iFi Audio UP Travel
Apresentação
O UP Travel da iFi Audio reinventa o conceito de transmissor Bluetooth portátil ao oferecer uma solução bidirecional compacta de 25 gramas. Projetado para transformar qualquer sistema de áudio em fonte ou receptor Bluetooth de alta resolução, este dispositivo autônomo é voltado para viajantes que não abrem mão da qualidade sonora. Com uma arquitetura hi-fi dedicada e autonomia de 10 horas, promete conciliar mobilidade e qualidade de áudio em um formato de bolso.
Design e ergonomia: a arte do detalhe funcional
O UP Travel adota um design compacto de 55 x 30 x 16,8 mm que prioriza a praticidade sem sacrificar a robustez. Seu conector jack 3,5 mm retrátil se inspira nos mecanismos de chave de carro com lâmina escamoteável: um simples toque em um botão libera o plugue e ativa automaticamente o aparelho. Essa abordagem engenhosa elimina o risco de quebra do conector e simplifica o acionamento.
O seletor lateral permite alternar instantaneamente entre os modos transmissor (TX) e receptor (RX). Essa dualidade funcional transforma um único aparelho em uma solução universal, capaz de se adaptar às necessidades específicas de cada situação de escuta. O acabamento refinado e o peso leve de 25,7 gramas fazem dele um companheiro de viagem discreto, que cabe em qualquer bolso.
Arquitetura de áudio hi-fi: a diferença técnica
Ao contrário das soluções concorrentes que integram todos os componentes em um único chip (System-on-Chip), a iFi Audio optou por uma arquitetura separada que isola cada estágio de áudio. Essa abordagem técnica permite otimizar individualmente cada componente para obter desempenho superior.
O coração do sistema é um conversor digital-analógico Cirrus Logic MasterHIFI, escolhido especialmente por sua fidelidade e eficiência energética. Este chip dedicado garante uma conversão precisa com ampla faixa dinâmica e distorção mínima, preservando ao mesmo tempo a autonomia da bateria de 400 mAh. O chipset Bluetooth Qualcomm QCC51xx se dedica exclusivamente à transmissão e recepção dos sinais sem fio, garantindo uma conexão estável e confiável.
Essa separação de funções permite ao UP Travel oferecer uma relação sinal/ruído superior a 120 dB a 32 Ω, um desempenho notável para um aparelho deste tamanho.
Funcionalidades avançadas: além da simples transmissão
O UP Travel oferece suporte a codecs especialmente completo: LDAC, LHDC/HWA, aptX Adaptive, aptX LL (baixa latência), aptX Classic, AAC e SBC. Essa ampla compatibilidade garante uma conexão ideal com todos os tipos de dispositivos, do iPhone ao player Android de alta resolução.
A funcionalidade de emparelhamento duplo de fones de ouvido é um dos diferenciais mais práticos do produto. Duas pessoas podem ouvir simultaneamente o mesmo conteúdo de áudio sem perda de qualidade ou problemas de sincronização, uma solução especialmente útil em longas viagens de avião ou carro.
O microfone integrado utiliza a tecnologia Qualcomm cVc para supressão de ruído e eco. Essa função permite realizar chamadas viva-voz com qualidade profissional, transformando o UP Travel em um kit Bluetooth completo para veículos.
A detecção automática da melhor configuração de áudio evita ajustes manuais demorados. O aparelho analisa automaticamente as capacidades do dispositivo conectado e seleciona o codec mais apropriado.
Aplicações práticas: versatilidade no dia a dia
No modo transmissor, o UP Travel transforma qualquer fonte analógica em um transmissor Bluetooth de alta resolução. Conectado ao sistema de entretenimento de um avião, permite usar seus próprios fones de ouvido sem fio mantendo a qualidade de áudio original. Essa aplicação é especialmente útil em voos de longa distância, onde o conforto auditivo é essencial.
No modo receptor, o aparelho transforma antigos rádios automotivos em sistemas Bluetooth modernos. Conectado à entrada auxiliar do veículo, oferece qualidade de transmissão superior aos transmissores FM tradicionais ou aos primeiros sistemas Bluetooth integrados. Essa configuração permite aproveitar músicas em alta resolução armazenadas no smartphone diretamente pelos alto-falantes do carro.
O uso com notebooks abre outras possibilidades: o UP Travel pode melhorar consideravelmente a qualidade de áudio em videoconferências ou na reprodução multimídia durante viagens.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Principais funcionalidades de áudio
- Bluetooth bidirecional de alta resolução
- Transmissão e recepção de sinais de áudio em alta resolução sem fio via Bluetooth 5.2
- Circuito audiófilo dedicado
- Separação das seções CAN e Bluetooth para uma reprodução sonora ideal
- Emparelhamento duplo de fones Bluetooth
- Transmissão simultânea para dois fones de ouvido ou auriculares sem comprometer a qualidade do áudio
- Microfone integrado com cancelamento de ruído
- Tecnologia Qualcomm cVc para chamadas claras em movimento
- Ampla compatibilidade de codecs: LDAC, LHDC / HWA, aptX Adaptive, aptX LL, aptX, AAC, SBC
- Detecção automática da melhor qualidade de áudio
- Seleção automática do codec e das configurações ideais conforme o dispositivo conectado
Modos de funcionamento e compatibilidade
- Modo transmissor (TX)
- Conexão a uma fonte de áudio via jack ou USB-C
- Transmissão sem fio para fones de ouvido ou alto-falantes Bluetooth
- Modo receptor (RX)
- Conexão a um rádio automotivo ou sistema de áudio via entrada jack
- Reprodução em alta resolução a partir do smartphone
- Compatibilidade ampliada
- Funciona com sistemas de áudio embarcados (carros, aviões, etc.) via AUX ou Bluetooth
- Controle via aplicativo Nexis
- Aplicativo iOS / Android para atualizações OTA, personalização de configurações e gerenciamento centralizado de dispositivos iFi
Especificações técnicas
- Autonomia: até 10 horas (bateria de 400 mAh)
- Entrada: jack 3,5 mm / USB-C (em modo TX)
- Saída: jack 3,5 mm (em modo RX)
- Peso: 25,7 g
- Dimensões: 55 x 30 x 16,8 mm
Conteúdo da embalagem
- 1x iFi UP Travel
- 1x cabo USB-C para USB-C
- 1x adaptador USB-C para USB-A
- 1x guia de início rápido
- 1x cartão de garantia (1 ano)
Perguntas frequentes
Qual é a autonomia real do UP Travel em uso intenso?
A bateria de 400 mAh oferece até 10 horas de uso contínuo, segundo a iFi Audio. Essa autonomia pode variar conforme o codec utilizado e o volume de escuta, mas é mais do que suficiente para as viagens intercontinentais mais longas.
É possível usar o UP Travel enquanto ele está carregando?
Sim, o aparelho funciona normalmente quando conectado ao cabo USB-C fornecido. Essa função permite uso prolongado durante escalas ou em veículos equipados com portas USB.
A qualidade de áudio é idêntica nos modos transmissor e receptor?
Ambos os modos se beneficiam da mesma arquitetura de áudio hi-fi com o DAC Cirrus Logic. No entanto, no modo transmissor, a qualidade também depende da fonte analógica conectada, enquanto no modo receptor, depende da qualidade do sinal Bluetooth recebido.
O UP Travel é compatível com aparelhos antigos sem Bluetooth?
Absolutamente, essa é até sua principal utilidade. No modo transmissor, ele pode transformar qualquer aparelho com saída jack 3,5 mm (tocador vintage, sistema de bordo de avião, computador) em uma fonte Bluetooth.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- GTIN / EAN : 5060738789344












