Apresentação
Au sein da gama Reference, composta por colunas imponentes e uma coluna central, a Reference 9 é uma exceção: é a única coluna compacta da série. A Canton desenvolveu-a em 2023 a partir de uma folha em branco, sem reaproveitar a base da antiga série K. É concebida e fabricada na fábrica de Weilrod, no Taunus, onde a marca está instalada há mais de cinquenta anos.
Um design que vai contra os hábitos
A disposição dos altifalantes surpreende à primeira vista. O tweeter encontra-se por baixo do woofer, uma configuração pouco comum no universo das colunas compactas. A Canton justifica esta escolha por uma melhor coerência da cena sonora à altura de escuta, já que o tweeter fica mais próximo dos ouvidos quando a coluna é colocada sobre um suporte ou móvel.
O woofer de 174 mm utiliza uma membrana BCT (Black Ceramic Tungsten), um cone em alumínio cuja estrutura é parcialmente transformada em cerâmica e depois enriquecida com partículas de tungsténio. Este tratamento confere ao material uma elevada rigidez associada a um amortecimento interno eficaz, tudo com uma massa contida. O tweeter de cúpula cerâmica de 25 mm funciona com um guia de ondas assimétrico, concebido para alargar e homogeneizar a dispersão nas altas frequências.
O Bass-Guide: uma estreia numa coluna compacta Canton
A saída bass-reflex não se encontra nem na frente nem na parte traseira. Desemboca para baixo, integrada num maciço plinto que funciona como câmara de compressão. Este sistema, batizado Bass-Guide, estava até agora reservado às colunas de chão da marca. O ar é primeiro canalizado para baixo e depois evacuado para a frente e para trás. Esta arquitetura apresenta duas vantagens: aumenta o volume interno disponível na caixa e permite uma colocação mais próxima das paredes sem acentuar excessivamente os graves. A Canton recomenda, ainda assim, um recuo mínimo de 20 cm.
Sob o plinto, pés ajustáveis em altura permitem adaptar o apoio numa superfície irregular. Podem ser adicionadas almofadas de borracha para melhorar o desacoplamento. Um suporte dedicado, o Reference LS, oferece gestão de cabos oculta e uma estética a condizer.
Um gabinete trabalhado em todos os detalhes
As linhas curvas da caixa não são apenas uma opção estética. Os generosos arredondamentos nas laterais, na parte superior e inferior reduzem as difrações nas arestas e contribuem para uma dispersão mais regular. No interior, um sistema de câmaras otimizado por simulação informática, associado a reforços estruturais, limita as ondas estacionárias e as ressonâncias parasitas.
O acabamento “Schwarz Piano” (preto lacado) é aplicado em doze camadas, lixadas e depois polidas à mão. O efeito de profundidade obtido é impressionante, mas a superfície é sensível a marcas de dedos. Existe uma versão “White Satin” (branco mate acetinado) para quem prefere uma manutenção mais simples, bem como um acabamento em nogueira que surgiu em 2024.
Cada altifalante dispõe da sua própria grelha magnética, ligeiramente abaulada para acompanhar as curvas da frente. Estas grelhas protegem as membranas do pó sem alterar de forma notável o desempenho acústico.
Ajustes e conectividade
O painel de terminais traseiro acolhe conectores WBT Nextgen, compatíveis com fichas banana, forquilhas e cabo nu. Mesmo acima, um sistema de jumpers permite ajustar o nível do tweeter por incrementos de 1,5 dB, para mais ou para menos. Esta possibilidade de adaptação serve para compensar uma acústica de sala particularmente refletora ou, pelo contrário, muito absorvente. A regulação neutra (posição central) é adequada na maioria das situações.
Ao contrário da antiga Reference 9 K, o novo modelo não oferece bi-cablagem nem bi-amplificação: o painel de terminais foi concebido para single-wiring.
Dimensões e condicionantes de instalação
Com 26 cm de largura, 45 cm de altura (plinto incluído) e 39 cm de profundidade, a Reference 9 ultrapassa o formato habitual das colunas de estante. Pesa 18 kg por unidade, o que exclui prateleiras frágeis e impõe um suporte estável. A Canton sugere um ligeiro ângulo de convergência em direção ao ponto de escuta para otimizar a focalização, sem contudo orientar as colunas diretamente para os ouvidos: um tweeter demasiado “em eixo” pode tornar a parte alta do espectro um pouco demasiado presente.
A impedância nominal de 4 ohms e a sensibilidade de 87 dB exigem um amplificador capaz de fornecer corrente sem esforço. Os aparelhos a válvulas podem ser utilizados, desde que ofereçam potência suficiente e saídas adaptadas a esta impedância.
Integração num sistema de home cinema
A Reference 9 pode servir como coluna surround ou de efeitos numa instalação multicanal construída em torno das colunas de chão Reference. A Canton propõe uma coluna central dedicada (Reference Center) e um subwoofer ativo (Reference Sub) visual e acusticamente combinados. Esta coerência facilita a criação de um conjunto homogéneo em termos de timbre e design.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Características acústicas
- Resposta em frequência: 25 Hz – 40000 Hz
- Frequência de corte: 2900 Hz
- Impedância nominal: 4 ohms
- Sensibilidade: 87 dB (2,83 V / 1 m)
Altifalantes
- Altifalante médio-grave: 174 mm com cone BCT (cerâmica preta com tungsténio)
- Tweeter: 25 mm com cúpula de cerâmica preta e guia de onda assimétrico otimizado
Potência admissível
- Potência nominal: 125 W
- Potência musical: 220 W
Tecnologias e conceção
- Cone BCT (Black Ceramic Tungsten): diafragma de última geração que combina elevada rigidez e baixa massa para uma reprodução precisa, rápida e sem distorção
- Tweeter cerâmico BC com guia de onda assimétrico: otimiza a difusão das altas frequências para uma cena sonora mais ampla e homogénea
- Caixa multicamadas otimizada: estrutura reforçada e amortecida que reduz eficazmente as ressonâncias parasitas e melhora a neutralidade sonora
- Design do gabinete: forma curva que favorece uma difusão homogénea do som e reduz as difrações
- Tecnologia Bass-Guide: otimização da difusão das baixas frequências para uma integração facilitada em diferentes ambientes de escuta
- Estrutura interna reforçada: reforços internos otimizados por modelação informática para uma rigidez máxima
Conectividade
- Bornes de alta gama WBT nextgen™: conectores audiófilos que garantem uma transmissão ótima do sinal e compatibilidade com fichas banana, forquilhas ou cabo nu
- Bloco de terminais em POM de alta qualidade: material com baixo amortecimento que garante excelente estabilidade mecânica e elétrica
Construção e acabamento
- Grelha de proteção: tampa em tecido acusticamente neutro com fixação magnética invisível
- Base e desacoplamento: base isolante com pés maquinados em CNC e revestimento PVD para estabilidade e redução ideal das vibrações
Dimensões e peso
- Dimensões com base
- Largura: 26 cm
- Altura: 46 cm
- Profundidade: 39 cm
- Peso: 18 kg por coluna
Perguntas frequentes
Em que é que a Reference 9 se distingue da antiga Reference 9 K?
Os dois modelos não têm qualquer ligação técnica. A série Reference 2023 foi desenvolvida a partir do zero: novo design de caixa, novos altifalantes, novo filtro, nova disposição dos transdutores. A 9 K oferecia bi-cablagem e um formato ligeiramente diferente.
Que tipo de suporte é recomendado se não se adquirir o Reference LS?
Um suporte estável, de preferência com uma superfície de apoio ligeiramente inferior à do plinto da coluna, para evitar que este sobressaia visualmente. A massa do suporte deve ser suficiente para suportar os 18 kg da coluna sem oscilar.
O ajuste de nível do tweeter é realmente útil?
Pode compensar uma sala muito reverberante (redução de 1,5 dB) ou devolver “arejamento” num ambiente muito amortecido (aumento de 1,5 dB). O efeito permanece subtil: a maioria dos utilizadores manterá o ajuste neutro.
É possível utilizar a Reference 9 com um amplificador de baixa potência?
A sensibilidade moderada (87 dB) e a impedância de 4 ohms exigem um amplificador à vontade com este tipo de carga. Um modelo de 50 W a 80 W em classe AB ou D é suficiente numa sala de tamanho médio, mas um aparelho mais potente oferecerá uma melhor dinâmica nos picos musicais.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- Referência do fabricante: 04409
- GTIN / EAN : 4010243044095









