Audio Technica ATH-AWAS
Apresentação
O headphone ATH-AWAS da Audio-Technica é um modelo fechado montado à mão em Tóquio. Utiliza madeira de Asada Zakura (Ostrya japonica), uma espécie rara, em suas conchas. Equipado com transdutores de 53 mm com revestimento DLC e um sistema de câmara acústica dupla, segue a linhagem do modelo ATH-W10VTG de 1996. Este headphone também integra conectividade A2DC e é compatível com amplificadores balanceados.
A madeira Asada Zakura: uma essência acústica de exceção
A Asada Zakura, ou carpe-lúpulo do Japão, pertence a uma categoria de madeiras duras especialmente valorizadas na fabricação de instrumentos acústicos de alta gama. Esta essência se destaca por sua alta densidade e estrutura celular homogênea, conferindo às conchas uma capacidade natural de absorver ressonâncias indesejadas. Ao contrário dos materiais sintéticos, que podem gerar colorações indesejadas, a madeira Asada Zakura apresenta características de amortecimento natural que contribuem para uma reprodução sonora sem artifícios.
Cada par de ATH-AWAS possui um caráter visual único graças às variações naturais do veio da madeira. O tom vermelho quente característico da Asada Zakura evolui com o tempo, desenvolvendo uma pátina que reflete o uso e o envelhecimento natural do material. O acabamento semi-brilhante, aplicado manualmente pelos artesãos da Audio-Technica, realça as sutilezas do veio ao mesmo tempo que protege a madeira contra agressões externas.
O uso desta madeira específica não é apenas estético. Os engenheiros da Audio-Technica selecionaram a Asada Zakura por suas propriedades acústicas mensuráveis: um coeficiente de amortecimento ideal nas frequências médias-altas e uma rigidez estrutural que minimiza as vibrações indesejadas das conchas. Essa combinação permite que os transdutores operem em um ambiente acusticamente estável.
Arquitetura acústica e tecnologias proprietárias
O núcleo técnico do ATH-AWAS baseia-se em transdutores dinâmicos de 53 mm de diâmetro, desenvolvidos especificamente para este modelo. Estes alto-falantes incorporam várias inovações importantes que os diferenciam dos transdutores convencionais.
O revestimento DLC (Diamond-Like Carbon) aplicado às membranas é uma das assinaturas técnicas do headphone. Esta camada de carbono amorfo, cujas propriedades se assemelham às do diamante, aumenta a rigidez da membrana mantendo sua leveza. Essa combinação permite estender a resposta de frequência até 42 kHz, superando amplamente as exigências da certificação Hi-Res Audio, que requer reprodução até pelo menos 40 kHz.
As bobinas acústicas utilizam cobre 6N-OFC (seis noves de pureza, ou seja, 99,9999% de cobre livre de oxigênio). Essa pureza extrema do condutor minimiza as perdas de sinal e preserva a integridade da mensagem musical, especialmente em transientes rápidos e passagens complexas.
O sistema D.A.D.S. (Double Air Damping System) representa uma abordagem original para o gerenciamento acústico interno. Esta tecnologia, patenteada pela Audio-Technica e presente em todos os seus headphones fechados de alta gama, divide o espaço traseiro do transdutor em duas câmaras acústicas distintas. Essa configuração permite um controle preciso do comportamento do ar atrás da membrana, resultando em uma extensão notável nos graves sem sacrificar a definição ou introduzir arrasto.
As braçadeiras de junção em ferro puro são um detalhe técnico raramente mencionado, mas crucial. O ferro puro possui propriedades magnéticas e vibratórias específicas que melhoram a transmissão dos transientes. Essa atenção aos detalhes, típica da abordagem japonesa à alta fidelidade, reflete uma busca constante pela otimização de cada componente.
Concepção mecânica e ergonomia
A estrutura de suporte do ATH-AWAS utiliza uma liga de magnésio para os braços de apoio. Este material, comumente utilizado na indústria aeronáutica por sua leveza e rigidez, permite manter um peso total de 395 gramas, apesar do uso de madeira maciça nas conchas. Os braços apresentam uma inclinação calculada para otimizar o ângulo de apoio das almofadas na cabeça, garantindo uma distribuição uniforme da pressão e uma vedação acústica ideal.
As almofadas e a haste são revestidas com couro sintético selecionado por suas propriedades táteis e durabilidade. Embora alguns usuários preferissem couro verdadeiro nesta faixa de preço, a escolha do sintético garante desempenho consistente ao longo do tempo e evita variações relacionadas ao envelhecimento natural do couro animal.
O sistema de ajuste permite uma regulagem precisa da altura das almofadas com um mecanismo de encaixe que mantém firmemente a posição escolhida. A força de aperto foi calibrada para garantir uma fixação estável sem causar fadiga durante longas sessões de audição.
Conectividade evolutiva e compatibilidade ampliada
O ATH-AWAS adota o sistema de conexão A2DC (Audio Designed Detachable Coaxial) desenvolvido pela Audio-Technica em 2015. Esta interface proprietária utiliza uma geometria coaxial que garante uma transmissão ideal do sinal, ao mesmo tempo que oferece uma fixação mecânica robusta capaz de suportar manuseios repetidos.
Dois cabos de três metros acompanham o headphone, atendendo a diferentes filosofias de uso. O primeiro, com terminação jack 6,3 mm banhada a ouro e capa elastomérica, destina-se a configurações tradicionais com amplificadores de headphone ou saídas dedicadas em aparelhos hi-fi. O segundo cabo, reconhecível pela capa têxtil trançada, termina em um conector XLR macho de 4 pinos para amplificadores com saída balanceada.
A conexão balanceada merece destaque, pois representa uma evolução significativa na amplificação para headphones. Ao separar completamente os aterramentos dos canais esquerdo e direito, essa configuração elimina virtualmente a diafonia e reduz o ruído de fundo. Amplificadores de headphone de alta gama oferecem cada vez mais essa opção, e o ATH-AWAS permite aproveitá-la totalmente sem investimento adicional em cabos.
Ambos os cabos utilizam condutores de cobre OFC (Oxygen-Free Copper), que minimizam a oxidação interna e preservam as características de transmissão a longo prazo. O comprimento de três metros, generoso para uso doméstico, proporciona liberdade de movimento apreciável ao utilizar sistemas hi-fi distantes do ponto de escuta.
Características técnicas
Transdutores e tecnologia
- Tipo: fone de ouvido dinâmico fechado circumaural
- Transdutores: 53 mm com revestimento DLC (carbono tipo diamante)
- Circuito magnético integrado
- Sistema D.A.D.S.: câmara acústica dupla para reprodução de graves estendida
Desempenho de áudio
- Resposta de frequência: 5 Hz – 42.000 Hz
- Sensibilidade: 99 dB / mW
- Impedância: 40 Ω
- Potência máxima de entrada: 2.000 mW
- Certificação Hi-Res Audio
Materiais e construção
- Conchas: madeira japonesa asada zakura, acabamento semibrilhante aplicado à mão
- Braços: liga de magnésio inclinada para um ajuste natural
- Suportes de junção: ferro puro para melhor resposta a transientes
- Montagem artesanal em Tóquio
Conforto e ergonomia
- Peso: 395 g (sem cabo)
- Arco e almofadas: couro sintético macio para uso prolongado sem fadiga
- Braços inclinados: distribuição ideal da pressão sobre as orelhas
Conectividade e cabos
- Conectores do fone: A2DC (Audio Designed Detachable Coaxial)
- Cabo assimétrico destacável de 3 m
- Conector A2DC para plugue estéreo de 6,3 mm banhado a ouro
- Revestimento em elastômero
- Condutor de cobre livre de oxigênio (OFC)
- Cabo simétrico destacável de 3 m
- Conector A2DC para XLR macho de 4 pinos
- Revestimento têxtil
- Condutor de cobre livre de oxigênio (OFC)
Acessórios
- Estojo de transporte
Pontos fortes
- Madeira japonesa asada zakura: acústica natural e ressonância controlada
- Transdutores de 53 mm com revestimento DLC para reprodução precisa de altas frequências
- Certificação Hi-Res Audio (até 42 kHz)
- Dois cabos intercambiáveis: assimétrico (6,3 mm) e simétrico (XLR 4 pinos)
- Montado à mão em Tóquio com comprovada expertise artesanal
Perguntas frequentes
Qual é a principal diferença entre o ATH-AWAS e o ATH-AWKT, mais caro?
Além da escolha da madeira (Asada Zakura contra ébano Kokutan), o ATH-AWAS utiliza transdutores de 53 mm com impedância de 40 ohms e sensibilidade de 99 dB/mW, enquanto o AWKT emprega transdutores ligeiramente diferentes, com 48 ohms e 102 dB/mW. As almofadas do AWKT são de couro de carneiro verdadeiro, enquanto as do AWAS são sintéticas. Ambos os modelos, no entanto, compartilham a arquitetura D.A.D.S. e a conectividade A2DC.
O cabo balanceado XLR é realmente útil se meu amplificador só tem saída jack tradicional?
O cabo XLR só traz vantagens se o seu amplificador possuir uma saída balanceada dedicada. Caso contrário, o cabo jack 6,3 mm fornecido aproveitará plenamente as capacidades do headphone. A presença do cabo XLR representa uma evolução futura, caso decida investir em um amplificador compatível.
Como cuidar das conchas de madeira Asada Zakura?
A madeira recebe um acabamento protetor aplicado de fábrica que não requer manutenção especial. Evite apenas exposição prolongada ao sol direto e variações extremas de umidade. Uma limpeza regular com pano de microfibra seco é suficiente. A madeira desenvolverá naturalmente uma pátina com o tempo, fenômeno normal que contribui para o caráter único de cada exemplar.
O ATH-AWAS precisa de um amplificador de headphone dedicado?
Com impedância de 40 ohms e sensibilidade de 99 dB/mW, o ATH-AWAS pode tecnicamente funcionar com fontes portáteis. No entanto, um amplificador de headphone de qualidade revelará todo o potencial do headphone, especialmente na dinâmica e no controle dos graves. Os amplificadores valvulados proporcionam um calor adicional interessante com este headphone.
A resposta de frequência até 42 kHz tem utilidade real?
Embora a audição humana teoricamente se limite a 20 kHz, a capacidade do headphone de reproduzir frequências ultra-altas influencia a resposta de fase na faixa audível e contribui para a sensação de espaço e naturalidade. Essa extensão também permite o aproveitamento ideal de arquivos de alta resolução de 24 bits/96 kHz ou superiores.
- Eco-contribuição de 1,67 € incluída no preço de venda.
- GTIN / EAN : 4961310153229







