Naim Audio DIN para XLR estéreo 1m

Este cabo de interconexão DIN para XLR estéreo da Naim Audio assegura a transmissão do sinal de áudio entre um pré‑amplificador Naim e um amplificador de potência da marca equipado com uma entrada XLR. Concebido de acordo com as especificações próprias do fabricante britânico, insere‑se na filosofia de sistema integrado que caracteriza a Naim desde os seus primórdios. O seu comprimento de um metro responde às necessidades de uma instalação de áudio em que pré‑amplificador e amplificador estão posicionados próximos um do outro.

Conceção e estrutura do cabo

O cabo DIN para XLR estéreo adota uma construção com três condutores envolvidos por uma bainha preta fina. Esta conceção depurada distingue‑se dos cabos SNAIC mais espessos utilizados para ligações que transportam simultaneamente sinal e alimentação.

Do lado da fonte (pré‑amplificador), o cabo termina num conector DIN de 4 pinos dispostos em arco de 216 graus. Este formato de conector é tipicamente utilizado para as saídas dos pré‑amplificadores Naim e pode transportar o sinal estéreo completo. Do lado do amplificador, um conector XLR Naim do tipo Cannon assegura a ligação com a entrada do amplificador de potência.

Os conectores DIN utilizados pela Naim são fabricados pela Preh (atualmente PrehKeyTec) e distinguem‑se pelo seu sistema de bloqueio por anilha rotativa, que garante uma ligação estável e segura. Este mecanismo evita desconexões acidentais que poderiam danificar as colunas se o sistema estiver ligado.

A opção técnica pelo conector DIN

A Naim Audio continua a utilizar conectores DIN, enquanto a maioria dos fabricantes de áudio adotou conectores RCA (ou phono). Esta escolha baseia‑se em várias considerações técnicas.

O conector RCA, inicialmente concebido como conector de alimentação em corrente contínua, apresenta uma impedância capacitiva de alta frequência de cerca de 200 ohms. Ora, os cabos que ligam dois conectores RCA possuem geralmente uma impedância de cerca de 50 ohms. Esta disparidade cria reflexões de sinal em ambas as extremidades do cabo, particularmente nas frequências elevadas. Essas reflexões prolongam o tempo de decaimento do sinal e podem mascarar informações musicais de baixo nível, como harmónicos subtis ou instrumentos em segundo plano.

O conector DIN apresenta uma impedância semelhante à do próprio cabo, o que elimina estes fenómenos de reflexão. Além disso, quando dois aparelhos são ligados por um cabo RCA, as duas blindagens separadas (esquerda e direita) criam um loop de massa que degrada o desempenho. Com um único cabo DIN envolvendo os dois condutores de sinal, existe apenas um caminho de massa, preservando assim o ponto de referência comum do sistema.

Compatibilidade e aplicações

Este cabo DIN para XLR estéreo destina‑se a ligar um pré‑amplificador Naim associado à sua alimentação externa a um amplificador de potência regulado da marca. A versão estéreo é particularmente adequada para o NAP 250, em que os dois canais são tratados por um único conector XLR.

Para amplificadores mono ou bi‑amplificados como os NAP 135, NAP 300 ou NAP 500, são necessários cabos distintos para cada canal. Estas versões distinguem‑se por bandas coloridas diferentes: verde para o canal 1 e vermelho para o canal 2.

O cabo é compatível com os pré‑amplificadores das séries Classic e 500 da Naim equipados com saídas DIN de 4 pinos. Também pode ser utilizado com as fontes de alimentação externas Flatcap, Hicap ou Supercap, quando estas alimentam o pré‑amplificador.

Características técnicas

Conectividade

• Conectores XLR estéreo assimétricos
• Configurações disponíveis:
  • DIN de 4 pinos para DIN de 4 pinos
  • DIN de 4 pinos para XLR estéreo
  • DIN de 5 pinos para DIN de 5 pinos

Dimensões

• Comprimento: 1 m