Nascida da tradição do áudio americano, a Cornwall IV American Club Edition representa o auge de seis décadas de excelência acústica da Klipsch. Esta edição especial, limitada a apenas 100 pares em todo o mundo, ostenta um acabamento exclusivo Dark Cherry que valoriza seu design atemporal. Combinando tecnologias modernas e uma filosofia acústica consagrada, esta caixa acústica de três vias e alta eficiência perpetua o legado de Paul W. Klipsch, ao mesmo tempo em que oferece uma reprodução sonora de precisão notável. Imponente tanto pelo tamanho quanto pelo desempenho, constitui um investimento audiófilo destinado a atravessar gerações.
Um legado lendário em uma edição exclusiva
Lançada pela primeira vez em 1959, a caixa Cornwall foi inicialmente concebida como uma alternativa à Heresy para servir de canal central entre dois Klipschorn. Após a produção ter sido temporariamente interrompida em 1990, uma onda de protestos de entusiastas levou ao seu retorno triunfal ao catálogo da Klipsch.
A edição American Club celebra esse legado com uma série ultra-limitada de 100 pares em um acabamento Dark Cherry inédito, que confere às caixas uma presença visual excepcional. Esse status de objeto de coleção vem acompanhado do desempenho acústico que consagrou este modelo emblemático da linha Heritage.
O design da Cornwall IV mantém a identidade visual que fez seu sucesso desde a origem, com alguns refinamentos contemporâneos, como a nova base preta que cria a impressão de que o painel frontal está suspenso. Seu logotipo redesenhado harmoniza-se com o restante da linha Heritage atual, enquanto o duplo terminal compatível com biamplificação é apresentado em um elegante painel de metal escovado.
Arquitetura acústica sofisticada
Fiel à filosofia Klipsch, a Cornwall IV American Club baseia-se em um projeto de três vias de eficiência impressionante. Sua arquitetura combina um woofer de 38 cm (K-33-E) de radiação direta para as frequências graves com dois drivers de compressão acoplados a cornetas acústicas para médios e agudos.
O alto-falante de médios K-702 utiliza um diafragma de poliimida de 4,45 cm para uma reprodução excepcional de detalhes e dinâmica. Ele é acoplado a uma corneta Tractrix modificada, integrando a tecnologia patenteada “Mumps”, que otimiza a dispersão polar das frequências médias, garantindo uma coerência sonora notável em toda a área de escuta.
Para os agudos, o driver de compressão K-107-TI com diafragma de titânio de 2,54 cm oferece precisão e extensão exemplares, sem jamais apresentar a agressividade que caracterizava alguns modelos Klipsch mais antigos.
O crossover passivo foi totalmente redesenhado, adotando uma topologia de inclinação acentuada inspirada nos lendários Klipschorn e La Scala, utilizando componentes de alta qualidade para minimizar perdas elétricas e preservar a integridade do sinal.
As evoluções técnicas da quarta geração
A Cornwall IV representa um avanço significativo em relação à sua antecessora, com várias melhorias importantes. O novo driver de compressão de médios K-702, aliado a uma corneta redesenhada, proporciona maior clareza e uma reprodução mais detalhada das frequências médias, onde reside a essência da informação musical.
Os dutos Tractrix frontais foram otimizados para melhorar a eficiência da transferência de ar, reduzindo ruídos de porta e aumentando a pressão e profundidade dos graves. Esse projeto permite graves mais profundos e definidos do que na geração anterior.
A fiação interna foi completamente revisada para manter a integridade do sinal, enquanto os novos terminais facilitam as conexões e permitem bi-cablagem ou biamplificação.
Essas melhorias resultam em uma audição mais rápida, expressiva e menos direcional do que nas Cornwall III, com uma apresentação sonora mais natural e envolvente.
Uma assinatura sonora cativante
A Cornwall IV American Club se destaca por sua capacidade de entregar uma imagem sonora em grande escala com uma dinâmica impressionante. Sua extraordinária eficiência de 102 dB (2,83V/1m) permite atingir níveis sonoros elevados com pouquíssima potência, mesmo quando alimentada por amplificadores de apenas alguns watts.
Os ouvintes frequentemente relatam descobrir detalhes musicais nunca antes percebidos em suas gravações favoritas — linhas de baixo sutis, nuances de teclado ou ritmos complexos que antes passavam despercebidos. Essa capacidade de revelar a textura e a estrutura das gravações transforma a experiência de escuta em uma verdadeira exploração musical.
Ao contrário dos preconceitos sobre caixas com corneta, a Cornwall IV não apresenta colorações ou durezas tonais. Após o período de amaciamento de cerca de 400 horas, oferece uma reprodução natural e refinada de instrumentos acústicos e vozes. A precisão dos timbres e a coerência tonal permitem que ela se destaque tanto em música sinfônica quanto em jazz, rock ou eletrônica.
O desempenho nos graves é particularmente notável — apesar do tamanho imponente do woofer de 38 cm, os graves são rápidos, articulados e livres de ressonâncias artificiais, alcançando eficientemente até 34 Hz. Essa rapidez preserva a clareza dos médios, sem mascaramento ou sobreposição de frequências.
Integração no seu sistema de áudio
Apesar de seu porte imponente (96,5 cm de altura, 64,3 cm de largura, 39,4 cm de profundidade) exigir um espaço considerável, a Cornwall IV revela-se mais flexível do que parece em termos de posicionamento. Originalmente projetada como uma caixa de canto (daí o nome “Corn-wall”), pode ser posicionada junto à parede sem comprometer o desempenho acústico.
Sua eficiência excepcional permite a associação com amplificadores de qualquer potência. Os entusiastas de válvulas de baixa potência apreciarão especialmente essa característica, que possibilita níveis de escuta confortáveis com apenas alguns watts. A impedância nominal de 8 ohms também facilita essa compatibilidade.
Para uma integração ideal em uma sala de audição, recomenda-se manter uma distância adequada em relação à posição de escuta. A Cornwall IV projeta um som potente e expansivo que se beneficia de certo recuo — ao contrário de caixas projetadas para escuta em campo próximo.
Usuários exigentes podem aproveitar os terminais duplos para bi-cablagem ou biamplificação, otimizando ainda mais a separação entre as faixas de frequência.
Carga com duto acústico (bass-reflex) com saídas frontais
Terminais de conexão duplos
Resposta de frequência
Faixa de frequência: 34 Hz a 20 kHz (± 3 dB)
Frequências de corte:
Baixa: 700 Hz
Alta: 5.000 Hz
Alto-falantes
Agudo: K-107-TI
Diafragma de titânio
Diâmetro: 25 mm
Médio: K-702
Diafragma de poliimida
Diâmetro: 44,5 mm
Câmara de compressão
Grave: K-33-E
Cone de fibra composta
Diâmetro: 380 mm
Dimensões e peso
Altura: 643 mm
Largura: 965 mm
Profundidade: 394 mm
Peso: 45,4 kg
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre a edição American Club e a Cornwall IV padrão?
+
A edição American Club é uma série ultra-limitada de 100 pares no mundo, com acabamento exclusivo Dark Cherry que não existe nos modelos padrão. As características técnicas e o desempenho acústico permanecem idênticos, mas o caráter de item de colecionador desta edição especial a torna um investimento especialmente cobiçado pelos fãs da marca.
Essas caixas são adequadas para ambientes pequenos?
+
Com suas dimensões imponentes e caráter sonoro expansivo, as Cornwall IV são ideais para salas de médio a grande porte. Em um espaço pequeno, sua presença física e acústica pode ser desproporcional. Para ambientes mais compactos, outros modelos da linha Heritage, como as Heresy IV, são uma alternativa mais apropriada, mantendo a assinatura sonora da Klipsch.
Qual potência de amplificador é recomendada para essas caixas?
+
Graças à sua eficiência excepcional de 102 dB, as Cornwall IV podem atingir níveis de volume confortáveis com apenas 2 a 20 watts. São especialmente adequadas para amplificadores valvulados de baixa potência. A potência máxima admissível de 100W RMS (400W de pico) também permite o uso de amplificadores mais potentes, embora isso raramente seja necessário para uso doméstico.
Opiniões dos utilizadores
Frédéric
Na linha das klf30 Muito boa reprodução com um amplificador valvulado tanto em baixo nível 2 a 3 w quanto em 6-7w Depois a reprodução dependerá do amplificador e da sala de escuta Depois das klf30 não há decepção com a Cornwall
Comentário de 18 de maio de 2026 — Experiência de 07 de maio de 2026
Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Dans la lignée des klf30
Très bonne restitution avec un ampli tube aussi bien à faible niveau 2 à 3 w qu à 6-7w
Après la restitution sera fonction de l amplificateur et de la pièce d écoute
Après les klf30 pas de décu avec la Cornwall
Eric
Leve ressonância de caixa e da corneta de médios. Escuta radicalmente diferente das RF7 que elas substituem: equilíbrio tonal notável e agudos que se estendem de forma suave. Nas primeiras escutas, grande ressonância nos graves que dá vontade de devolver tudo, mas que desaparece com o amaciamento. Grave amplo, muito diferente do alto-grave ultratenso das La Scala e das RF7. No papel, frequência de corte demasiado alta para o grave e demasiado baixa para a compressão de médios. Na escuta, ligeira dificuldade do woofer de grave em reproduzir sem intermodular passagens sinfónicas complexas. O conjunto, por outro lado, é excelente em gravações ao vivo de rock ou jazz, ou em faixas com solistas. O 38 cm mexe-se muito pouco para deslocar grandes volumes de ar. O resultado é uma distorção muito baixa, mesmo em volume elevado. Rendimento muito alto: ouve-se o zumbido das válvulas. No osciloscópio, atinjo excecionalmente os 250 mW. A este nível, muitos amplificadores em classe A/B funcionam em classe A, e os amplificadores a válvulas SE operam com níveis de distorção “razoáveis”. Nessas condições, aliás, muitos amplificadores com fontes de alimentação e transformadores de saída subdimensionados tornam-se utilizáveis e musicais. Com um SMSL SU9 + buffer a válvulas caseiro + NAD C298: escuta ultrarrealista, ultradinâmica e musical. Com kit AN 300b, muito agradável, mas ouvem-se os limites em largura de banda dos transformadores. Com clone de aleph3, escuta soberba. Com Yaqin vk2100, grande surpresa com uma escuta agradável, bem menos colorida do que em Triangle a 92 dB. Dá vontade de testar uma 2A3 ou um Firstwatt F4. Escolha um amplificador com baixo ganho, ou um pré-amplificador digital de 32 bits, caso contrário vai ficar com o volume no mínimo. Em termos de imagem, com os 38 cm, a impressão é de uma espécie de parede sonora, nada desagradável. Mereceria um DSP para o alinhamento temporal grave/médios. No fim de contas, uma realização muito bonita dos engenheiros da Klipsch. E um EXCELENTE par de colunas para quem ouve jazz ou rock. Não estou desiludido com a compra.
Comentário de 10 de janeiro de 2026 — Experiência de 06 de novembro de 2025
Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Légère résonnance de caisse et du pavillon medium. Ecoute radicalement différente des RF7 qu’elles remplacent: équilibre tonal remarquable et aigus qui filent doux.
Aux premières écoutes, grosse résonnance dans le grave qui donne envire de tout renvoyer, mais qui disparait avec le rodage. Grave ample, très différent du haut grave ultra tendu des La Scala et RF7.
Sur le papier, fréquence de coupure trop haute pour le grave et trop basse pour la compression medium. A l'ecoute, petite difficulté du HP grave a transcrire sans inter moduler des passages symphoniques complexes. L’ensemble excelle par contre sur des live rock ou jazz , ou des morceaux avec solistes.
Le 38cm bouge très peu pour déplacer de gros volumes d’air. Il en résulte une distorsion très faible, même à fort volume.
Rendement très élevé: on entend la ronflette des tubes. A l'oscillo, j'atteins exceptionnellement les 250mW. A ce niveau, beaucoup de classe A/B opèrent en classe A, et les amplis à tube SE opèrent avec des niveau de distorsion "raisonnables". Ds ces conditions, d'ailleurs, bcp d’amplis avec des alims et transfo de sortie sous dimensionnés deviennent utilisables et musicaux.
Avec un SMSL SU9 + buffer a tubes maison + NAD C298 : écoute ultra réaliste, ultra dynamique et musicale. Avec kit AN 300b, très agréable mais on entend les limites en bande passante des transfos . Avec clone d'aleph3, écoute superbe. Avec Yaqin vk2100, grosse surprise avec une écoute agréable, bien moins colorée que sur des Triangle a 92dB. Ca donne envie des tester une 2A3 ou un Firstwatt F4. Prendre un ampli avec un faible gain, ou un preamp digital 32bits, sinon vous vous retrouvez avec le volume au min. Côté image, avec les 38 cm, impression d’une sorte de mur sonore, pas désagréable. Mériterait un DSP pour l'alignement temporel grave/medium. Au final, une très belle réalisation des ingénieurs de chez Klipsch. Et une TRES bonne paire d’enceintes pour ceux qui écoutent du jazz ou du rock. Pas déçu de l’achat.
Didier
Depois de Cabasse Cotre, JMR Cantabile, Apertura Kalibrator, adquiri as Cornwall 4. Com um amplificador a válvulas 845 (2x25 W em classe A), a audição é impressionante, com uma abertura de cena sonora notável. Realismo musical +++. Em rock, jazz e vozes, funciona muito bem. Em música clássica, o piano é muito bem reproduzido, o mesmo para as cordas, madeiras e metais. As percussões são um deleite! No início, graves muito secos devido ao woofer de 15" novo; isso melhora com o tempo. Como ainda não terminei o período de amaciamento (200 ou 300 horas), não posso dizer como ficará, mas o que é certo é que o resultado atual é mais do que satisfatório! Estou muito satisfeito com esta escolha. Uma escuta com amplificador PP (válvulas 6550 em duplo push-pull em classe AB) proporciona um resultado mais envolvente, muito bom para rock, mas com perda de definição em relação a um 845. Ainda não testei a biamplificação.
Comentário de 22 de setembro de 2025 — Experiência de 11 de setembro de 2025
Traduzido automaticamente — Mostrar original (Francês)
Après Cabasse Cotre, JMR Cantabile, Apertura Kalibrator, j'ai acquis des Cornwall4. Sur ampli à tubes 845 (2x25W en classe A), écoute impressionnante, ouverture de la scène sonore. Réalisme de l'écoute musicale +++.
En rock, jazz, voix ça passe très bien. En musique classique, le piano est très bien restitué idem pour les cordes, les bois, les cuivres. Les percussions sont un régal !
Au début, basses très tendues dues au HP 15" neuf, cela s'améliore avec le temps. N'ayant pas terminé la période de rodage (200 ou 300 heures), je ne peux pas dire ce que cela donnera mais ce qui est sûr, c'est que le résultat actuel est plus que satisfaisant !
Je suis très satisfait de ce choix.
Une écoute avec ampli PP (lampes 6550 en double Push Pull en classe AB) donne un résultat plus enveloppant très bien pour le rock mais avec une perte de définition par rapport à un 845.
Je n'ai pas encore testé la bi-amplification.
Para conhecermos melhor os nossos visitantes, medir a eficácia do marketing e personalizar os anúncios, nós e nossos parceiros utilizamos cookies e identificadores publicitários móveis no seu dispositivo. Estes dados permitem apresentar anúncios personalizados e não personalizados, bem como medir o seu desempenho. Alguns cookies, tecnicamente necessários, estão isentos de consentimento. Pode aceitar os que requerem o seu acordo, recusá-los clicando em "Recusar" ou personalizar as suas escolhas através do ecrã de definições.
Para saber como a Google utiliza os dados recolhidos depois de o seu consentimento ser dado, consulte o site Google sobre responsabilidade pelos dados empresariais.
Pode alterar ou retirar o seu consentimento a qualquer momento através da ligação "Consentimento e cookies". As suas escolhas serão aplicadas no nosso site durante 12 meses.
