com aptX Adaptive (disponível com dispositivos compatíveis com aptX Adaptive)
- Saídas com fios: RCA nível de linha
- Conetores: banhados a ouro
- Comutador Phono / Line: sim
- Saída USB: não
Construção e design
- Chassis: estrutura minimalista que reduz as vibrações
- Materiais: alumínio e plástico de alta qualidade
- Cobertura anti-poeira: amovível e de alta transparência
- Acabamento: preto
- Dimensões (L x A x P): 430 x 118 x 367 mm
- Peso: 5,8 kg
Conteúdo da caixa
- Gira-discos Sony PS-LX5BT
- Cobertura anti-poeira
- Prato em alumínio
- Tapete antiderrapante
- Adaptador 45 rpm
- Cabo de áudio RCA
- Bloco de alimentação de corrente
- Célula pré-instalada
- Manual de instruções
Perguntas frequentes
A célula da PS-LX5BT pode ser substituída por outro modelo?
A célula MM é amovível, montada numa cabeça de leitura padrão. A sua substituição por uma célula compatível é tecnicamente possível, mesmo que a Sony não forneça documentação detalhada sobre este ponto. O braço não dispõe de ajustes de contrapeso ou anti-skating, o que limita a escolha a células que funcionem com uma força de apoio próxima de 2 g.
Que codec Bluetooth oferece a melhor qualidade de áudio com esta gira-discos?
O aptX Adaptive é o codec mais avançado disponível na PS-LX5BT. Exige uns auscultadores ou colunas compatíveis. Na ausência de compatibilidade aptX Adaptive, a ligação passa para aptX standard ou SBC, com uma qualidade de áudio inferior.
É possível utilizar a PS-LX5BT sem o pré-amplificador integrado?
O comutador Phono/Line permite contornar o pré-amplificador. Na posição Phono, o sinal sai a nível phono (2,5 mV) e requer um amplificador com entrada phono ou um pré-amplificador externo.
A gira-discos funciona com discos de todos os tamanhos?
A PS-LX5BT lê LPs de 33 rpm (30 cm) e singles de 45 rpm (17 cm ou 30 cm). É fornecido um adaptador para singles de 45 rpm com furo central grande. Os discos de 78 rpm não são suportados.
A tampa antipó pode permanecer no lugar durante a leitura?
A tampa foi concebida para ser removida durante a escuta. Pode permanecer fechada, mas alguns audiófilos preferem retirá-la para evitar eventuais ressonâncias do plástico.
Qual é o consumo elétrico da PS-LX5BT?
A gira-discos consome 1,8 W em funcionamento e passa automaticamente para modo de baixo consumo quando está parada. A alimentação aceita tensões de 100 a 240 V (50/60 Hz).
Como é feito o emparelhamento Bluetooth?
Um botão dedicado no chassis ativa o modo de emparelhamento. A gira-discos pode memorizar vários dispositivos e reconecta-se automaticamente ao último periférico utilizado.
- Eco-contribuição de 0,70 € incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: PSLX5BT.CEL
- GTIN / EAN : 4548736172180















