Ortofon Diamant Concorde MKII MIX
Apresentação
Numa gira-discos de DJ, a agulha aguenta tudo: os recuos para acertar a entrada de uma faixa, os movimentos de vaivém do scratch, as longas horas de reprodução numa festa. Esta é a peça de substituição da cabeça Concorde MKII MIX da Ortofon, o modelo versátil da série. Encaixa-se na parte frontal do corpo da cabeça e devolve ao conjunto o desempenho original quando uma ponta desgastada começa a prejudicar o som.
Uma ponta esférica que se mantém no sulco
A agulha termina numa ponta esférica com 18 µm de raio. Esta forma arredondada toca as paredes do sulco numa superfície uniforme, independentemente do sentido de rotação do disco, e é isso que lhe permite aguentar o back-cue vigoroso e o scratch sem saltar. A Ortofon reserva este perfil para manipulações intensivas e o perfil elíptico para utilizações mais suaves, em que a precisão da leitura prevalece sobre a estabilidade. O compromisso é conhecido: uma ponta esférica reproduz os agudos com um pouco menos de detalhe, sobretudo perto do centro do disco, onde o sulco se estreita. A resposta em frequência vai de 20 Hz a 20 kHz a -3 dB, suficiente para reproduzir toda a gama audível em faixas de house, hip-hop ou rock, quer sejam tocadas num clube ou em casa.
Uma saída de 6 mV e uma leitura firme dos graves
Com 6 mV a 1 kHz (medidos à velocidade normalizada de 5 cm/s), o sinal enviado à entrada phono da mesa de mistura tem um nível confortável: destaca-se bem do ruído de fundo e deixa margem para ajustar o ganho. A capacidade de leitura atinge 100 µm a 315 Hz com a força de apoio recomendada. Este valor traduz a amplitude de modulação que a ponta consegue seguir sem saltar, e é nos graves, onde os sulcos apresentam as ondulações mais largas, que ganha todo o sentido. A compliance dinâmica lateral de 14 µm/mN, que mede a flexibilidade da suspensão do porta-agulha, mantém-se moderada e é compatível com os braços de massa relativamente elevada dos gira-discos de DJ.
A separação dos canais (20 dB a 1 kHz, 15 dB a 15 kHz) e o equilíbrio entre os canais esquerdo e direito de ± 1,5 dB situam-se numa faixa razoável para este tipo de cabeça. A prioridade é dada à estabilidade no sulco e à robustez, em vez da precisão da imagem estéreo.
Um porta-agulha MKII mais largo e mais fácil de agarrar
Na geração MKII, o corpo do porta-agulha foi redesenhado: mais largo e mais robusto, é mais fácil de agarrar com os dedos, mesmo na penumbra de uma cabine. Uma mola metálica mantém-no na cabeça, e um ligeiro clique confirma que está bem encaixado. Um recorte na parte frontal permite ver a ponta, facilitando o posicionamento preciso da agulha no início de uma faixa. O conjunto é preto e verde, nas cores do Concorde MKII MIX, e pesa apenas um grama.
A substituição faz-se sem ferramentas. Com a cabeça retirada do braço, puxa-se o porta-agulha usado diretamente para a frente e, depois, encaixa-se o novo no mesmo eixo, segurando-o pela parte de cima, sem forçar, até se ouvir o clique.
Regular o gira-discos para cerca de 3 gramas de força de apoio
A força de apoio recomendada é de 3 g, dentro de um intervalo utilizável de 2 a 4 g. Sair deste intervalo pode provocar saltos de sulco, deterioração do som e desgaste desnecessário dos discos. Num Technics SL-1200 ou SL-1210, o pequeno contrapeso adicional aparafusado na parte de trás do braço limita as cabeças Concorde a cerca de 2 g: é necessário retirá-lo para atingir o valor recomendado.
Para utilização por DJ com back-cue, o anti-skating é regulado para zero, para que a ponta siga o sulco independentemente do sentido de rotação. Alguns DJ preferem metade da força de apoio, um ajuste a afinar de ouvido. Para uma audição simples, o anti-skating é regulado para o mesmo valor da força de apoio. A altura do braço é ajustada para que fique paralelo ao disco durante a reprodução. Uma agulha nova atinge o seu melhor desempenho após um período de rodagem de cerca de vinte horas de reprodução normal, evitando deixá-la a girar durante muito tempo no sulco final.
Uma agulha exclusiva para o corpo Concorde MKII MIX
Cada agulha da série está ajustada ao íman e às bobinas do respetivo corpo de cabeça, e esta destina-se exclusivamente ao Concorde MKII MIX. As outras agulhas Concorde MKII (DJ, Club, Scratch, Digital, Elite) encaixam fisicamente no mesmo corpo, mas estas combinações não são suportadas pela Ortofon: podem alterar o nível de saída ou desequilibrar os canais. As agulhas Concorde da primeira geração não são de todo compatíveis com as cabeças MKII.
Especificações técnicas
Informações gerais
- Diamante para Concorde MKII MIX
- Cor: preto e verde
- Recomendado exclusivamente para Concorde MKII MIX
Desempenho de áudio
- Tensão de saída: 6 mV (1 000 Hz, 5 cm / s)
- Balanceamento de canais: ± 1,5 dB a 1 kHz
- Separação de canais:
- A 1 kHz: 20 dB
- A 15 kHz: 15 dB
- Resposta de frequência: 20-20 000 Hz (- 3 dB)
Características físicas
- Capacidade de rastreamento a 315 Hz: 100 μm (na força de apoio recomendada)
- Conformidade dinâmica lateral: 14 μm / mN
- Tipo de ponta: esférica R 18 μm
Força de apoio
- Força de apoio possível: 2-4 g
- Força de apoio recomendada: 3 g
Perguntas frequentes
Como saber quando é hora de trocar a agulha?
Uma agulha gasta revela-se ao ouvido: agudos que perdem definição, sibilantes que crepitam, distorção que aumenta no fim do lado do disco, saltos mais frequentes apesar de os ajustes não terem mudado. Uma agulha danificada acaba também por desgastar as paredes do sulco, e são então os discos que se desgastam. Uma inspeção regular com uma lupa ajuda a detetar um diamante gasto ou sujo antes que isso aconteça.
É necessário verificar a força de apoio depois de trocar a agulha?
Sim. A substituição não altera a regulação do contrapeso, mas uma verificação com uma balança de força de apoio confirma que a agulha trabalha efetivamente a 3 g, e é uma oportunidade para verificar o anti-skating e a altura do braço.
A agulha é compatível com um gira-discos de braço reto?
Sim, o perfil esférico é precisamente o adequado para este tipo de braço, pois um perfil elíptico pode não assentar bem no sulco. Um braço reto curto aumenta, no entanto, a distorção harmónica, independentemente da célula instalada, em troca de uma maior estabilidade ao fazer scratch.
É possível utilizá-lo com discos de vinil timecode?
A agulha lê um vinil timecode como qualquer outro disco. Para uma utilização dedicada a software de mistura com vinil de controlo, a Ortofon propõe a Concorde MKII Digital: a sua saída de 10 mV melhora a relação sinal/ruído do sinal transmitido ao software, e a sua reprodução atenuada nas frequências em que ocorrem os estalidos do vinil limita os erros de leitura e preserva os discos.
É útil rodar a célula para imitar um braço reto?
Esta prática, que consiste em rodar a cápsula cerca de 23° para dentro, melhora por vezes a estabilidade no sulco, mas desgasta prematuramente a agulha e os discos e prejudica o som, pois a ponta já não percorre o sulco no ângulo correto. A Ortofon desaconselha-a.
Como cuidar da agulha e da cápsula?
A agulha deve ser limpa com uma escova fina antiestática, sempre da parte de trás da cápsula para a frente, nunca de frente para trás nem lateralmente, para não entortar o suporte da agulha. Escovar os discos com uma escova de fibras de carbono antes e depois de cada reprodução reduz a acumulação de sujidade. Uma vez por ano, um pouco de limpa-contactos nos pinos da cápsula e na tomada do braço evita a oxidação e as falhas num dos canais.
A agulha pode ser usada num gira-discos hi-fi?
Basta que o gira-discos aceite o corpo Concorde MKII MIX, ou seja, que o seu braço tenha um encaixe para uma cabeça amovível, como acontece na maioria dos gira-discos de DJ. A saída de 6 mV é adequada para uma entrada phono MM convencional. Para uma escuta exclusivamente musical, a agulha esférica privilegia a robustez em detrimento da precisão de leitura, e o anti-skating deve então ser ajustado para o mesmo valor que a força de apoio.
- Eco-contribuição incluída no preço de venda.
- GTIN / EAN: 5705796141009
