Cambridge Audio MSX 10 branco

Oito centímetros de lado, 430 gramas na balança, e ainda assim uma dispersão sonora a 180°. A MSX 10 retoma a fórmula que construiu a reputação da linha Minx, da qual é a sucessora direta, acrescentando-lhe um transdutor BMR de quarta geração, acabamentos mate contemporâneos e um gabinete revisto. A Cambridge Audio vende-a à unidade, o que deixa total liberdade para compor um sistema estéreo, um conjunto multicanal ou um complemento discreto numa segunda divisão.

Um transdutor BMR em vez de um altifalante clássico

A MSX 10 assenta num único transdutor de banda larga de 57 mm com tecnologia BMR (Balanced Mode Radiator), desenvolvida pela Tectonic Audio Labs. O princípio: a membrana funciona em modo pistónico nos graves e médios (como um altifalante tradicional), ao mesmo tempo que propaga as frequências agudas por ondas de flexão, à maneira de um painel plano. O resultado concreto é uma dispersão do som muito ampla, próxima dos 180°, que reduz consideravelmente a dependência de um ponto de escuta único. Pode mover-se pela divisão sem perder a coerência da reprodução, uma vantagem real quando as colunas são colocadas em altura, fixadas na parede ou utilizadas como canais de efeito num sistema de home cinema.

Esta quarta geração do transdutor BMR ganha em rendimento e em extensão nos agudos em relação às versões anteriores montadas nas Minx Min 10 e Min 11. A sensibilidade passa para 86 dB (contra 85 dB na Min 11), e a gama de potência admissível estende-se de 25 a 200 W, o que é considerável para um transdutor deste tamanho. Alimentar a MSX 10 com um amplificador generoso, utilizado a baixo nível, permite reduzir a distorção e obter um som mais limpo do que com um pequeno amplificador levado ao limite.

Um gabinete rígido pensado para as suas dimensões

O gabinete cúbico da MSX 10 integra reforços em alumínio moldado que rigidificam a estrutura e limitam as vibrações parasitas. Num volume tão pequeno, a menor ressonância da caixa colore o som: a rigidez do chassis é, portanto, um parâmetro crítico. A conceção dita de «longa excursão» do transdutor compensa em parte o reduzido volume interno, permitindo à membrana deslocar-se mais, o que melhora o rendimento na parte baixa do espectro.

A resposta em frequência anunciada começa nos 150 Hz. É direto: abaixo disso, não há graves. A Cambridge Audio não procura escondê-lo e recomenda a associação com um subwoofer (MSX Sub 200 ou Sub 300) para qualquer audição musical séria ou para home cinema. O ajuste do filtro passa-baixo do subwoofer em torno dos 150 Hz é, aliás, o ponto de ligação lógico.

Instalação flexível, cablagem standard

Cada MSX 10 é fornecida com um suporte de parede e um conjunto de pés de borracha para colocação sobre móvel ou prateleira. Os terminais aceitam fichas banana de 4 mm, um standard hi-fi que evita qualquer cablagem proprietária. É um detalhe, mas garante a compatibilidade com qualquer amplificador estéreo ou recetor AV de home cinema do mercado.

As dimensões (79 × 79 × 97 mm) permitem colocar a MSX 10 praticamente em qualquer lugar: numa secretária, numa biblioteca, na parede atrás de um sofá, no teto numa configuração Dolby Atmos. O peso-pluma de 430 gramas simplifica a fixação na parede. A Cambridge Audio propõe também, em opção, suportes articulados e pés de mesa para posicionamentos mais precisos.

Configurações possíveis e limitações a conhecer

A MSX 10 é uma coluna passiva. Sem amplificação integrada, sem Bluetooth, sem Wi-Fi. Precisa de um amplificador ou de um recetor AV para funcionar. Em estéreo, um par de MSX 10 associado a um subwoofer forma um sistema compacto que cabe numa prateleira. Em home cinema, quatro ou seis MSX 10 podem assegurar os canais surround e os canais em altura (Atmos), ficando as colunas frontais entregues a modelos maiores como a MSX 20 ou a colunas de biblioteca clássicas.

A impedância de 8 Ω torna a MSX 10 compatível com a quase totalidade dos amplificadores. Quanto à integração com um subwoofer, é necessário que o amplificador disponha de uma saída para subwoofer ou de pré-saídas, caso contrário a ligação entre satélites e subwoofer será difícil de otimizar.

Estão disponíveis dois acabamentos: preto mate e branco mate. A passagem do lacado brilhante das Minx para o mate é uma escolha estética assumida, mais em sintonia com as tendências atuais do mobiliário.

O que muda em relação às Minx

A MSX 10 sucede às Minx Min 10, Min 11 e Min 12. As dimensões e o peso mantêm-se quase idênticos, pelo que a compatibilidade com os suportes de parede existentes é provável. As evoluções dizem respeito ao transdutor BMR (quarta geração, com melhor rendimento), ao acabamento (mate em vez de brilhante), ao gabinete (reforços em alumínio) e à gama de potência admissível, nitidamente alargada em relação à Min 10 original (25-200 W contra 15-50 W). A resposta em frequência sobe ligeiramente (150 Hz contra 140 Hz na Min 10), o que provavelmente reflete uma recalibração e não uma regressão.

Características técnicas

Conceção de áudio

• Tipo: coluna satélite compacta (passiva)
• Altifalante: 1 x 57 mm BMR (Balanced Mode Radiator) de banda larga
• Tecnologia:
  • Difusão ampla através da tecnologia BMR (dispersão até 180°)
  • Conceção de longa excursão (long-throw) para uma melhor extensão nos graves
• Resposta em frequência: 150 Hz – 20 kHz
• Sensibilidade: 86 dB (2,83 Vrms @ 1 m)
• Impedância: 8 Ω

Amplificação e compatibilidade

• Potência de amplificação recomendada: 25 a 200 W
• Compatível com:
  • Amplificadores Hi-Fi estéreo
  • Amplificadores de home cinema
• Integração ideal:
  • Sistemas estéreo compactos
  • Configurações de home cinema (canais surround)

Utilização e instalação

• Tipo de instalação:
  • Coluna de estante ultra compacta
  • Montagem em parede possível (suporte incluído)
  • Colocação em móvel / prateleira (pés fornecidos)
• Aplicações: sistema estéreo discreto, coluna surround, instalação multiroom compacta
• Associação recomendada com subwoofer para extensão nos graves (ex.: MSX Sub 200 / 300)

Construção e design

• Formato: ultra compacto
• Estrutura:
  • Caixa rígida com reforços em alumínio fundido
  • Conceção que limita as vibrações e a distorção
• Acabamento: preto mate, branco mate
• Design:
  • Formato cúbico discreto
  • Integração facilitada em qualquer tipo de interior

Dimensões e peso

• Dimensões (L x A x P): 79 x 79 x 97 mm
• Peso: 0,43 kg

Conteúdo da caixa

• 1 x coluna MSX 10
• 1 x suporte de parede
• 1 x conjunto de pés em borracha
• Guia de início rápido
• Cartão de registo