Bowers & Wilkins ISW-8
Apresentação
O ISW-8 da Bowers & Wilkins é um subwoofer embutido destinado a instalações personalizadas. Ele é equipado com um alto-falante de 30 cm com cone Aerofoil e um sistema de isolamento antivibração. Este subwoofer passivo pode ser integrado em uma parede padrão do tipo 2×4 com profundidade de 84 mm. Foi projetado para ser utilizado com as caixas acústicas embutidas CI700 e CI800, proporcionando graves adequados para instalações de home cinema e hi-fi.
Um subwoofer projetado para embutir sem compromissos
O ISW-8 representa a resposta da Bowers & Wilkins a uma questão muito específica: como obter graves de referência em uma instalação personalizada, onde a discrição visual é prioridade absoluta? O desafio técnico consistiu em conceber um subwoofer capaz de deslocar ar suficiente para gerar graves profundos, respeitando as limitações dimensionais de uma parede padrão. O resultado se materializa em um gabinete selado (closed-box) em MDF reforçado com 1.640 mm de altura, 350 mm de largura e apenas 84 mm de profundidade, permitindo sua integração em uma estrutura 2×4 típica das construções norte-americanas ou em divisórias europeias equivalentes.
O volume interno de 30 litros do gabinete, embora limitado pela pequena profundidade, é otimizado por um projeto acústico minucioso. O gabinete selado, em vez de um sistema bass-reflex com duto, foi privilegiado por várias razões técnicas: oferece resposta transitória mais rápida, melhor controle do cone em baixa frequência e evita turbulências de ar que poderiam ser problemáticas no espaço confinado entre dois montantes da parede. O reforço interno do gabinete reduz as ressonâncias parasitas do próprio móvel, garantindo que apenas o alto-falante produza som.
A face visível do subwoofer mede 400 × 400 mm com 8,5 mm de profundidade, assegurando uma integração discreta na parede. Essa superfície quadrada permite flexibilidade de instalação e equilíbrio visual. O baffle pode ser pintado conforme as necessidades de decoração, oferecendo total invisibilidade após a conclusão da instalação.
O cone Aerofoil: fruto de modelagem computacional avançada
No coração do ISW-8 há um alto-falante de 30 cm (12 polegadas) equipado com cone Aerofoil, tecnologia herdada das pesquisas conduzidas para a série 800 Diamond. Este cone composto apresenta espessura variável calculada por modelagem computacional avançada: mais espesso onde a rigidez é crucial, mais fino em outras áreas para manter a massa total reduzida. Essa abordagem permite obter um comportamento pistônico ideal, em que o cone se desloca como um pistão rígido, sem deformações nem modos de ruptura indesejados na faixa útil.
A estrutura sanduíche do cone Aerofoil combina uma pele de fibras de carbono com um núcleo de espuma sintática, material composto formado por microesferas ocas pré-moldadas. Essa construção oferece uma relação rigidez/massa excepcional: o cone permanece suficientemente leve para reagir instantaneamente a sinais transitórios rápidos, ao mesmo tempo em que é rígido o bastante para deslocar o ar necessário à reprodução das frequências mais baixas. Os ímãs de neodímio, mais potentes que ímãs de ferrite tradicionais de mesmo volume, permitem um controle magnético preciso da bobina móvel, reduzindo o volume total do motor.
A excursão do cone estabelece um recorde para a Bowers & Wilkins no domínio dos subwoofers embutidos. Esse curso longo permite deslocamentos significativos necessários para gerar altos níveis de pressão sonora, apesar do volume limitado do gabinete. A resposta em frequência se estende de 16 Hz a 200 Hz (-3 dB), com uma faixa utilizável de 12 Hz a 260 Hz (-6 dB), oferecendo cobertura completa do registro grave. A impedância nominal de 8 ohms facilita o acionamento por amplificadores externos, com potência admissível de 1000 watts, permitindo explorar plenamente o potencial dinâmico do transdutor.
Um sistema antivibração integrado para preservar a integridade estrutural
Um dos aspectos mais notáveis do ISW-8 reside em seu sistema integrado de fixação antivibração. Ao contrário dos subwoofers tradicionais apoiados no piso, um subwoofer embutido na parede apresenta um risco importante: a transmissão direta das vibrações de baixa frequência para a própria estrutura do edifício. Essas vibrações podem não apenas prejudicar o conforto dos ocupantes de ambientes adjacentes, mas também degradar a qualidade sonora percebida ao criar ressonâncias parasitas nas divisórias ao redor.
A Bowers & Wilkins projetou a caixa traseira (backbox) do ISW-8 com suportes de isolamento de vibrações desenvolvidos especificamente para esta aplicação. Essas fixações permitem suspender o subwoofer na parede enquanto desacoplam mecanicamente o conjunto do restante da estrutura. O princípio se baseia em materiais elastoméricos que absorvem a energia vibratória em vez de transmiti-la. Esse desacoplamento ativo proporciona dois benefícios distintos: por um lado, melhora o desempenho acústico ao eliminar colorações induzidas por ressonâncias da parede; por outro, preserva a integridade estrutural do edifício ao limitar a fadiga mecânica dos materiais.
Essa abordagem contrasta com soluções de isolamento aplicadas posteriormente, como plataformas ou suportes desacoplantes, frequentemente necessárias em subwoofers tradicionais. Aqui, o isolamento faz parte integrante do projeto, garantindo máxima eficiência sem necessidade de intervenções adicionais. Para os instaladores, isso também simplifica a implementação: uma vez que o subwoofer esteja corretamente posicionado e fixado conforme as instruções, o sistema antivibração funciona de maneira ideal sem ajustes adicionais.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Alto-falante
- Tipo: subwoofer embutido na parede
- Tamanho do alto-falante: 30 cm
- Cone: perfil de graves Aerofoil
- Impedância nominal: 8 Ω
- Potência admissível: 1000 W
Resposta em frequência
- Resposta em frequência a –3 dB: 16 – 200 Hz
- Faixa de frequência a –6 dB: 12 – 260 Hz
Caixa
- Tipo: caixa selada
- Dimensões
- Altura: 1640 mm
- Largura: 350 mm
- Profundidade: 84 mm
- Material: MDF com reforço interno
- Volume interno: 30 L
Frente
- Dimensões
- Altura: 400 mm
- Largura: 400 mm
- Profundidade: 8,5 mm
BB ISW-8 (back box) é obrigatório para o subwoofer embutido Bowers & Wilkins ISW-8
Perguntas frequentes
Qual amplificador usar para acionar o ISW-8?
Como o ISW-8 é um subwoofer passivo, ele requer um amplificador externo dedicado. A Bowers & Wilkins recomenda seu próprio modelo CDA-2HD, um amplificador de potência classe D desenvolvido especificamente para instalações personalizadas. Este amplificador de dois canais fornece 2 × 250 watts em 8 ohms, ou pode ser em ponte para fornecer 1000 watts em um único canal, correspondendo exatamente à potência admissível do ISW-8. O CDA-2HD integra um pré-amplificador digital com DSP, permitindo ajustes finos de nível, fase e frequência de corte. Outros amplificadores de qualidade equivalente podem ser usados, desde que respeitem a impedância de 8 ohms e não excedam 1000 watts de potência contínua.
O ISW-8 pode ser instalado em todos os tipos de paredes?
A profundidade de embutimento de 84 mm permite a instalação em estruturas de parede padrão do tipo 2×4 (89 mm reais), comuns na América do Norte, bem como em divisórias europeias equivalentes de 70 a 100 mm. No entanto, a instalação em uma parede estrutural de concreto ou alvenaria requer um nicho especialmente preparado. A altura significativa do subwoofer (1.640 mm) também exige verificar o espaçamento entre os travamentos horizontais. Em reformas, um diagnóstico prévio da estrutura da parede é indispensável. A instalação em divisórias leves não estruturais continua sendo a solução mais simples, desde que a estrutura possa suportar o peso do sistema e os esforços dinâmicos gerados pelo funcionamento do subwoofer.
A caixa traseira (backbox) é realmente obrigatória?
Sim, a caixa traseira é parte integrante do sistema ISW-8 e seu uso não é opcional. Sem essa caixa, o subwoofer não funcionaria corretamente. A backbox cumpre três funções essenciais: delimita o volume acústico traseiro necessário para o bom comportamento do cone, impede que as ondas sonoras traseiras se dissipem na cavidade da parede (o que criaria interferências destrutivas) e integra os suportes de isolamento antivibração que protegem a estrutura do edifício. A caixa traseira deve ser adquirida separadamente no momento da compra, pois não está incluída com o subwoofer em si. Essa separação permite que os instaladores escolham o momento ideal para a instalação da backbox durante as obras de construção ou reforma.
É possível usar o ISW-8 em configuração estéreo em vez de home cinema?
Absolutamente. Embora o home cinema seja a aplicação principal de muitos subwoofers, o ISW-8 também se destaca em configurações estéreo de alto desempenho. Para os amantes de música clássica, jazz ou eletrônica, a adição de um ou dois ISW-8 a um sistema estéreo baseado em caixas embutidas CI700 ou CI800 estende a resposta de graves até 16 Hz (-3 dB), uma região inalcançável para a maioria das caixas. Essa extensão proporciona base e profundidade particularmente apreciáveis em gravações orquestrais, órgãos de igreja ou sintetizadores. O uso de dois ISW-8 em estéreo, cada um associado a um canal, permite preservar a informação espacial contida nas baixas frequências e criar uma cena sonora ainda mais natural e tridimensional.
Qual a diferença entre o ISW-8 e o modelo ISW-6?
O ISW-6 representa o modelo intermediário da linha de subwoofers embutidos da Bowers & Wilkins, enquanto o ISW-8 é o topo da gama. A principal diferença está no tamanho do alto-falante: 20 cm (8 polegadas) para o ISW-6 contra 30 cm (12 polegadas) para o ISW-8. Essa diferença de diâmetro se traduz em maior capacidade do ISW-8 de deslocar ar e, portanto, gerar níveis de pressão sonora mais elevados, especialmente nos graves profundos. O ISW-8 também desce mais em frequência (16 Hz contra cerca de 25 Hz para o ISW-6) e pode suportar potência superior (1000 watts contra 500 watts). O ISW-6 permanece, no entanto, mais compacto em altura, tornando-o mais fácil de integrar em algumas configurações. A escolha entre os dois modelos depende do volume do ambiente, das caixas associadas e do nível de desempenho desejado.
Como ajustar o nível e a frequência de corte do ISW-8?
Esses ajustes são realizados no amplificador externo que aciona o ISW-8, tipicamente o CDA-2HD da Bowers & Wilkins ou um amplificador equivalente. A frequência de corte, geralmente entre 50 e 120 Hz dependendo das caixas principais utilizadas, determina o ponto em que o subwoofer assume o papel das caixas. Com caixas CI700 ou CI800, um corte ao redor de 80 Hz costuma ser um bom ponto de partida. O nível do subwoofer deve ser ajustado para se integrar naturalmente às caixas principais, sem excesso nem falta de graves. Ferramentas de medição acústica, como um sonômetro com análise espectral ou um microfone de calibração, permitem refinar esses ajustes de maneira objetiva. A fase também pode exigir ajuste para compensar o atraso introduzido pela distância entre o subwoofer e a posição de escuta.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: FP42900
- GTIN / EAN : 714346337569