Feliks Audio Euforia Evo
Euforia Evo : amplificador de fones valvulado Feliks Audio
Lançada em 2017, a série Euforia é a ponta de lança da Feliks Audio em amplificação para fones de ouvido. A versão Evo é a sua terceira iteração: ela retoma as evoluções internas da edição 20th Anniversary e acrescenta uma saída XLR ao lado da saída de 6,35 mm. Um amplificador OTL puro (sem transformador de saída), cabeado à mão ponto a ponto, capaz de acionar tanto fones dinâmicos quanto a maioria dos planares magnéticos.
Uma linhagem Euforia levada mais longe
O primeiro Euforia, lançado em 2017, estabelecia as bases do conceito: OTL puro, cabeamento ponto a ponto, soldagem manual. A edição 20th Anniversary fez o circuito evoluir internamente, com um novo módulo de cátodo, uma regulação por fontes de corrente mais estável e uma blindagem redesenhada contra interferências da rede elétrica. O Evo baseia-se nesse mesmo circuito e acrescenta a ele uma segunda saída para fones no formato XLR de 4 pinos. Esclarecimento útil: o projeto continua single-ended em todas as etapas, a tomada XLR serve para a ligação direta de fones equipados com cabo XLR, e não para um funcionamento balanceado.
Um OTL puro sem transformador de saída
OTL é o acrônimo de Output Transformerless: o sinal amplificado pelas válvulas aciona diretamente o fone, sem passar por um transformador de saída. Essa topologia é historicamente associada a um timbre mais direto, mais transparente. A contrapartida está na adaptação de impedância: um OTL convém melhor a fones de média e alta impedância, onde a adaptação ocorre naturalmente. Para tornar a fórmula utilizável com cargas de menor impedância, a Feliks Audio cita uma faixa de impedância ideal entre 32 e 600 ohms, que cobre a maioria dos planares magnéticos atuais.
Construção artesanal em Lubliniec
A Feliks Audio monta o Evo em sua oficina de Lubliniec, na Polônia. O cabeamento é realizado no ar, ponto a ponto, com fio de cobre monocristalino UPOCC (Ultra Pure Ohno Continuous Cast) no caminho do sinal. A alimentação utiliza um transformador toroidal estabilizado com supressão eletrônica de ripple e bias automático, o que dispensa o usuário de qualquer ajuste manual ao trocar as válvulas. As entradas RCA são banhadas a ouro. O chassi mede 31,3 × 20,3 × 19,3 cm e pesa 7 kg sem as válvulas.
Válvulas emparelhadas e tube rolling
O Evo é fornecido com dois conjuntos de válvulas emparelhadas: no estágio de driver, um par de PsVane CV-181 Mk2 « Gold » (equivalente da 6SN7); na saída, um par de 6N13S NOS (New Old Stock). A 6N13S também aceita o equivalente 6080. As válvulas permanecem acessíveis pela parte superior do chassi, e sua substituição é feita a frio. O fabricante lista várias alternativas compatíveis para cada posição, o que abre a prática do tube rolling: 6N8S, CV-181, ECC32, 5692 ou 6F8G em driver, 5998, 6N5P, 6N5S, ECC230, 7236 ou CV2523 em potência. Uma grade de proteção para as válvulas é oferecida separadamente como opcional.
Compatibilidade com fones e saída dupla
Na parte frontal, coexistem duas saídas para fones: um jack clássico de 6,35 mm e uma tomada XLR de 4 pinos. Ambas fornecem o mesmo sinal estéreo, já que o circuito interno permanece single-ended. A potência de saída atinge 280 mW em 300 ohms, com ganho de 20 dB e taxa de distorção harmônica de 0,4 % medida a 20 mW em 300 ohms. A faixa de impedância recomendada vai de 32 a 600 ohms, o que cobre os tradicionais fones dinâmicos de alta impedância e a maioria dos planares magnéticos do mercado. Os modelos muito pouco sensíveis ou muito exigentes em corrente podem, no entanto, evidenciar os limites de uma topologia OTL: a Feliks Audio continua sendo, antes de tudo, uma especialista em fones dinâmicos de alta impedância, e o Evo se destaca nesse terreno ao mesmo tempo em que aceita a maioria dos planares.
O comutador Cross-Feed
Na face traseira, um comutador ativa a função Cross-Feed. O princípio: transferir parte do sinal das baixas frequências de um canal para o outro, a fim de reduzir a impressão de estéreo excessivamente separado que caracteriza a escuta com fones de ouvido. A separação perfeita dos canais no fone posiciona os instrumentos estritamente à esquerda e à direita, o que pode gerar fadiga auditiva em certas gravações e criar a sensação de uma orquestra situada « dentro da cabeça » em vez de à frente do ouvinte. A ativação do Cross-Feed reproduz com mais fidelidade as condições de escuta em caixas acústicas. O comutador permite voltar ao funcionamento padrão a qualquer momento.
Saída de linha e uso como pré-amplificador
Uma saída de linha RCA na parte traseira do chassi permite usar o Evo como pré-amplificador valvulado para um amplificador de potência ou um sistema de caixas ativas. O par de válvulas PsVane CV-181 e o potenciômetro de volume permanecem no caminho do sinal, o que transfere a assinatura do Evo para a cadeia de caixas. Quanto ao uso, a queima exige de 30 a 50 horas de funcionamento antes de atingir os parâmetros acústicos anunciados; em uso corrente, o aquecimento leva cerca de 15 minutos. A garantia é de 3 anos, reduzida para 12 meses no caso das válvulas.
Documentação
Características técnicas
Conceção e fabrico
- Tipo: amplificador de auscultadores a válvulas
- Topologia: OTL puro (Output Transformerless), single-ended
- Cablagem: ponto a ponto, soldadura manual, fio UPOCC (Ultra Pure Ohno Continuous Cast)
- Alimentação interna: transformador toroidal estabilizado, supressão eletrónica de ripple, polarização automática
- Fabrico manual na oficina da Feliks Audio (Lubliniec, Polónia)
Válvulas
- Válvulas de pilotagem: 2 × PsVane CV-181 Mk2 « Gold » emparelhadas (equivalente 6SN7)
- Equivalentes compatíveis: 6N8S, CV-181, ECC32, 5692, 6F8G
- Válvulas de potência: 2 × 6N13S NOS emparelhadas (aceita também as 6080)
- Equivalentes compatíveis: 5998, 6N5P, 6N5S, ECC230, 7236, CV2523
Desempenho elétrico
- Potência de saída: 280 mW
- Ganho: 20 dB
- Resposta em frequência: 7 Hz a 80 kHz, +/- 3 dB (sob 300 ohms)
- Distorção harmónica (THD): 0,4 % (a 20 mW sob 300 ohms)
- Impedância de entrada: 100 kohms
- Impedância de auscultadores recomendada: 32 a 600 ohms, incluindo planares magnéticos
Conetividade
- Entrada de linha: 1 × RCA, contactos banhados a ouro
- Saídas para auscultadores:
- 1 × jack 6,35 mm
- 1 × XLR 4 pinos (mesmos sinais que o jack, funcionamento single-ended)
- Saída de linha (modo pré-amplificador): 1 × RCA
- Cross-Feed: comutador on / off na parte traseira
Alimentação e rede elétrica
- Tensão de rede: 230 V (Europa) ou 120 V, a especificar na encomenda
- Tomada de alimentação: IEC, fusível e interruptor principal na parte traseira
Dimensões e peso
- Dimensões (L × P × A): 31,3 × 20,3 × 19,3 cm
- Peso: 7 kg
Conteúdo da caixa
- 1 amplificador Euforia Evo
- 1 par de válvulas de pilotagem PsVane CV-181 Mk2 « Gold » emparelhadas
- 1 par de válvulas de potência 6N13S NOS emparelhadas
- 1 cabo de alimentação
- 1 manual do utilizador
- 1 cartão de garantia
- Grelha de proteção para válvulas (opcional)
Perguntas frequentes
Como o Euforia Evo se comporta com um fone planar magnético?
A faixa de impedância ideal desce até 32 ohms no limite inferior, o que cobre a maioria dos planares do mercado. A sinergia pode, no entanto, variar conforme a sensibilidade do fone: os planares pouco sensíveis exigem um volume mais alto no potenciômetro para atingir os níveis de escuta habituais. A função de bias automático evita qualquer ajuste no lado do amplificador. O tube rolling também permite ajustar a assinatura a um determinado fone, por exemplo para uma apresentação mais neutra com certos pares alternativos compatíveis.
A tomada XLR de 4 pinos significa que o Evo funciona em modo balanceado?
Não. O Evo continua com projeto single-ended em todas as etapas do circuito. A tomada XLR de 4 pinos aceita fones equipados com cabo XLR sem adaptador, mas não implica um tratamento diferencial do sinal. A escolha entre jack de 6,35 mm e XLR diz respeito à praticidade de conexão, mais do que a uma diferença elétrica. As duas saídas compartilham o mesmo sinal estéreo e a mesma potência disponível.
Quanto tempo é necessário aquecer o Evo antes da escuta?
A cada acionamento, a marca recomenda um aquecimento de cerca de 15 minutos para que as válvulas atinjam sua temperatura de funcionamento e os parâmetros acústicos se estabilizem. Além disso, é anunciada uma queima inicial de 30 a 50 horas para que a assinatura sonora completa se revele. O amplificador não foi projetado para funcionamento contínuo por mais de 8 horas, após o que é melhor respeitar uma pausa de pelo menos uma hora antes de iniciar uma nova sessão.
É possível substituir as válvulas por conta própria?
Sim. O Evo integra uma função de bias automático que dispensa qualquer ajuste manual após a troca de válvula. A operação é realizada a frio, após quinze minutos de espera uma vez que o aparelho tenha sido desconectado da rede elétrica. As válvulas são acessíveis pela parte superior do chassi. A Feliks Audio lista vários equivalentes aceitos: 6N8S, CV-181, ECC32, 5692 ou 6F8G para a posição de driver, 5998, 6N5P, 6N5S, ECC230, 7236 ou CV2523 para a posição de potência.
O circuito Cross-Feed fica ativo por padrão?
Não, trata-se de um comutador separado colocado na face traseira, que o usuário ativa ou desativa conforme sua preferência. A marca oferece essa função como uma opção a experimentar, e não como uma assinatura imposta: certas obras orquestrais ou gravações binaurais ganham em coerência espacial, enquanto outras gravações permanecem mais fiéis com um funcionamento clássico. O botão permite um teste rápido de um modo para o outro na mesma faixa.
O Evo pode servir apenas como pré-amplificador?
Sim. A saída de linha RCA localizada na parte traseira permite usá-lo como pré-amplificador valvulado para um amplificador de potência ou um sistema de caixas ativas, sem que um fone precise estar conectado simultaneamente. O potenciômetro de volume e os dois estágios de válvulas permanecem no caminho do sinal dessa saída, o que imprime a assinatura Feliks Audio na cadeia de caixas. Esse uso ocasional não altera a queima nem o desgaste das válvulas de maneira diferente de um uso em amplificação para fones.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: FELIKS-EUFORIA-EVO