Elac Miracord 50 preto

O Miracord 50 da ELAC insere-se numa gama de gira-discos desenvolvida pela marca alemã desde os anos 1950. Este modelo retoma os códigos técnicos e estéticos da série integrando funcionalidades adaptadas a uma utilização atual. É proposto como uma solução pronta a usar para a audição de discos de vinil.

Uma construção cuidada aliando tradição e modernidade

O Miracord 50 exibe uma construção meticulosa que testemunha o cuidado aplicado na sua conceção. O chassis em MDF de 21 mm de espessura com cantos arredondados conjuga rigidez e capacidade de amortecimento das vibrações. Esta base é revestida com um revestimento vinílico cinzento granulado nas bordas que contrasta elegantemente com a placa de sintético preto brilhante que cobre a parte superior. Este acabamento bicolor, entre mate e brilhante, confere ao gira-discos uma personalidade visual distintiva que se afasta dos designs convencionais.

O prato em alumínio moldado sob pressão de 300 mm de diâmetro constitui o coração mecânico do gira-discos. A sua massa importante garante uma inércia favorável à estabilidade de rotação, enquanto a sua face inferior é estrategicamente coberta com um material elastómero amortecedor. Esta solução técnica engenhosa cumpre uma dupla função: reduz drasticamente a ressonância do prato - esse “ring” característico quando se bate nele - aumentando simultaneamente a massa rotativa, melhorando assim a precisão de velocidade. Um tapete em borracha estriado completa o conjunto, oferecendo um suporte ótimo ao disco.

O acionamento por correia plana em borracha, solução privilegiada para minimizar a transmissão das vibrações do motor, apoia-se num motor de corrente contínua desacoplado mecanicamente do chassis. Mas a ELAC não se contentou com um simples motor DC: um sensor ótico colocado sob o eixo central em aço inoxidável e bronze mede permanentemente a velocidade real do prato. Esta informação é transmitida a um microprocessador ST Microelectronics que corrige instantaneamente qualquer desvio num sistema de servo controlo em circuito fechado. Esta regulação eletrónica melhora as especificações de wow e flutter em mais de 50% e a precisão de velocidade em 66% comparativamente a um sistema convencional.

Um braço de leitura clássico mas eficaz

O braço de leitura adota uma arquitetura direita em tubo de alumínio de 8,8 polegadas (223,6 mm) de comprimento efetivo. Esta conceção estaticamente equilibrada assenta em rolamentos de precisão em aço inoxidável que garantem uma fricção mínima. O cardan metálico assegura uma liberdade de movimento ótima nos dois eixos, enquanto a base em plástico moldado robusto mantém o conjunto com rigidez.

O porta-cápsula amovível no padrão SME com baioneta facilita consideravelmente as mudanças de cápsula, abrindo caminho a melhorias futuras. O ajuste da força de apoio efetua-se classicamente através de um contrapeso graduado, enquanto um botão dedicado permite o ajuste fino da compensação anti-skating. Estes ajustes, embora tradicionais, permanecem perfeitamente controláveis por um utilizador principiante oferecendo simultaneamente a precisão necessária aos mais experientes.

A cápsula Audio-Technica AT91 fornecida e pré-montada de fábrica representa uma escolha pragmática para esta gama de preços. Esta cápsula de íman móvel oferece uma resposta em frequência de 20 Hz a 20 kHz, uma separação dos canais superior a 18 dB e funciona com uma força de apoio de 2 gramas. Se constitui incontestavelmente o elo limitante do sistema, cumpre perfeitamente o seu papel de iniciação e pode facilmente ser substituída por um modelo superior para revelar o verdadeiro potencial do gira-discos.

A inteligência do pré-amplificador phono integrado

A integração de um pré-amplificador phono RIAA desativável constitui um dos trunfos maiores do Miracord 50. Baseado num amplificador operacional JRC MJM8080 de qualidade, este circuito oferece uma equalização RIAA correta com um nível de saída linha de 140 mV (-17 dBV). Esta funcionalidade transforma o gira-discos numa solução verdadeiramente universal, capaz de se conectar a qualquer sistema áudio moderno desprovido de entrada phono dedicada.

O comutador situado atrás permite desativar este pré-amplificador integrado para utilizar uma secção phono externa mais performante, preservando assim as possibilidades de evolução. A alimentação, externalizada numa pequena caixa de alimentação que aceita tensões de 100 a 240V, elimina qualquer fonte potencial de interferências eletromagnéticas próximas dos circuitos sensíveis.

Uma assinatura sonora naturalmente musical

À audição, o Miracord 50 revela uma personalidade sonora singular que privilegia a coerência harmónica à procura do último detalhe. O registo médio, particularmente bem servido, expressa-se com uma naturalidade desarmante. Os timbres conjugam redondeza e abertura num equilíbrio delicado que evita tanto a frieza analítica como o calor excessivo.

A articulação das notas impressiona pela sua precisão rítmica. O gira-discos transmite notavelmente o groove das gravações, com uma capacidade surpreendente para fazer “dançar” a música. Esta qualidade rítmica, frequentemente negligenciada nos gira-discos de entrada de gama, constitui aqui uma verdadeira força. As linhas de baixo saltam com leveza, as percussões estouram com justeza, tudo numa apresentação que respira facilidade e tranquilidade.

O pré-amplificador integrado surpreende pela sua limpeza, gerando um mínimo de sopro e ruídos parasitas. Se a utilização de um pré-amplificador externo de alta gama permite indiscutivelmente explorar mais as extremidades do espetro e aumentar a transparência geral, o andar integrado mostra-se largamente suficiente para desfrutar plenamente da sua coleção de vinis.

Características técnicas

Construção e design

• Chassis anti-ressonância: minimiza as vibrações e os efeitos de retorno
• Acabamento contemporâneo: chassis prateado e base preta brilhante
• Tampa anti-poeira: fornecida, articulada e fumê
• Prato em alumínio moldado de 300 mm: grande inércia para uma rotação estável

Braço de leitura e cápsula

• Tipo de braço: tubo em alumínio, estaticamente equilibrado, com rolamentos de precisão
• Comprimento efetivo: 223,6 mm
• Cápsula fornecida: Audio-Technica AT91 (MM – ímã móvel)
• Fixação da cápsula: removível tipo baioneta
• Ajustes integrados: anti-skating, ângulo de rastreamento vertical, azimute e peso
• Força de apoio: 2,0 g ± 0,5 g
• Compatibilidade de cápsulas: 3,5 a 6,0 g

Pré-amplificação integrada

• Equalização RIAA integrada desativável
• Saídas disponíveis:
  • Phono: 2,5 mV
  • Linha: 140 mV, -17 dBV
• Conectividade: RCA com cabo incluído

Motorização e desempenho

• Velocidades de leitura: 33⅓ e 45 rpm
• Motor: DC servo com acionamento por correia
• Variação de velocidade: ± 1 %
• Wow e flutter: 0,1 %
• Relação sinal / ruído:
  • ≥ -67 dB (ponderado A)
  • ≥ -60 dB (não ponderado)
• Resposta em frequência: 20 Hz – 20 kHz
• Separação dos canais: > 18 dB

Alimentação e dimensões

• Alimentação: 100 – 240 V AC, 50 / 60 Hz
• Consumo: 1,5 W (standby < 0,5 W)
• Dimensões (L × A × P): 408 × 140 × 361 mm
• Peso: 5,5 kg

Pontos fortes

• Pré-amplificador phono integrado desativável para compatibilidade universal
• Cápsula Audio-Technica pré-montada para uso imediato
• Braço de leitura de precisão com sistema anti-skating
• Prato alumínio moldado para estabilidade ótima
• Design elegante com base preta laqueada e chassis prateado