Estados Unidos
PT
Contacto
Conta
Orçamento
Cesto
$2,523 €2,190
Preço recomendado: ~ $2,648 (€2,299)
Por encomenda
Avise-me assim que voltar ao stock
OferecidoValor ~ $56.40 (€49)
Cabo de áudio digital Advance Paris preto, malha trançada de nylon vista lateral, corpo do conector cilíndrico em metal preto fosco com inscrição dourada e ponta RCA macho banhada a ouroAdvance Paris link óptico 1m
Não acumulável com oferta pessoal, venda flash, código de desconto ou preços «os nossos packs».
Conselhos

Especificações e funcionalidades

HDMI

Apresentação

Com o streaming omnipresente, o CD poderia ter caído no esquecimento. No entanto, quem possui coleções físicas sabe que uma mecânica de leitura cuidadosa muda tudo. O CDT-10 representa o ponto culminante do trabalho da NuPrime na leitura de CDs, herdando as conquistas do CDT-8 Pro e adotando ao mesmo tempo o chassis e a alimentação da série 10. O resultado: um transporte compacto que extrai o melhor do formato 16 bits/44,1 kHz.

Uma mecânica silenciosa, um chassis rígido

A filosofia do CDT-10 baseia-se num princípio simples: a qualidade de leitura de um CD depende tanto da estabilidade mecânica quanto da eletrônica de decodificação. A NuPrime concebeu um chassis de estrutura tubular, com reforços verticais e longitudinais que distribuem as vibrações de forma uniforme. O bloco de leitura é prensado entre placas de alumínio, isolando ainda mais a mecânica do restante do aparelho.

O transporte gira a velocidade constante, qualquer que seja a posição de leitura no disco. Esta abordagem, menos comum do que se poderia imaginar, reduz as vibrações ligadas às mudanças de rotação e melhora a precisão de amostragem. A gaveta, fina mas fluida, aceita CDs prensados, CD-R e CD-RW.

Processamento digital e correção de erros

A decodificação baseia-se num chip ARM LPC2103F que gere a leitura, a escrita e a correção de erros de acordo com as especificações Red Book. A cabeça laser Philips SAA7824HL, um componente amplamente comprovado na indústria de áudio, assegura uma leitura precisa dos sulcos. Um algoritmo proprietário reduz as interferências digitais para manter o jitter num nível particularmente baixo.

O relógio mestre controla todo o sistema de decodificação, sincronizando cada etapa do processamento. Esta abordagem centralizada limita os desvios temporais que podem degradar a qualidade do sinal digital antes mesmo de este chegar ao conversor externo.

Sobreamostragem selecionável: PCM ou DSD

O conversor de taxa de amostragem (SRC) é uma das funções distintivas do CDT-10. O sinal de áudio, após a leitura, é primeiro sobreamostrado a uma frequência muito elevada (na faixa de megahertz) e depois reduzido para a taxa escolhida pelo utilizador. Esta dupla conversão visa reduzir os artefatos de quantização e a distorção.

As taxas disponíveis variam consoante a saída utilizada. As saídas coaxial, HDMI I2S e AES/EBU podem atingir 768 kHz em PCM ou DSD256 (DoP). A saída ótica, limitada pela largura de banda do protocolo Toslink, atinge no máximo 192 kHz ou DSD64. Esta função permanece totalmente opcional: basta desativar o SRC a partir do telecomando para manter o sinal nativo a 44,1 kHz. Alguns utilizadores preferem, aliás, a reprodução sem sobreamostragem, considerada mais natural, enquanto outros apreciam a densidade e a maior precisão das frequências elevadas.

Quatro saídas para se adaptar a qualquer sistema

O painel traseiro oferece uma gama completa de ligações digitais. A saída coaxial RCA dispõe de um transformador de isolamento dedicado para eliminar loops de terra e ruído elétrico. A saída ótica Toslink é indicada para instalações em que o isolamento galvânico é prioritário, ainda que com a limitação de largura de banda já mencionada.

A saída AES/EBU em conetor XLR responde às exigências de ambientes profissionais ou de sistemas de alto nível equipados com esta interface. Quanto à saída HDMI I2S, esta transmite separadamente o sinal de relógio e os dados de áudio, o que reduz o jitter em comparação com os protocolos S/PDIF clássicos. Esta saída funciona com os conversores NuPrime (Evolution DAC, DAC-9SE, Alita) e é compatível com alguns modelos da PS Audio. No entanto, a compatibilidade com outras marcas que utilizam o formato I2S via HDMI não é garantida, uma vez que cada fabricante pode definir de forma diferente a atribuição dos pinos.

Alimentação filtrada e blindada

O estágio de alimentação beneficia do know-how desenvolvido para o Evolution DAC. Um transformador toroidal do tipo R, encapsulado num blindagem metálica, alimenta toda a eletrônica. Este tipo de transformador apresenta uma radiação eletromagnética reduzida em comparação com os modelos clássicos. Um filtro de rede integrado atenua os ruídos de alta frequência provenientes da alimentação elétrica.

O bloco de alimentação é fisicamente separado da secção de transporte e da eletrônica digital. Este isolamento, combinado com os pés antivibração fornecidos, contribui para um funcionamento silencioso. O consumo em standby mantém-se moderado, e a alimentação aceita tensões de 100 a 240 V sem comutador manual.

Na prática: integração e configuração

O CDT-10 liga-se a qualquer conversor externo que disponha de uma entrada digital. Para um sistema totalmente NuPrime, a ligação I2S via HDMI tira o máximo partido das capacidades de sobreamostragem. Com um DAC de outra marca, as saídas coaxial ou AES/EBU oferecem compatibilidade universal e um desempenho excelente.

A configuração do SRC merece alguns ensaios. Os múltiplos de 44,1 kHz (88,2 kHz, 176,4 kHz, 352,8 kHz) mantêm uma relação harmónica com o sinal de origem e são geralmente preferidos para a leitura de CDs. As taxas em múltiplos de 48 kHz são mais adequadas a fontes de vídeo ou gravações profissionais. O modo DSD (DoP) só faz sentido se o DAC recetor for compatível com este formato e se o utilizador apreciar a sua assinatura sonora particular.

Características técnicas

Leitor de CD e transporte

  • Leitor de CD hi-fi do tipo drive
  • Chip ARM LPC2103F para leitura, escrita e correção de erros
  • Cabeça laser de alta gama Philips SAA7824HL para leitura / escrita e descodificação
  • Formatos compatíveis: CD-DA, CD-R, CD-RW
  • Algoritmo de redução de interferências digitais para jitter extremamente baixo
  • Isolamento mecânico do transporte de CD em relação à eletrónica e à alimentação

Conversão e processamento digital

  • Conversor de taxa de amostragem com chip SRC
  • Sobreamostragem de CDs em PCM e DSD, de 44,1 kHz a 768 kHz ou DoP256
  • Conversão por sobreamostragem em megahertz antes da reconversão descendente
  • Jitter e distorção ultrabaixos
  • Resolução: 24 bits

Conectividade e saídas

  • Saída HDMI I2S de baixo jitter para uso profissional
  • Saída digital coaxial com transformador de isolamento dedicado
  • Saída digital ótica
  • Saída AES / EBU

Alimentação e construção

  • Transformador profissional do tipo R personalizado com blindagem
  • Tensão de alimentação universal: 100–240 V
  • Fusível de alimentação: 1 A, 250 VA, temporizado
  • Consumo reduzido em modo de espera
  • Filtro de rede integrado para uma alimentação limpa
  • Pés de isolamento antivibração NuPrime para máxima estabilidade
  • Comando remoto em alumínio de alta qualidade
  • Acabamentos disponíveis: preto ou prata anodizada

Taxas de amostragem compatíveis

  • Saída ótica com SRC: 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, DoP64
  • Saída coaxial com SRC: 44,1 kHz → 768 kHz, DoP64 / 128 / 256
  • Saída HDMI I2S com SRC: 44,1 kHz → 768 kHz, DoP64 / 128 / 256
  • Saída AES / EBU com SRC: 44,1 kHz → 768 kHz, DoP64 / 128 / 256

Especificações técnicas

  • Dimensões do produto (A x L x P): 59 x 215,4 x 382,6 mm
  • Dimensões da embalagem (A x L x P): 85 x 300 x 530 mm
  • Peso do produto: 5 kg
  • Peso da embalagem: 6 kg

Perguntas frequentes

O CDT-10 lê SACD ou DVD-Audio?

Não, o CDT-10 é um transporte de CD puro. Lê apenas a camada CD dos SACD híbridos, mas não decodifica as camadas DSD de alta resolução. Os DVD-Audio e os Blu-ray não são suportados.

A saída I2S é compatível com todos os DAC equipados com entrada HDMI?

Nem sempre. O protocolo I2S em conetor HDMI não é normalizado: cada fabricante pode atribuir os sinais de forma diferente aos pinos do conetor. A NuPrime garante a compatibilidade com os seus próprios DAC e indica que o pinout corresponde ao da PS Audio. Para outras marcas, é indispensável verificar as especificações técnicas antes da compra.

Que cabo HDMI utilizar para a ligação I2S?

Um cabo HDMI padrão de boa qualidade é suficiente. Os cabos certificados de alta velocidade (High Speed) garantem largura de banda suficiente para as taxas de amostragem mais elevadas. O comprimento não deve exceder alguns metros para evitar qualquer degradação do sinal.

A sobreamostragem melhora sistematicamente o som?

É uma questão de gosto. A sobreamostragem pode oferecer melhor definição e uma imagem sonora mais precisa, mas alguns ouvintes preferem a fluidez e a naturalidade do sinal nativo a 44,1 kHz. A possibilidade de alternar facilmente entre os modos permite escolher de acordo com o disco ou o estado de espírito do momento.

O CDT-10 pode alimentar um DAC com 5 V através da porta USB?

Não, o CDT-10 não dispõe de porta USB. Esta funcionalidade existe no leitor integrado CDP-9, mas não neste transporte dedicado.

Quais são as principais diferenças em relação ao CDT-8 Pro?

O CDT-10 herda o chassis da série 10, mais rígido e melhor amortecido do que o do CDT-8 Pro. A alimentação integra o filtro de rede do Evolution DAC, ausente no modelo anterior. O telecomando permite agora a seleção direta das faixas. As capacidades de sobreamostragem permanecem idênticas.

Opiniões dos utilizadores

François

Adquiri este drive para aproveitar meu excelente DAC Mola-Mola Tambaqui nos meus CDs de música não ripados (clássica, por causa das tags!). A reprodução em I2S é simplesmente magnífica! A única ressalva é sobre o upsampling: tentei validá-lo em vários valores múltiplos de 44,1, a reprodução apresenta ruídos digitais, essa função permanece desabilitada para o melhor. O preço oferecido aqui faz dele um produto sem concorrência...

Comentário de 02 de janeiro de 2023 — Experiência de 26 de novembro de 2022

Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
J'ai acquis ce drive pour profiter de mon excellent DAC Mola-Mola Tambaqui sur mes CD de musique non rippés (classique, à cause des Tags !). La restitution en I2S est tout bonnement magnifique ! Le seul bémol concerne le upsampling : j'ai essayé de le valider sur plusieurs valeurs multiples du 44.1, la restitution présente des bruits numériques, cette fonction reste donc dévalidée pour le meilleur. Le prix proposé ici en fait un produit sans concurrence…

Vincent

O Le nuprime CDT10 é uma excelente unidade de CD, emparelhado com o DAC 3DLab Millenium MK2. O som é extremamente preciso, o que proporciona uma boa definição das frequências altas. O som está equilibrado e detalhado.

Comentário de 26 de julho de 2022 — Experiência de 15 de julho de 2022

Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Le nuprime CDT10 est un excellent drive, il est associé au DAC 3DLab millénium MK2. Le son est extrêmement précis, ce qui donne une bonne définition des aigus. Le son est équilibré et détaillé.
  • Eco-contribuição incluída no preço de venda.
  • Referência do fabricante: NP-CDT-10-SVR
  • GTIN / EAN : 840761117988
HomeCineSolutions
Carregando