Cayin CS-6PH prata

O Cayin CS-6PH é um pré-amplificador phono totalmente valvulado, projetado para funcionar com cápsulas de íman móvel (MM) e bobina móvel (MC), uma configuração pouco comum nesta categoria de produtos. Montado manualmente com componentes selecionados pela sua qualidade, oferece vários ajustes de impedância, capacitância e ganho, proporcionando assim uma ampla adaptabilidade de acordo com os tipos de cápsulas e discos utilizados. Dispõe tanto de saídas balanceadas quanto desbalanceadas, facilitando sua integração em diversos sistemas hi-fi. O CS-6PH foi concebido para atender às expectativas dos usuários que desejam otimizar a reprodução de seus vinis.

Uma concepção totalmente valvulada, sem concessões

O Cayin CS-6PH destaca-se por sua filosofia de design radical, que privilegia uma amplificação exclusivamente a válvulas, mesmo para sinais MC, ao contrário da maioria dos pré-amplificadores phono que optam por transistores nesta etapa crítica. Essa abordagem sem concessões utiliza uma arquitetura sofisticada composta por dois tubos 6922EH Electro Harmonix dedicados à amplificação MC, dois tubos ECC83 JJ Electronics para a amplificação MM com equalização RIAA de alta precisão, complementados por um estágio de saída com tubos 12AT7. O circuito de retificação utiliza dois tubos 22DE4 RCA, garantindo assim uma cadeia de amplificação totalmente valvulada para preservar todo o calor e musicalidade característicos do vinil.

Essa arquitetura valvulada, meticulosamente elaborada, não é apenas uma escolha estética, mas uma decisão técnica fundamental que determina o caráter sonoro do pré-amplificador. Os audiófilos apreciarão especialmente a riqueza harmônica, a amplitude da cena sonora e a reprodução natural dos timbres que só as válvulas podem oferecer, mantendo ao mesmo tempo um nível de detalhe e precisão notáveis.

Uma adaptabilidade excepcional a todas as cápsulas phono

O CS-6PH oferece uma flexibilidade rara graças ao seu painel frontal equipado com múltiplos controles de ajuste. O seletor de ganho permite escolher entre 40dB (para cápsulas MM) e três níveis para cápsulas MC (57dB, 61dB ou 65dB), garantindo compatibilidade ideal com cápsulas de diferentes sensibilidades.

A impedância de entrada para cápsulas MC é ajustável através de um potenciômetro dedicado na frente, oferecendo uma escolha precisa entre 47, 100, 200, 470 e 1000 ohms. A capacitância também pode ser modificada por meio de um seletor, oferecendo 47pF ou 100pF para cápsulas MM, enquanto permanece fixa em 56pF para cápsulas MC.

Essa variedade de ajustes permite aos usuários otimizar com precisão o desempenho de praticamente qualquer cápsula phono disponível no mercado, extrair o melhor de seus discos de vinil e até mesmo refinar a sonoridade de acordo com suas preferências pessoais.

Uma qualidade de fabricação artesanal irrepreensível

Cada pré-amplificador CS-6PH é montado à mão por técnicos altamente qualificados na Cayin, garantindo um acabamento impecável e um rigoroso controle de qualidade. O aparelho passa por testes completos, tanto funcionais quanto auditivos, para assegurar que corresponde perfeitamente aos padrões de referência estabelecidos pelo fabricante.

Os componentes utilizados refletem essa exigência de excelência: capacitores audiófilos, resistores de filme de carbono, soquetes de válvulas em cerâmica e relés de alta qualidade. O transformador EI, projetado especificamente pela Cayin para este modelo, combinado com um circuito de regulação de tensão de baixo ruído, garante uma alimentação estável e limpa, minimizando o ruído de fundo e interferências indesejadas.

A construção robusta do chassi, disponível em acabamento prateado ou preto, vem acompanhada de uma proteção transparente para as válvulas, tão prática quanto elegante, aliando proteção e estética para valorizar as válvulas incandescentes.

Funcionalidades práticas e conectividade versátil

O CS-6PH destaca-se pela facilidade de uso, apesar de sua sofisticação técnica. Todos os controles são facilmente acessíveis na parte frontal, permitindo ajustes precisos sem complicação. O pré-amplificador também integra uma função de memória que mantém as últimas configurações utilizadas após o desligamento, eliminando a necessidade de reconfigurar o aparelho a cada uso.

Um circuito de partida progressiva (soft-start) protege as válvulas e outros componentes, com uma fase de pré-aquecimento de 60 segundos que garante estabilidade ideal antes do uso. Essa atenção à longevidade dos componentes demonstra o cuidado dedicado ao design deste aparelho.

A conectividade é especialmente completa, com uma entrada RCA para cada tipo de cápsula (MM e MC) e, principalmente, uma dupla saída composta por conectores RCA desbalanceados (impedância de saída de 200Ω) e XLR balanceados (impedância de saída de 600Ω). Essa versatilidade de conexão permite explorar plenamente as capacidades do pré-amplificador com qualquer tipo de amplificação a jusante, seja com eletrônicos de entradas balanceadas ou desbalanceadas.

Uma assinatura sonora autêntica e refinada

O Cayin CS-6PH revela toda a riqueza e textura das gravações em vinil graças ao seu circuito de amplificação totalmente valvulado. A reprodução sonora caracteriza-se por um calor natural típico das válvulas, aliado a uma precisão notável na equalização RIAA, garantindo uma reprodução fiel da mensagem musical.

Um filtro passa-baixo desativável foi integrado para evitar desvios nas baixas frequências, especialmente útil com discos ligeiramente empenados. Esta função, ativável conforme necessário, permite otimizar a audição mesmo com discos menos bem conservados.

O desempenho técnico também impressiona, com uma taxa de distorção harmônica limitada a 0,05% a 1kHz para cápsulas MM e 0,1% para cápsulas MC. A relação sinal/ruído atinge 85dB no modo MM e 70dB no modo MC (ponderação A), garantindo um fundo silencioso que permite que os microdetalhes se expressem plenamente.

Características técnicas

Apresentação geral

• Pré-amplificador phono a válvulas estéreo compatível com MM (Íman Móvel) e MC (Bobina Móvel)
• Dupla entrada phono comutável MM / MC
  • Ideal para gira-discos com múltiplos braços ou duplos gira-discos
• Dupla saída de áudio
  • 1 × saída balanceada (XLR)
  • 1 × saída não balanceada (RCA)
• Painel frontal disponível em: prata ou preto
• Construção robusta com chassis anti-vibração

Arquitetura a válvulas

• Válvulas selecionadas de alta qualidade
  • Ganho MC: 2 × 6922 Electro Harmonix
  • Ganho MM: 2 × ECC83 / 12AX7 JJ Electronics com equalização RIAA de alta precisão
  • Estágios de saída: 2 × 12AT7
  • Retificação de tensão: 2 × RCA 22DE4 para ondulação residual mínima
• Suportes de válvulas: cerâmica de alta qualidade

Ajustes e personalização

• Ganho ajustável em 4 níveis
  • 40 dB (MM)
  • 57 dB, 61 dB, 65 dB (MC)
  • Interruptor LOW / MED / HIGH no painel frontal
• Impedância de entrada MC ajustável
  • 47, 100, 200, 470, 1000 ohms
• Capacitância de entrada MM ajustável
  • 47 pF ou 100 pF via interruptor “CAP”
• Filtro anti-ruído (Rumble)
  • Reduz vibrações excessivas causadas por discos empenados

Especificações técnicas detalhadas

• Secção MM (Íman Móvel)

  • Tensão de saída: 200 mV (20 mV máx.)
  • Fator de amplificação: 40 dB
  • Distorção harmónica total (THD): 0,05% (1 kHz)
  • Relação sinal/ruído: 85 dB (ponderação A)
  • Impedância de entrada: 47 kΩ
  • Sensibilidade de entrada (RMS): 2,5 mV (200 mV, 1 kHz)
  • Capacitância de entrada: 47 pF / 100 pF
  • Conector de entrada: 1 × RCA

• Secção MC (Bobina Móvel)

  • Tensão de saída: 200 mV (20 mV máx.)
  • Fator de amplificação: 57 dB / 61 dB / 65 dB (selecionável)
  • Distorção harmónica total (THD): 0,1% (1 kHz)
  • Relação sinal/ruído: 70 dB (ponderação A)
  • Impedância de entrada: 47 / 100 / 200 / 470 / 1000 Ω (selecionável)
  • Sensibilidade de entrada (RMS): 0,12 mV ~ 0,25 mV (200 mV, 1 kHz)
  • Capacitância de entrada: 56 pF

• Características de saída

  • Impedância de saída: 200 Ω RCA (não balanceada), 600 Ω XLR (balanceada)

Alimentação e componentes

• Transformador EI desenvolvido sob medida
• Regulação de tensão de baixo ruído
• Componentes audiófilos
  • Condensadores de grau áudio
  • Resistências de filme de carbono
  • Relés de alta qualidade
• Consumo elétrico máximo: 62 W

Design e fabricação

• Painel frontal: alumínio maciço, disponível em preto ou prata
• Chassis ventilado com tampa de válvulas removível incluída
• Montagem: totalmente artesanal com controlo de qualidade e audição detalhada em cada etapa

Conforto e utilização

• Controles frontais simples e diretos
• Memória de configurações: o aparelho grava os últimos parâmetros utilizados
• Circuito de arranque progressivo (Soft-Start)
  • Tempo de pré-aquecimento: 60 segundos para estabilidade ideal

Dimensões e informações práticas

• Dimensões (L × P × A): 360 × 309,5 × 177 mm
• Peso: 11,5 kg