Audio Technica AT33xMONO/II
Apresentação
A AT33xMONO/II representa o culminar de mais de sessenta anos de expertise no design de células fonográficas, integrando pela primeira vez um íman de samário-cobalto numa célula mono da Audio-Technica. Esta célula de dupla bobina móvel combina materiais de ponta e uma arquitetura acústica repensada para oferecer uma reprodução particularmente calorosa e estável das gravações mono clássicas.
Uma construção híbrida inovadora para dominar as ressonâncias
A AT33xMONO/II inaugura uma abordagem construtiva inédita na Audio-Technica com o seu corpo híbrido que associa zinco moldado sob pressão, alumínio e polímero de alta rigidez. O zinco, particularmente denso e rígido, forma a base estrutural e assegura uma supressão eficaz das ressonâncias nos registos médio e grave. Esta estrutura tri-matéria permite uma dispersão otimizada das vibrações parasitas em todo o chassis.
O cantilever em tubo de duralumínio adota uma forma afilada em direção à ponta para melhorar a resposta transitória. Este material, mais rígido do que o alumínio padrão, oferece um compromisso ideal entre leveza e resistência mecânica. A amortecimento interno recorre à borracha sintética Hanenite, um composto japonês com um coeficiente de ressalto inferior a 10%. Posicionada no boîtier e ao nível do suporte do pivô, absorve a energia vibratória sem a restituir, eliminando colorações indesejadas ao mesmo tempo que preserva a dinâmica do sinal.
A escolha distintiva do samário-cobalto
O principal elemento diferenciador da AT33xMONO/II reside no seu sistema magnético que utiliza um íman de samário-cobalto (SmCo) associado a uma culatra em ferro puro. Esta combinação, única na gama AT33x, distingue-se do sistema neodímio-permendur da versão MONO/I pelas suas características sonoras específicas.
Os ímanes de samário-cobalto apresentam uma resistência superior à desmagnetização e uma estabilidade térmica excecional, conservando as suas características magnéticas por períodos muito longos. A associação com uma culatra em ferro puro proporciona uma saturação magnética progressiva que contribui para a assinatura sonora calorosa desta célula. Esta arquitetura gera um campo magnético homogéneo no entreferro, garantindo uma conversão linear do movimento mecânico em sinal elétrico.
Arquitetura “True Mono” e tecnologia PCOCC
O gerador elétrico utiliza uma configuração de dupla bobina móvel alinhada horizontalmente, paralelamente à superfície do disco. Esta disposição “True Mono” garante que apenas os movimentos laterais do sulco – que contêm a integralidade do sinal mono – são convertidos em sinal elétrico.
As bobinas utilizam fio de cobre PCOCC (Pure Copper by Ohno Continuous Casting), uma tecnologia desenvolvida pelo professor Atsumi Ohno. Este processo produz um condutor monocristalino com comprimento até 200 metros, eliminando as juntas de grão do cobre convencional que geram microdistorções. A configuração de dupla bobina apresenta quatro bornes de saída com enrolamentos bifilares, permitindo a utilização com qualquer pré-amplificador fonográfico estéreo padrão sem problemas de loop de massa.
Geometria otimizada para o sulco mono
O diamante cónico nu de 0,65 mil (16,5 micrómetros) representa a escolha ideal para discos mono microgroove. Esta geometria esférica assegura um contacto uniforme com as paredes do sulco, independentemente das variações do ângulo de gravação entre diferentes prensagens da época.
A compliance horizontal de 14 × 10⁻⁶ cm/dyne (estática) permite ao diamante seguir fielmente as ondulações laterais. A compliance vertical permanece deliberadamente limitada para minimizar a captação do ruído de superfície, predominantemente vertical. O ângulo de leitura de 20 graus corresponde aos padrões de gravação dos discos mono das décadas de 1950-1960.
Instalação e compatibilidade
O mecanismo de suspensão com compliance reduzida alarga a compatibilidade com diferentes braços de leitura, particularmente os de massa média a elevada. Com 10,2 gramas e uma força de apoio de 2,5 gramas (faixa 2,3-2,7 g), a célula adapta-se à maioria das configurações.
As inserções roscadas M2.6 integradas simplificam a instalação, eliminando as dificuldades das porcas soltas tradicionais. O kit inclui seis parafusos de três comprimentos (8, 10 e 13 mm) para se adaptar a todos os porta-células do mercado.
Documentação
Francês
Características técnicas
Características elétricas
- Tipo de transdutor: bobina móvel dupla (MC True Mono)
- Resposta de frequência: 20 Hz – 20000 Hz
- Tensão de saída: 0,37 mV (1 kHz, 5 cm/s, sinal horizontal)
- Separação horizontal/vertical: 25 dB (1 kHz)
- Equilíbrio de saída: 1,0 dB (1 kHz)
- Impedância da bobina: 10 Ω (1 kHz)
- Resistência em corrente contínua: 10 Ω
- Impedância de carga recomendada: ≥ 100 Ω (com pré-amplificador phono MC)
- Indutância da bobina: 27 µH (1 kHz)
Características mecânicas
- Força de apoio: 2,3 – 2,7 g (2,5 g padrão)
- Conformidade estática: 14 × 10⁻⁶ cm/dyne
- Conformidade dinâmica: 6 × 10⁻⁶ cm/dyne (100 Hz)
- Diamante: esférico integral, raio de 0,65 mil
- Haste do estilete: tubo de duralumínio rígido
- Ângulo de leitura vertical: 20°
- Insertos roscados: M2.6 × 2
Dimensões e massa
- Massa: 10,2 g
- Dimensões (A × L × P): 16,1 × 16,6 × 26,1 mm
Conteúdo da embalagem
- Chave de fenda amagnetica
- Escova de limpeza
- Anilhas: 2 peças
- Parafusos M2.6: 6 peças (8 mm, 10 mm, 13 mm)
- Tampa de proteção
Perguntas frequentes
Esta célula pode danificar os meus discos estéreo se a utilizar por engano?
Não, a AT33xMONO/II possui uma compliance vertical suficiente para navegar com segurança nos sulcos estéreo. No entanto, apenas irá reproduzir um sinal mono (soma dos canais esquerdo e direito) sem separação estereofónica. É preferível reservar o seu uso para discos mono para beneficiar plenamente das suas qualidades.
Qual é a diferença entre a AT33xMONO/II e o modelo AT33xMONO/I?
A principal diferença reside no sistema magnético: a MONO/II utiliza um íman de samário-cobalto com culatra em ferro puro, oferecendo uma apresentação mais calorosa e estável, enquanto a MONO/I emprega um íman de neodímio com culatra em permendur para uma restituição mais analítica e dinâmica. A escolha dependerá das suas preferências sonoras e do tipo de gravações mono da sua coleção.
Posso utilizar esta célula com o meu pré-amplificador phono MM padrão?
Não, com uma tensão de saída de 0,37 mV, esta célula MC requer imperativamente um pré-amplificador phono MC ou a adição de um transformador elevador MC entre a célula e o seu pré-amplificador MM. Um ganho insuficiente resultará num nível sonoro demasiado baixo e num rácio sinal/ruído degradado.
Esta célula é adequada para discos de 78 rotações?
Não, a AT33xMONO/II é exclusivamente concebida para discos microgroove a 33⅓ e 45 rotações. Os discos de 78 rotações em goma-laca requerem um diamante de tamanho diferente (geralmente 2,5 a 3 mil) e não devem ser reproduzidos com esta célula sob pena de danos mútuos.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- GTIN / EAN : 4961310164065




