Marantz Model M4

Sonorizar uma casa inteira sem multiplicar os aparelhos nem sacrificar a qualidade de áudio é um desafio técnico que poucos fabricantes conseguem enfrentar com elegância. Com o Model M4, a Marantz leva sua assinatura sonora ao universo das instalações residenciais, oferecendo um amplificador capaz de alimentar quatro zonas distintas a partir de um único chassi em formato rack. Uma solução pensada para integradores e entusiastas de instalações personalizadas.

Quatro zonas, oito canais, um só aparelho

O Model M4 baseia-se em uma arquitetura de oito canais distribuídos em quatro zonas estéreo independentes. Cada zona dispõe de seus próprios ajustes de volume, balanço e equalização, o que permite adaptar o resultado sonoro às características acústicas de cada ambiente. Os limites de volume podem ser ajustados entre 80 e 100% por zona, uma função útil para proteger determinadas caixas acústicas ou harmonizar os níveis em toda a residência.

A potência fornecida atinge 100 watts por canal em 8 ohms e 125 watts em 4 ohms. Esses valores permitem alimentar confortavelmente caixas embutidas, modelos de piso ou sistemas externos. Para configurações que exigem mais potência em menos canais, o modo bridge continua disponível.

Cada zona também conta com filtros passa-altas (40 a 250 Hz) e passa-baixas (40 a 120 Hz), bem como uma saída dedicada para subwoofer. Essa flexibilidade permite instalações híbridas combinando caixas satélite e subwoofers em alguns ambientes, mantendo ao mesmo tempo uma configuração estéreo clássica em outros.

A assinatura sonora Marantz em um formato integrado

O processamento de sinal baseia-se na filtragem digital proprietária Marantz Musical Digital Filtering (MMDF), concebida para preservar o caráter natural dos timbres e a fluidez dos transientes. O M4 decodifica fluxos Dolby Digital e Dolby Digital+, bem como formatos PCM estéreo e multicanal. A reprodução de arquivos DSD em 2,8 e 5,6 MHz também é suportada, um trunfo para bibliotecas musicais em alta resolução.

Os arquivos de áudio armazenados em um NAS ou em uma unidade USB são lidos em até 24 bits / 192 kHz para os formatos WAV, FLAC e ALAC. A compatibilidade com os formatos comprimidos mais comuns (MP3 até 320 kbps, AAC, WMA) garante o suporte às mais variadas fontes sem necessidade de conversão prévia.

Um modo de “melhoria de diálogos” facilita a compreensão das vozes durante a reprodução de conteúdos televisivos, enquanto o modo de “agrupamento do som da TV” permite sincronizar várias zonas para uma difusão coerente do mesmo programa.

Streaming integrado e múltiplas fontes

O Model M4 integra a plataforma HEOS, que assegura tanto a reprodução a partir de serviços de streaming quanto a gestão multiroom. Spotify, Tidal (incluindo HiFi), Deezer, Amazon Music, TuneIn e SoundCloud são acessíveis diretamente, conforme a disponibilidade regional. AirPlay 2 e Spotify Connect completam a oferta para uma integração fluida com aparelhos Apple e o ecossistema Spotify.

No lado da conectividade física, quatro entradas RCA estéreo e duas entradas ópticas TOSLINK recebem as fontes analógicas e digitais tradicionais. As duas portas Ethernet permitem uma conexão de rede estável, preferível ao Wi-Fi em instalações permanentes. Quatro portas USB-A permitem a reprodução direta a partir de dispositivos de armazenamento formatados em FAT32 ou NTFS.

Vale notar: o Bluetooth não está integrado. Essa escolha, comum em equipamentos de instalação, privilegia a estabilidade da rede cabeada e evita possíveis interferências em ambientes com numerosos aparelhos sem fio.

Integração residencial e instalação profissional

O Model M4 foi concebido para se integrar a sistemas de controle residencial. A compatibilidade com Crestron, Control4 e AMX permite que os integradores incorporem o amplificador em cenários de automação que englobam iluminação, motorização e segurança. O aplicativo HEOS (iOS e Android) oferece uma alternativa para o controle diário sem necessidade de programação específica.

As quatro saídas trigger de 12 V (uma por zona) permitem acionar automaticamente equipamentos associados, como amplificadores de potência adicionais ou telas motorizadas. Quatro pré‑saídas RCA estéreo, que podem ser convertidas em saídas para subwoofer, ampliam as possibilidades de configuração para instalações que exigem amplificação externa.

O chassi em formato rack de 19 polegadas (442 × 415 × 106 mm para 8 kg) instala-se em um rack técnico padrão. O kit de montagem é fornecido. A refrigeração ativa garante um funcionamento estável mesmo durante uso prolongado em alto volume. O acabamento em preto integra-se discretamente a um ambiente técnico.

Características técnicas

Amplificação

• Configuração: 8 canais / 4 zonas
• Potência de saída a 8 Ω: 8 × 100 W (20 Hz – 20 kHz, DHT 0,05 %)
• Potência de saída a 4 Ω: 8 × 125 W (1 kHz, DHT 0,1 %)
• Resposta de frequência: 20 Hz – 20 kHz (±1 dB)
• Impedância suportada: 4 a 16 Ω
• Modo bridge: sim

Processamento e ajustes de áudio

• Filtragem digital: Marantz Musical Digital Filtering (MMDF)
• Modos de áudio: estéreo, direto, virtual
• Ajustes por zona
  • Limite de volume: 80 a 100 %
  • Balanço: –15 dB a +15 dB
  • Equalização de graves / agudos: –5 dB a +5 dB
  • Filtros passa-altas: 40 a 250 Hz
  • Filtros passa-baixas: 40 a 120 Hz
• Realce de diálogos: sim
• Agrupamento de som da TV: sim

Formatos de áudio compatíveis

• Decodificação: Dolby Digital+, Dolby Digital, LPCM, DSD
• PCM: estéreo e multicanal
• Formatos de ficheiros
  • MP3 / AAC: até 320 kbps
  • WMA: até 192 kbps
  • WAV / ALAC / FLAC: até 24 bits / 192 kHz
  • DSD: 2,8 MHz e 5,6 MHz

Conetividade

• Entradas analógicas: 4 × RCA estéreo
• Entradas digitais: 2 × óticas (TOSLINK)
• Entradas de rede: 2 × Ethernet
• Portas USB: 4 × USB-A
• Saídas de colunas: bornes de 4 vias
• Pré‑saídas: 4 × RCA estéreo (convertíveis em saídas para subwoofer)
• Saídas para subwoofer: 4 × RCA mono (1 por zona)
• Saídas trigger: 4 × 12 V (uma por zona)

Transmissão em fluxo e serviços de rede

• Plataforma multiroom: HEOS integrado
• Compatibilidades de streaming: AirPlay 2, Spotify Connect
• Serviços de música: Spotify, Tidal, Tidal HiFi, Deezer, Deezer HiFi, Amazon Music, TuneIn, SoundCloud, Sony Hi-Res (dependendo da disponibilidade local)
• Leitura em rede: NAS (partilha de rede)
• Leitura USB: FAT32 / NTFS
• Bluetooth: não suportado

Controlo e integração

• Aplicações: HEOS App (iOS / Android)
• Sistemas de domótica compatíveis: Crestron, Control4, AMX

Conceção e instalação

• Formato: montagem em rack de 19 polegadas
• Arrefecimento: ativo
• Kit de montagem em rack incluído: sim
• Dimensões (L × P × A): 442 × 415 × 106 mm
• Peso: 8 kg
• Acabamento: preto