Audiolab 7000N Play prata
Apresentação
O 7000N Play da Audiolab representa uma solução ideal para os audiófilos que desejam integrar o streaming ao seu sistema hi-fi. Este leitor de áudio em rede posiciona-se estrategicamente entre a série 6000 e a prestigiada série 9000, oferecendo um equilíbrio notável entre desempenho sonoro, versatilidade e facilidade de uso. Equipado com um conversor digital-analógico de referência ESS Sabre e compatível com uma ampla gama de serviços de streaming, o 7000N Play transforma qualquer sistema de áudio tradicional em uma plataforma conectada moderna sem comprometer a qualidade sonora.
Um design elegante a serviço da excelência sonora
O 7000N Play exibe uma estética minimalista característica da série 7000 da Audiolab. Seu chassi robusto de 444 mm de largura integra-se perfeitamente em um rack padrão ao lado de outros componentes hi-fi. Disponível em acabamento preto ou prateado, seu painel frontal minimalista é dominado por uma tela LCD IPS de 2,8 polegadas (7,1 cm) com resolução de 480 × 640 pixels.
A qualidade de construção é exemplar, com um gabinete metálico rígido que protege eficazmente os circuitos sensíveis contra interferências eletromagnéticas. O peso de 5 kg reflete a solidez de sua construção, enquanto as dimensões generosas (444 × 340 × 78 mm) permitem uma disposição ideal dos componentes internos para um desempenho acústico sem compromissos.
A parte traseira apresenta uma disposição racional dos conectores, todos banhados a ouro para garantir uma transmissão de sinal ideal. Essa atenção aos detalhes reflete a abordagem audiófila da Audiolab, priorizando a qualidade sonora e a durabilidade a longo prazo.
Conectividade sem limites
O coração do 7000N Play reside em sua tecnologia de streaming DTS Play-Fi, oferecendo uma flexibilidade notável. Esta plataforma permite transmitir música em alta resolução de até 24 bits/96 kHz através da sua rede sem fio, com a possibilidade de expandir facilmente o sistema para várias salas.
A compatibilidade multiplataforma é exemplar: seja utilizando um dispositivo Android, iOS, Windows ou Kindle Fire, o aplicativo DTS Play-Fi dá acesso à sua biblioteca musical pessoal, bem como a uma ampla gama de serviços de streaming. Spotify, Tidal, Qobuz, Amazon Music, Deezer, KKBox, SiriusXM, Napster, iHeartRadio, Pandora, QQ Music e muitos outros estão diretamente acessíveis pela interface.
A integração do Apple AirPlay 2 é um grande trunfo para os usuários do ecossistema Apple, permitindo transmitir conteúdo de seus dispositivos sem passar pelo aplicativo Play-Fi. Da mesma forma, os recursos do Spotify Connect permitem usar o aplicativo nativo para controlar a reprodução no 7000N Play.
Para situações que exigem máxima estabilidade, especialmente ao reproduzir arquivos de alta resolução, uma conexão Ethernet está disponível. Esta opção com fio garante uma transferência de dados sem interrupções, particularmente apreciada pelos audiófilos mais exigentes.
Uma interface de usuário intuitiva
A tela LCD IPS colorida de 2,8 polegadas é uma melhoria notável em relação aos modelos anteriores. Este display de alta resolução oferece uma interface gráfica detalhada, mas simples de usar, que apresenta claramente as informações essenciais: serviço de streaming ativo, configurações do sistema, formato do arquivo em reprodução e outros dados relevantes.
Uma funcionalidade particularmente apreciada é a possibilidade de exibir um VU-metro no formato “analógico” ou “digital”, mostrando os níveis de decibéis em tempo real para os canais esquerdo e direito. Esta representação gráfica da música em reprodução adiciona uma dimensão visual à experiência de audição.
A navegação pelos menus é fluida, com uma lógica intuitiva que permite acessar rapidamente as diferentes funções. As configurações podem ser ajustadas diretamente no dispositivo ou através do aplicativo DTS Play-Fi, oferecendo assim máxima flexibilidade de acordo com suas preferências de uso.
Uma reprodução sonora de alta precisão
O 7000N Play não se limita a ser uma simples ponte entre os serviços de streaming e o seu sistema de áudio. A Audiolab dedicou atenção especial à qualidade da conversão digital-analógica, integrando o DAC de referência ESS Sabre ES9038Q2M, conhecido por sua precisão e musicalidade.
Este conversor de alta qualidade, combinado com uma fonte de alimentação cuidadosamente isolada, permite extrair o máximo de informações dos arquivos digitais. A distorção harmônica total inferior a 0,0005% (a 1 kHz e 2,1 Vrms) e a relação sinal-ruído superior a 115 dB atestam a pureza do sinal entregue.
Para os audiófilos mais exigentes, o 7000N Play oferece cinco filtros digitais diferentes que permitem ajustar a reprodução sonora de acordo com suas preferências:
- Linear (Fast): filtro mais comum, oferecendo uma supressão geral limpa e excelente rejeição, ideal para músicas com grandes transientes
- Linear (Slow): baixo atraso de grupo e resposta de entrada simétrica com menos ressonância, proporcionando graves mais impactantes (configuração padrão)
- Minimum (Fast): ressonância mínima, geralmente preferido para imagem e palco sonoro
- Minimum (Slow): filtro não simétrico projetado para minimizar a ressonância, oferecendo graves potentes com boa resposta transitória
- Hybrid (Fast): combinação de fase linear e fase mínima, oferecendo resposta transitória rápida, graves impactantes e agudos nítidos
Integração harmoniosa no ecossistema Audiolab
O 7000N Play se encaixa perfeitamente na filosofia da Audiolab, que consiste em oferecer componentes hi-fi modulares que podem ser combinados para criar um sistema completo. Ele é o complemento ideal para o amplificador integrado 7000A e o leitor de CD 7000CDT, formando assim uma cadeia coerente tanto estética quanto funcionalmente.
A saída de linha analógica com nível variável (0-2,1V) permite uma conexão direta a um amplificador de potência ou a alto-falantes ativos, enquanto as saídas digitais (coaxial e óptica) oferecem flexibilidade adicional para integração em sistemas mais complexos.
A ativação automática via disparador de 12V facilita a sincronização com outros dispositivos compatíveis, permitindo, por exemplo, ligar automaticamente o amplificador quando o 7000N Play é ativado. Esta funcionalidade contribui para uma experiência de usuário fluida e intuitiva.
Uma característica particularmente interessante para os usuários do amplificador 7000A é a possibilidade de sincronizar o volume através da interface USB Control. Conectando a porta USB Control do 7000N Play à porta Update do amplificador 7000A, é possível controlar o volume diretamente pelo aplicativo DTS Play-Fi.
Documentação
Inglês
Características técnicas
Tecnologia de streaming e conectividade
- Wi-Fi integrado com suporte à tecnologia DTS Play-Fi
- Transmissão de áudio em alta resolução até 24 bits / 96 kHz
- Compatibilidade multiroom para reprodução sincronizada em vários alto-falantes
- Compatibilidade com AirPlay 2, permitindo integração com Apple Music e outros serviços
- Suporte multiplataforma: Android, iOS, Windows, Kindle Fire
- Conexão de internet com fio para aplicações de alta largura de banda
- Serviços de streaming compatíveis:
- Spotify, Tidal, Deezer, Amazon Music, Napster, KKBox, Sirius XM
- HD Tracks, iHeartRadio, Pandora, Qobuz, QQ Music, rádio pela internet
- Compatibilidade DLNA para streaming a partir de um servidor de mídia doméstico
- Spotify Connect para reprodução direta pelo aplicativo Spotify
- Ativação automática do equipamento via disparador de 12 V e ligação
Interface do usuário e exibição
- Tela colorida IPS de 7,1 cm (480 × 640 px)
- Exibição detalhada de informações:
- Serviço de streaming ativo
- Configurações do sistema
- Formato dos arquivos reproduzidos
- Organização de pastas e faixas
- Modo VU-meter exibindo níveis de decibéis em tempo real
- Navegação intuitiva via aplicativo DTS Play-Fi
- Porta USB para atualização de firmware
Seção de áudio e DAC
- DAC de referência ESS Sabre ES9038Q2M
- Alimentação elétrica isolada
- Reprodução sem interrupções
- Modo de transferência direta durante o uso do telefone
- Alta fidelidade e reprodução sonora ideal
- Tensão de saída variável: 0 – 2,1 V
- Distorção harmônica total: < 0,0005% (1 kHz a 2,1 Vrms)
- Relação sinal/ruído: > 115 dB (ponderado A)
- Impedância de saída: 100 ohms
- Compatibilidade com fones de ouvido de impedância: 20-600 ohms
Saídas digitais
- Intensidade de saída digital: 500 ± 50 mVpp
- Impedância de saída: 75 ohms
- Resposta de frequência: -0,01 dB (20 Hz-20 kHz, ref. 1 kHz)
- Frequência de amostragem máxima: 192 kHz / 24 bits
- Saídas digitais: 1 × coaxial, 1 × óptica, 1 × saída de linha RCA
- Resposta de frequência do DAC: ±0,5 dB (20 Hz-20 kHz, ref. 1 kHz)
Características físicas
- Dimensões (L × P × A): 444 × 340 × 78 mm
- Dimensões da embalagem (L × P × A): 500 × 455 × 140 mm
- Peso líquido: 5,0 kg
- Peso bruto: 6,1 kg
- Acabamento: preto / prata
- Consumo em modo de espera: < 0,5 W
Informações gerais
- Alimentação: 220-240 V ~ 50/60 Hz ou 100-120 V ~ 50/60 Hz (dependendo da região)
- Acessórios padrão: cabo de alimentação, cabo USB, manual do usuário
- Total interoperabilidade com todos os produtos DTS Play-Fi
- Reprodutor de áudio para streaming sem fio
Perguntas frequentes
Qual é a principal diferença entre o 7000N Play e o 6000N Play?
O 7000N Play representa uma evolução substancial com um DAC ESS Sabre ES9038Q2M de alta qualidade, uma tela LCD IPS maior (2,8” contra 1,6”), compatibilidade com Apple AirPlay 2 adicionada e uma fonte de alimentação otimizada. A construção mecânica também é mais robusta, com um chassi mais espesso e componentes internos de melhor qualidade.
Como funciona a reprodução multiroom com o 7000N Play?
Graças à tecnologia DTS Play-Fi, você pode sincronizar vários dispositivos compatíveis em diferentes cômodos. O aplicativo permite agrupar os dispositivos para reproduzir a mesma música em todos os lugares ou tocar conteúdos diferentes em cada zona. Você também pode ajustar individualmente o volume de cada dispositivo pelo aplicativo.
O 7000N Play pode reproduzir arquivos de um NAS ou servidor DLNA?
Sim, o 7000N Play é totalmente compatível com os protocolos DLNA/UPnP, permitindo acesso fácil à sua biblioteca musical armazenada em um NAS ou outro servidor de mídia doméstico. O aplicativo DTS Play-Fi detecta automaticamente esses servidores na sua rede e permite navegar pelo conteúdo deles.
Qual é a resolução máxima suportada no streaming?
Através do DTS Play-Fi, o 7000N Play pode transmitir arquivos de até 24 bits/96 kHz no modo padrão. Para os audiófilos mais exigentes, o modo “Critical Listening” permite transmitir arquivos de até 24 bits/192 kHz, mas apenas para um único dispositivo por vez (não em multiroom).
É possível pré-configurar estações de rádio na Internet?
Sim, o 7000N Play permite memorizar até 4 estações de rádio na Internet. Para salvar uma estação, mantenha pressionado um botão de pré-configuração por 3 segundos. Para ouvir uma estação memorizada, pressione brevemente o botão de pré-configuração correspondente.
Como o 7000N Play se compara ao modelo 9000N?
O 9000N representa o topo de linha da Audiolab em streaming. Ele se destaca por um DAC ESS9038Pro ainda mais avançado, uma tela colorida maior, compatibilidade total com MQA e um aplicativo dedicado que oferece uma experiência de usuário otimizada. Sua construção é ainda mais robusta, com atenção especial à isolação dos circuitos sensíveis.
- Eco-contribuição de 0,12 € incluída no preço de venda.
- GTIN / EAN : 6974017847962


























