Wireworld Ultraviolet 10 (UVV) Coaxial 2m
Wireworld Ultraviolet 10 (UVV) coaxial digital
Entre um leitor de CD, um streamer ou um televisor e o conversor que transforma o fluxo digital em música, a ligação coaxial continua a ser uma das mais comuns. Parece simples, mas este único cabo transporta tanto os dados de áudio como o sinal de relógio de que o conversor precisa para os descodificar. Este modelo da Série 10 da Wireworld privilegia, por isso, a sua geometria interna, os seus condutores e o seu isolamento, em vez da sua aparência.
Uma ligação S/PDIF mantida a 75 ohms
O sinal coaxial digital (S/PDIF) circula a frequências de vários megahertz, muito além da banda de áudio. Neste regime, o cabo comporta-se como uma linha de transmissão: a sua impedância característica deve manter-se nos 75 ohms de uma ponta à outra, incluindo as fichas. Se variar, parte do sinal reflete-se nas extremidades e arredonda as frentes dos impulsos. Ora, o conversor reconstitui o seu relógio a partir dessas frentes, e frentes deformadas tornam a sincronização menos regular, o que se designa por jitter. Um cabo RCA analógico comum funciona muitas vezes numa ligação digital, mas sem qualquer garantia neste aspeto. O Ultraviolet 10 é um verdadeiro cabo de 75 ohms, em todas as suas terminações.
Filamentos paralelos em hélice em vez de uma alma entrançada
A conceção DNA Helix (de Delineated Neutralizing Array), patenteada pela Wireworld, substitui o feixe de filamentos entrançados dos cabos convencionais por condutores planos dispostos em camadas, cujos filamentos permanecem paralelos entre si antes de serem enrolados em hélice. Num condutor multifilar comum, os filamentos cruzam-se constantemente, e o campo magnético de cada um induz nos filamentos vizinhos pequenas correntes parasitas, as correntes de Foucault, que dissipam parte da energia do sinal. Manter os filamentos paralelos limita estas perdas. A versão «Tri» utilizada aqui reúne três condutores, ou seja, doze filamentos isolados individualmente. A passagem para a Série 10 acrescentou grupos de filamentos em relação à geração anterior, a Série 8.
Cobre prateado para as altas frequências
Os filamentos são de cobre isento de oxigénio (OFC), um cobre do qual foi removida a maior parte do oxigénio para limitar a oxidação interna e as impurezas, revestido por uma fina camada de prata. Este revestimento tem uma função precisa numa ligação digital: a altas frequências, a corrente tende a circular perto da superfície do condutor (o efeito pelicular). Num cabo analógico, este fenómeno é pouco significativo, enquanto afeta diretamente um sinal S/PDIF de vários megahertz, que passa então em grande parte pela camada de prata. Esta é a diferença fundamental em relação ao Chroma 10, o modelo de entrada da gama coaxial Wireworld, que utiliza a mesma geometria Tri DNA Helix com cobre OFC sem revestimento. O Ultraviolet 10 ocupa assim o segundo dos seis níveis coaxiais da marca, abaixo do Starlight 10 e dos três Starlight com metais nobres (Silver, Gold e Platinum).
Um isolamento Composilex 5 contra o ruído de fricção
Quando um cabo se move, vibra ou simplesmente transporta um sinal, surgem cargas eletrostáticas nos pontos de contacto entre o condutor e o seu isolamento. Este ruído triboelétrico é fraco, mas sobrepõe-se ao sinal útil. O Composilex 5, um material compósito exclusivo da Wireworld, apresenta um ruído triboelétrico inferior ao dos isolantes convencionais de baixas perdas, incluindo o PTFE (Teflon). Sucede ao Composilex 3 da Série 8 e faz parte das principais evoluções da Série 10. O seu efeito continua a ser secundário face à impedância ou à qualidade das fichas, mas contribui para uma conceção globalmente coerente.
Fichas RCA banhadas a ouro para ligações correntes
As duas extremidades recebem fichas RCA com contactos banhados a ouro de 24 quilates. O ouro não conduz melhor do que o cobre; protege o contacto da oxidação e mantém uma ligação estável ao longo das sucessivas ligações. O cabo liga qualquer aparelho equipado com uma saída coaxial digital a uma entrada do mesmo tipo: leitor de CD ou transporte para um conversor, streamer para um amplificador integrado com conversor interno, leitor de rede ou consola para um recetor de cinema em casa. No aparelho, a tomada em questão tem geralmente a indicação «Coaxial» ou «Digital», por vezes com um anel laranja, e não deve ser confundida com as saídas analógicas vermelha e branca adjacentes.
Características técnicas
Conceção e isolamento
- Arquitetura: tripla hélice de ADN (Tri DNA HELIX®)
- Tecnologia de isolamento: COMPOSILEX® 5
Condutores de sinal
- Condutores
- Número: 3
- Número de filamentos isolados: 12
- Material: cobre sem oxigénio revestido a prata
- Secção: 0,16 mm² (25 AWG)
Ligações
- Conectores disponíveis: RCA, BNC 75 Ω
- Contactos das fichas: banhados a ouro de 24 quilates
- Configurações: RCA / RCA, RCA / BNC, BNC / BNC
Perguntas frequentes
Qual é a diferença em relação ao Chroma 10 e ao Starlight 10?
O Chroma 10 partilha a geometria Tri DNA Helix, o isolamento Composilex 5 e os contactos banhados a ouro, mas os seus filamentos são de cobre OFC nu. O Ultraviolet 10 acrescenta o revestimento de prata, útil nas frequências elevadas do sinal digital. O Starlight 10 e os modelos Starlight superiores utilizam versões mais elaboradas do DNA Helix e metais mais nobres.
É preferível uma ligação coaxial ou ótica?
Ambos transportam o mesmo sinal S/PDIF. A ligação ótica (Toslink) isola eletricamente os aparelhos, o que elimina qualquer risco de loop de massa. A ligação coaxial aceita geralmente frequências de amostragem mais elevadas, dependendo dos aparelhos, suporta melhor as curvaturas e as ligações repetidas e não depende da qualidade de um emissor de luz. Quando ambas estão disponíveis, a ligação coaxial é frequentemente a escolha mais simples, exceto em caso de zumbido relacionado com a massa.
Que formatos de áudio passam por este cabo?
O S/PDIF coaxial transmite PCM estéreo, até 24 bits e 192 kHz quando a fonte e o conversor o suportam, bem como Dolby Digital e DTS 5.1 comprimidos. Os formatos multicanal sem perdas (Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio) e o Dolby Atmos em resolução total exigem uma ligação HDMI, eARC para um televisor.
Pode ser utilizado numa ligação analógica ou para um subwoofer?
Tecnicamente sim, pois trata-se de uma ligação RCA para RCA: transportará um canal analógico sem dificuldade, por exemplo para a entrada LFE de um subwoofer. No entanto, a impedância de 75 ohms não traz qualquer benefício nas frequências de áudio, e uma ligação estéreo requer dois cabos. Os cabos de interligação e de subwoofer Wireworld são mais adequados a estas utilizações.
Existe uma versão com conectores BNC?
Sim, o Ultraviolet 10 também está disponível em BNC para BNC, RCA para BNC e BNC para RCA. A ficha BNC, bloqueada com um quarto de volta, garante mais facilmente os 75 ohms e encontra-se em alguns conversores de gama alta, transportes e equipamentos profissionais.
O que a Série 10 oferece em relação à Série 8?
Duas evoluções principais: grupos de filamentos adicionais na geometria DNA Helix, para combater as perdas por correntes de Foucault, e a passagem do isolante Composilex 3 para o Composilex 5, com menor ruído triboelétrico. Representam cinco anos adicionais de desenvolvimento.
Um cabo digital pode realmente mudar o som?
Os dados em si chegam intactos ou não chegam. No S/PDIF, contudo, o relógio é transmitido juntamente com os dados, e a forma do sinal influencia a regularidade da sincronização à entrada do conversor. Os conversores recentes, equipados com ressincronização ou reamostragem assíncrona, são muito menos sensíveis a isso do que os modelos mais antigos. A diferença depende, portanto, sobretudo do aparelho que recebe o sinal.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- GTIN / EAN: 8100573597364



